Productos
cubanos
Manuel Vázquez Portal, Grupo Decoro
LA HABANA, abril (www.cubanet.org) - Esta columna no la lea. A usted no le
importa. Nada de lo que dice en ella lo comprenderá. Usted vive en el
mundo; yo, en un delirio. Para usted Cuba es Fidel Castro, Buena Vista Social
Club, Compay Segundo, Havana Club Rum y los puros Cohibas. Le han vendido una
postal turística, no un país.
Quizás haya oído hablar de Varadero, la playa más linda
del mundo, según dicen. Yo soy cubano y no la conozco. Está
cerrada para mí, aunque la constitución de mi país diga que
tengo derecho a ella. Quizás le han hablado de El Floridita, el
bar-restaurant donde Hemingway inventó su famoso daiquirí. Yo no
puedo contarle nada. No me permiten pasar, only for tourist, no poseo dólares.
Quizás le han dicho de mulatas sensuales. No puedo ni soñarlas. Se
rentan en divisa.
¿Reconoce la palabra "jinetera"? Significa prostituta ilegal.
Barata. Puede ser arquitecta o pedagoga, pero gana más sobre el colchón.
¿Reconoce la palabra "camello"? No. No es un dromedario. Es
un camión de carga convertido en ómnibus que transporta a cientos
de personas, de pie, apretujadas, hacia un empleo por el cual le pagan apenas 11
dólares mensuales.
¿Reconoce la palabra "balsero"? No se trata de Thor Heyerdal.
Son cubanos desesperados que alimentan a los tiburones del Estrecho de la
Florida huyendo del paraíso socialista.
¿Reconoce la palabra "gusano"? Es el calificativo, menos
agresivo, para nombrar a aquellos opositores pacíficos que no tienen
derecho a asociarse, reunirse, manifestarse, que son encarcelados sin que un
abogado defensor pueda hacer nada por ellos.
¿Reconoce las palabras "familia extendida"? Son familias en
las que se juntan abuelos, padres, nietos y cohabitan en una habitación
de cinco metros cuadrados en una ciudadela de cualquier barrio del país.
¿Reconoce la palabra "fula"? Significa dólar. Es, de
las dos monedas que circulan en el país, la más importante, la más
ansiada. Estratifica cada día más a la sociedad cubana. El 80 por
ciento de la población no tiene acceso a ella. Es privativa de quienes
reciben remesas familiares de un exilio de más de dos millones de
personas y más de cuarenta años, de militares devenidos gerentes
de empresas mixtas y de funcionarios que viajan al extranjero y le pintan a
usted de Cuba sólo los paisajes rosados.
¿Reconoce usted la palabra "desacato"? En Cuba es una figura
delictiva sancionada en el código penal y por la cual condenan a varios años
de privación de libertad a quienes contradigan la propaganda política
de Fidel Castro.
Esas palabras no las puede leer en el periódico Granma. Este es el órgano
oficial del Partido Comunista de Cuba, el único partido legalizado y dueño
de todos los periódicos. Esas palabras no las puede leer en los despachos
de las agencias de prensa acreditadas en La Habana. Expulsarían a sus
periodistas del país. Esas palabras no las puede leer en las crónicas
de viajeros y periodistas que vienen a la isla por sólo unos días.
No les da tiempo para comprender la realidad cubana. Esas palabras usted no las
puede leer en los reportes de los periodistas independientes cubanos. Ellos no
tienen acceso a Internet, a las cadenas televisivas que usted ve, a los periódicos
que usted compra. Usted está condenado a conformarse con las postales turísticas
que le venden, como nosotros estamos condenados a guardar silencio.
Compare las dos postales, si es que ésta le llega, y dígame si
desea que le envíe otras. Las hay con cataratas de angustia, con ríos
de incertidumbre, con lagos de carencia, con torbellinos de propaganda, con
desiertos de libertades, con mares de gente echándose al mar.
Esta información ha sido transmitida por teléfono,
ya que el gobierno de Cuba no permite al ciudadano cubano acceso privado a
Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza
la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como
fuente.
| 
