Cuba Nueva. Vespertino
electrónico independiente de Cuba, editado en el exilio, en Barcelona.
Año 3 - Edición del jueves, 14 de febrero de 2002.
Washington respalda "cien por ciento" a jefa de misión
en Cuba
WASHINGTON, Feb 13 (AFP) - Jueves 14 de feb - Un alto funcionario del
departamento de Estado respaldó el miércoles declaraciones
recientes de la jefa de la Sección de Intereses de Estados Unidos en
Cuba, Vicky Huddleston, quien negó públicamente una mejoría
en las relaciones con La Habana, lo cual motivó que fuera llamada y
criticada por la cancillería cubana.
La fuente, que pidió no ser identificada, dijo que Huddleton aprovechó
el llamado de la cancillería cubana para "reiterar nuestras
preocupaciones por la situación de los derechos humanos en Cuba".Agregó
que los comentarios de Huddleton a la prensa extranjera la semana pasada "reflejaron
cien por ciento el punto de vista del gobierno de Estados Unidos".
Según otra fuente, la cancillería cubana habría puesto
en duda que las declaraciones de Huddleton representaran bien la posición
de Washington, en vista de recientes actos que sugerían una cierta
distensión, como las compras cubanas de medicinas y alimentos en Estados
Unidos, y la aprobación tácita de Cuba al traslado de prisioneros
talibanes a Guantánamo.
El alto funcionario del departamento de Estado dijo a la AFP que no podía
comentar sobre lo que fue una "discusión privada" entre
Huddleton y sus interlocutores cubanos, pero aseguró que la jefa de la
misión diplomática en La Habana "fue ciento por ciento
correcta" tanto en las cosas que dijo allí como en sus declaraciones
a la prensa.
"Cuba continúa negando diariamente a sus ciudadanos sus derechos
humanos básicos, y cada dia vemos nuevos ejemplos de esa situación",
agregó.
Huddleton dijo la semana pasada que "nada fundamental ha cambiado"
en Cuba, y que "las relaciones no están mejorando porque aún
estamos preocupados por los derechos humanos, la democracia, y el libre flujo de
información".
Diplomáticos, analistas y observadores habían sugerido alguna
mejoría debido al tono conciliador de La Habana en el caso de los
talibanes en Guantánamo, las recientes visitas de parlamentarios y otras
personalidades norteamericanas a la isla, y el continuado arribo de barcos
cargados de alimentos, provenientes de Estados Unidos.
Pero Huddleston insistió en que mientras Cuba no emprenda reformas
internas, el embargo norteamericano contra la isla, en vigor desde hace 40 años,
seguirá vigente.
La Fundación Nacional Cubano-Americana y la Oficina de Control
de Bienes extranjeros de EEUU (OFAC) en contra que se quiten restricciones de
viajes a Cuba
MIAMI, 14 FEB (Cubanueva.com).- La mayor organización del exilio
cubano en Miami, la Fundación Nacional Cubano-Americana (FNCA) está
en contra que se eliminen las restricciones de los viajes de los estadounidenses
a Cuba.
El senador demócrata Byron Dorgan sostuvo ayer en una audiencia en el
Congreso estadounidense que las restricciones a los viajes de estadounidenses a
Cuba deben ser eliminadas y los recursos utilizados por el gobierno de Estados
Unidos para hacerlas cumplir deberían destinarse a combatir el
terrorismo.
Dennis Hays, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Nacional
Cubano-Americana, expresó por otro lado que "Tales viajes refuerzan
el régimen y legitiman la violación de los derechos de 11 millones
de ciudadanos cubanos''.
Hays dijo a los senadores que los ingresos de una moneda fuerte generada por
la industria del turismo se canaliza hacia el gobierno cubano o para fomentar la
prostitución en la isla.
James Carragher, coordinador de Asuntos Cubanos del Departamento de Estado,
y Richard Newcomb, director de la Oficina de Control de Bienes Extranjeros
(OFAC) del Departamento del Tesoro, defendieron en la audiencia la restricción
de los viajes a Cuba.
Carragher afirmó que los viajes a Cuba no autorizados por la OFAC "ayudan
a reforzar un régimen que continúa acosando y encarcelando a la
gente que se atreve a criticar su Gobierno''.
Francia defiende su presencia en Feria del Libro de La Habana
LA HABANA, Feb 13 (AFP) - Miércoles 13 de feb - El secretario de
Estado del ministerio de Cultura de Francia, encargado del Patrimonio y la
Descentralización Cultural, Michel Duffour, defendió la presencia
francesa en la Feria Internacional del Libro de La Habana, señalando que
no es preciso "agregar al bloqueo económico" estadounidense
contra Cuba, un "boicot cultural".
La Feria del Libro de La Habana, donde Francia figura como invitada de
honor, fue inaugurada oficialmente la semana pasada por el presidente Fidel
Castro, con la asistencia de un centenar de escritores, editores, periodistas,
universitarios e intelectuales franceses, así como por una delegación
del Senado de ese país.
En una entrevista con la AFP, Duffour dijo que las críticas
formuladas contra el hecho de que Francia sea la invitada de honor del evento
cultural cubano, fueron "mal planteadas" y constituyen una "mala
acusación".
"Que haya observaciones que hacer sobre el sistema cubano es una cosa;
yo mismo señalé en conversaciones con mis interlocutores la
situación de los derechos humanos" en la isla, sostuvo funcionario
francés. "Pero no hay ninguna razón, excepto si se observa
desde el sistema norteamericano de rencor contra este país, de poner a
Cuba en la picota a diferencia de otras naciones", indicó.
"La polémica suscitada por este tema con el gobierno francés,
acusado de estar presente en Cuba para una manifestación cultural, me
parece mal planteada; no veo cómo podríamos quejarnos de una
manifestación que invita a los escritores, cualquiera sean sus opiniones
políticas", destacó Duffour.
Añadió que no es necesario "agregar al bloqueo económico"
estadounidense contra la isla, "un boicot cultural de Cuba".Sobre el
presidente Fidel Castro, con quien compartió una cena en la embajada de
Francia en La Habana, Duffour dijo que encontró al Jefe de Estado cubano "fisicamente
bien".
"A medida que la noche avanza, sus palabras son cada vez más
vivaces", explicó el dirigente francés, tras indicar que la
conversación abarcó temas como la educación, las próximas
elecciones francesas, y la situación en el Caribe y América
Latina.
Un número récord de libros -más de cinco millones-
representando a 24 países y a 120 expositores fueron presentados en la
Feria, que se desarrolla en el recinto de la fortaleza de La Cabaña, una
ciudadela militar del siglo XVIII ubicada en las márgenes de la bahía
de La Habana, hasta el 17 de febrero próximo.
La participación francesa fue organizada conjuntamente por la
embajada de Francia en Cuba y por France Edition (oficina de promoción
internacional), que presenta en la Feria una exposición
multidisciplinaria con más de 3.000 títulos.
Para esta ocación, y con la ayuda de créditos de cooperación
de la embajada, varias obras han sido editadas especialmente -y se ofrecen a
precios "adaptados al mercado cubano"-, entre ellas una antología
de la poesía francesa contemporánea, las Fábulas de La
Fontaine, las "Memorias de Adriano" de Marguerite Yourcenar y varios
textos de la literatura francófona del Caribe.También se ofrece en
venta una versión en español de "Asterix, el Galo".
Fidel Castro no asistirá a Foro de la ONU sobre desarrollo
MEXICO, Feb 13 (AFP) - Jueves 14 de feb - El presidente cubano, Fidel
Castro, no asistirá en marzo al Foro de la ONU sobre desarrollo que se
efectuará en la ciudad mexicana de Monterrey, aseguró este miércoles
el embajador cubano en México, Jorge Bolaños, según la
agencia oficial Notimex.
El diplomático indicó que la delegación de su país
a dicha reunión internacional será encabezada por el canciller,
Felipe Pérez Roque, y el vicepresidente del Banco Central, Francisco
Soberón.
El Foro sobre Financiamiento al Desarrollo, del 18 al 22 de marzo, reunirá
a cientos de organizaciones no gubernamentales y una treintena de Presidentes o
Jefes de Estado, entre los cuales el estadounidense, George W. Bush.
Copyright © 1998-2001 Cubanueva.com | 
