Publicado el 21 de noviembre de 2001 en
El Nuevo Herald
La búsqueda de los náufragos cubanos continúa sin
tregua
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
La búsqueda de una embarcación perdida en el estrecho de la
Florida con 30 inmigrantes cubanos a bordo continuaba anoche con la esperanza de
hallar sobrevivientes o rastros de un naufragio que parece marcado por la
tragedia.
El Servicio Guardacostas anunció al filo de la medianoche que
continuaría la pesquisa por aire y mar en la mañana de hoy.
Ayer al mediodía las autoridades costeras encontraron una embarcación
zozobrada, con características similares a la que presuntamente
transportaba a los cubanos, 47 millas al sureste de Cayo Hueso. La lancha fue
divisada desde un avión C-130 y ocupada por agentes que viajaron hasta
allí en dos escampavías.
"No hay seguridad absoluta, pero esta parece ser la embarcación
en que viajaba el grupo de cubanos'', declaró Luis Díaz, portavoz
del Servicio Guardacostas. Según describió, se trataba de una
lancha de color blanco, de 30 pies de eslora y dos motores fuera de borda.
Muy cerca de la embarcación, los investigadores hallaron además
dos chalecos salvavidas y una pequeña nevera, los únicos indicios
que parecen confirmar el trágico desenlace de la travesía,
emprendida desde Bahía Honda, Pinar del Río, la madrugada del sábado.
El operativo de las autoridades costeras ha rastreado ya más de
30,000 millas cuadradas desde el domingo.
"La determinación es seguir buscando hasta que queden
posibilidades razonables de superviviencia, pero cada minuto que pasa las
esperanzas se alejan'', comentó Díaz.
Los familiares de Miami permanecían ayer en vilo, angustiados pero
sin rendirse aún ante las primeras evidencias de la tragedia, que habría
cobrado la vida de 13 niños.
"Hasta que no vea el desastre ante mis ojos no voy a creerlo'', dijo
David Castro, padre de Yaquelín Castro y abuelo de la niña Claudia
Montané, ambas desaparecidas.
Castro, de 49 años, salió de Cuba durante el éxodo del
Mariel, en 1980, y desde entonces no ha visto nuevamente a su hija Yaquelín,
de 29 años, que quedó en la isla con la misma edad que ahora tiene
Claudia: ocho años.
"No voy a perder la esperanza'', repitió Castro, dueño
del restaurante Mi Mar y Tierra, en la ciudad de Medley.
Su yerno Carlos Montané, de 40 años, está
emocionalmente devastado. "Estoy muerto en vida'', susurró Montané,
cuyo rostro no podía esconder los signos del desvelo y las lágrimas.
"Carlos está muy mal, se siente desesperado y culpable, a punto
de suicidio'', narró José Basulto, que acompañó ayer
a Montané en un vuelo de rastreo por tres horas, en una avioneta de
Hermanos al Rescate.
Según reportes de otros familiares en Hialeah y en Cuba, entre los
desaparecidos estarían además Julio César Musibay, de 33 años;
Jindrid Boza, 19; Adriel Figueroa, 26; Eunice Carrasco Rodríguez, 24; Ana
Gloria Piedra, 28; Roberto Lemus, 39; y Gracy Lemus Piedra, 10.
Castro en su ocaso
Rui Ferreira. El Nuevo Herald
Se acabó el mito revolucionario. En América Latina el 69 por
ciento de la población no tiene simpatías por Fidel Castro y el 26
por ciento no sabe siquiera quién es.
Esos son los principales resultados de una encuesta inédita realizada
entre abril y agosto de este año en siete países latinoamericanos
y comunidades hispanas en Estados Unidos, y revelada ayer a El Nuevo Herald por
el Grupo para el Estudio de Cuba (GEC), una entidad compuesta por hombres de
negocios y lideres comunitarios cubanoamericanos.
Según el empresario Carlos Saladrigas, la encuesta fue hecha por
primera vez en 42 años con la idea de informar a políticos y líderes
latinoamericanos de lo que piensan sus pueblos sobre la realidad cubana. Los
resultados, enfatizó, les está dando una herramienta para lidiar
con el gobernante cubano.
"Mucho de su poder político está basado en mitos, y
encuestas como ésta permiten a la comunidad internacional presionar para
que haya cambios en la isla'', dijo Saladrigas refiriéndose a Castro.
La divulgación de la encuesta se da en un momento en que Castro se
apresta a participar en Perú en la conferencia iberoamericana anual de
jefes de estado y gobierno, mientras que en La Habana acaba de finalizar otra
sobre el impacto económico del Area de Libre Comercio de las Américas
con simpatizantes suyos de la región.
Sin embargo, Saladrigas dijo que se trata tan sólo de una
coincidencia, ya que la encuesta debió haber sido hecha pública
hace dos meses, pero la presentación fue retrasada por los atentados del
11 de septiembre.
Según el sondeo, el 26 por ciento de los encuestados afirma
desconocerlo. Entre los que han oído hablar de él, el 69 por
ciento tiene una imagen negativa y el 31 una positiva.
En la encuesta participaron 10,248 personas en Argentina, Guatemala, México,
Nicaragua, Panamá, Perú, Venezuela, e inmigrantes hispanos en
Estados Unidos. Fue realizada entre abril y agosto del 2001. El margen de error
es de más o menos 1%.
El mayor número de detractores se concentra entre los hispanos en
Estados Unidos. Naturalmente, el mayor rechazo porcentual está en Miami
con 98 por ciento, pero Castro es visto negativamente en Los Angeles por 94 por
ciento de los encuestados y en Nueva York por el 85 por ciento.
Argentina es el país donde Castro tiene más simpatizantes. El
53 por ciento sostiene que lo admira frente a un 47 por ciento que lo rechaza.
Es también el país donde más se le conoce, un 80 por ciento
de la población.
Curiosamente, por estamentos sociales, el mayor número de
simpatizantes del gobernante se encuentra entre la clase media, mientras las
clases bajas y altas lo rechazan casi por igual. Así, en Guatemala, el 83
por ciento de las personas con educación primaria tiene una imagen
negativa de Castro. Esa cifra baja al 62 por ciento cuando los encuestados
tienen educación universitaria.
En Venezuela y Nicaragua, donde el régimen de la isla tiene
influencia, la imagen del gobernante cubano no es positiva. En el primero, es
rechazado por 65 por ciento de los encuestados; en el segundo, por el 66 por
ciento. Aquí, el mayor número de detractores, el 70 por ciento, se
concentra en Managua, la capital.
"Esta encuesta nos ha permitido constatar que lo que tenemos delante es
un individuo que es un tigre de papel, y éste es un mensaje que los líderes
de la región deben tener en cuenta y sentirse libres para presionarlo'',
enfatizó Saladrigas.
También "nos muestra cómo filosóficamente Castro
pertenece a otra era; no es con él que el continente va a prosperar'',
dijo el empresario, quien se confesó sorprendido por los resultados. "No
pensé que fueran tan negativos''.
La encuesta fue coordinada en Miami por Sergio Bendixen, de la encuestadora
Bendixen & Associates, llevada a cabo en América Latina por
reconocidas empresas del mercado local. Básicamente se preguntó a
los encuestados si tenían una opinión positiva o negativa de
Castro o si no lo conocían.
Aunque no hay encuestas que lo avalen, Saladrigas recordó que hace
unos 20 años el apoyo a Castro en la región era "precisamente
al revés de ahora''.
"Sería especular dónde se produjo la inversión de
valores, pero creo que ha sido un proceso lento, gradual en los últimos
10 años después de la caída del muro de Berlín'',
dijo.
Un Castro anacrónico en una cumbre democrática
El régimen de La Habana tiene un historial de incumplimiento de
los acuerdos firmados
Pablo Alfonso / El Nuevo Herald. Lima, Perú
Luego de encabezar en La Habana una crítica jornada contra el Acuerdo
de Libre Comercio de Las Américas (ALCA), durante la cual se expresaron
fuertes denuncias contra los gobernantes de la región, el gobernante
Fidel Castro se apresta a sentarse a la mesa con esos mismos mandatarios en la
XI Cumbre Iberoamericana que se inaugura aquí esta semana.
Para algunos analistas esta contradicción no es nueva. De hecho,
Castro y su régimen dictatorial de más de cuatro décadas,
resulta un anacronismo en el seno de las cumbres iberoamericanas que se
inauguraron en Guadalajara, México, hace diez años.
"En aquel entonces la opinión generalizada era que tras el
colapso del mundo comunista, Cuba comenzaría a evolucionar hacia la
democracia y su presencia en la Primera Cumbre fue una manera de ayudar'',
comentó a El Nuevo Herald un diplomático latinoamericano, fundador
de las cumbres: "Nos equivocamos, fue un error aceptar a Castro en este
organismo desde un principio''.
La cita de Lima, convocada bajo el signo de evaluar el trabajo de las
cumbres en sus diez años de existencia, tiene en la presencia del viejo
dictador cubano "su lado flaco que ningún mandatario ha querido
enfrentar hasta ahora abiertamente'', indicó la fuente.
Con un régimen de partido único, que acumula media docena de
condenas de Naciones Unidas por violador de los derechos humanos, donde el
Estado posee y controla todos los medios de prensa y las libertades políticas
y civiles están seriamente restringidas, Cuba aparece como un mundo muy
distante del universo democrático acordado por los mandatarios
iberoamericanos en cada una de sus citas cumbres.
La Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, que aprobó
este año en Ginebra una resolución de condena al régimen
castrista, lo exhortó también "a cumplir su compromiso para
con la democracia y el respeto a los derechos humanos'' que ha contraído
en las cumbres iberoamericanas.
En especial la declaración de Viña del Mar, Chile, adoptada en
1996 es una de las más comprometedoras para la credibilidad de las
cumbres y sus acuerdos políticos, según han expresado opositores
cubanos.
En la VI Cumbre, celebrada en Chile los mandatarios iberoamericanos,
incluido Castro, expresaron: "Reafirmamos nuestro compromiso con la
democracia, el estado de derecho y el pluralismo político, el respeto a
los derechos humanos y las libertades fundamentales'', algo que el régimen
de La Habana está lejos de cumplir y de lo cual se resienten sus
opositores.
"Absolutamente, aunque soy de los que está de acuerdo con la
politica inclusiva, más que excluyente, entre otras cosas porque sirve
para contrastar'', afirmó Elizardo Sánchez, presidente de la
Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional."Si
un gobierno no cumple lo que firma, esto permite poner en evidencia la
transgresion y también lo que espera la comunidad iberoamericana de él,
conforme a sus valores y sus normas''.
Sin embargo, a pesar de esta premisa, Sánchez afirmó que las
cumbres iberoamericanas han sido demasiado tolerantes con el régimen de
Castro. En ese sentido, indicó, el Mensaje a la XI Cumbre suscrito en La
Habana por más de una centenar de grupos opositores de todo tipo, cumple
un importante propósito.
"Todos los años hemos enviado mensajes a las cumbres, pero éste
es el más áspero'', subrayó Sánchez. "Durante
diez años hemos esperado que Castro se mueva hacia la democracia y no lo
ha hecho, esperamos que la comunidad iberoamericana se pronuncie ahora sobre el
tema y se haga una alusión a esta situación'', añadió.
Otorgan un premio en Roma al escritor Cabrera Infante
El jurado valoró el conjunto de la obra del destacado novelista
residente en Londres
Efe. Roma
El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante ha resultado vencedor de la XII
edición del premio internacional de novela concedido por la Unión
Latina, según informaron los organizadores del certamen en la capital
italiana.
El jurado ha valorado el conjunto de su obra al encontrar en ella "una
potencia en la escritura comparable a Joyce o Lowry por su policromía y
su riqueza inaudita''.
Por su parte, la Agence France Presse informa que el premio, que será
entregado en una ceremonia oficial a la que asistirá el escritor, fue
adjudicado por un jurado compuesto por nueve intelectuales y escritores de países
de lengua latina, entre ellos la brasileña Ana Miranda y el mexicano
Sergio Pitol.
"En sus obras se descubre tanto el Satiricón de Petronio como el
Don Quijote de Cervantes, la poesía barroca española y la inglesa,
la literatura moderna en su corriente más viva y creativa, así
como los ritmos y sonidos del Caribe'', escribió el jurado al otorgar el
premio.
Cabrera Infante, de 72 años y autor de obras como Tres tristes tigres
(1961) y La Habana para un infante difunto (1979), competía por el galardón
con otros siete autores, entre ellos la portuguesa María Velbo da Costa,
el guatemalteco Augusto Monterroso y la francesa Sylvie Germain.
El jurado estaba compuesto por escritores de diversos países, entre
los que figuran, además de Miranda y Pitol, Jesús Ferrero (España),
Almeida Faria (Portugal) y Roger Grenier (Francia).
El galardón, concedido a autores que se expresan en lenguas latinas,
ha recaído en anteriores ediciones en literatos como Juan Carlos Onetti
(1990), Gonzalo Torrente Ballester (1993) o Juan Marsé (1998).
Este premio se suma a los muchos conseguidos por Cabrera Infante a lo largo
de su carrera.
Entre los galardones recibido con anterioridad por el narrador se destaca el
Premio Miguel de Cervantes de Literatura, el principal de las letras hispanas,
otorgado por el Ministerio de Educación y Cultura español.
"Sin la lectura de Cervantes, las novelas de Gogol no existirían,
o las novelas inglesas de Defoe o Fielding no funcionarían tan bien'',
afirmó en aquel entonces Cabrera Infante.
En 1997 Cabrera Infante publicó Cine o sardina, donde reunió
artículos, crónicas y escritos sobre el séptimo arte, además
de comentar sus películas favoritas.
El escritor, profundo crítico del gobernante Fidel Castro, vive
exiliado desde 1965 en Londres, donde ha escrito la mayor parte de su variada
obra como novelista, cuentista, periodista y crítico de cine.
Adelantan el inicio de la próxima zafra
Efe. La Habana
La próxima cosecha azucarera cubana será adelantada, con el
fin de aprovechar la caña de las plantaciones afectadas por el severo
azote del huracán Michelle causante de considerables daños en la
isla a principios de este mes.
A su paso por las regiones central y occidental de Cuba el huracán
afectó unas 600,00 hectáreas de sembrados de caña de azúcar,
lo que según datos oficiales citados por la prensa local, representan pérdidas
de más de 120 millones de pesos (un dólar equivale a un peso
cubano al cambio oficial y a 26 pesos en el cambio paralelo).
El ministro del Azúcar, Ulises Rosales del Toro, dijo a la televisión
estatal cubana que seis centrales de los territorios más afectados por el
ciclón adelantarán el inicio de la cosecha para el próximo
25 de noviembre, que estaba previsto para principios de diciembre.
Los territorios más afectados han sido las provincias de Cienfuegos,
Matanzas y Villa Clara, según informó el ministerio del Azúcar
y las primeras en poner en marcha la zafra azucarera serán Cienfuegos, La
Habana, Camaguey y Las Tunas.
El ministro del sector manifestó que en los territorios afectados por
el ciclón avanza el proceso de maduración de la caña, por
lo que ya pueden ser aprovechadas por algunos centrales con el propósito
de reducir las pérdidas en azúcar.
Por su parte, el jefe de zafra del Ministerio del Azúcar, José
Alvarez, dijo que Michelle dejó encamadas (acostadas) las cañas en
un 54 por ciento del área cubierta por esa planta prevista para cosechar
en la venidera zafra.
Indicó que también recibieron severas afectaciones los techos
y otras instalaciones de 99 de las 100 fábricas azucareras de los
territorios por donde pasó el devastador huracán.
Además señaló que resultaron perjudicadas por los
fuertes vientos del ciclón talleres, plantas dedicadas a la elaboración
de derivados y unidades de apoyo anexas a las fábricas de azúcar.
De los 60 centrales que participarán en la próxima zafra
ubicados en la zona por la que pasó el huracán Michelle, 26 están
planificados para iniciar las operaciones en diciembre.
Vida del gobernante cubano en TV de EU
Efe. Washington
La vida del gobernante cubano Fidel Castro será llevada por primera
vez a la pantalla en un filme que Showtime Networks emitirá el próximo
enero.
La película, llamada Fidel, narrará la controvertida
trayectoria y el acceso al poder del dirigente político, así como
la evolución de la Revolución Cubana.
"La historia me absolverá'', aparece diciendo en el filme el
actor Victor Hugo Martín, quien protagoniza la cinta como Fidel Castro,
cuando se recrea el encendido alegato de defensa del líder cubano, tras
su primera detención en 1953.
Martín, que encabeza un elenco de actores mayormente latinos
estadounidenses, protagonizó la película La Calle de las Novias y
Sex, Shame and Tears.
Otros actores que figuran en el reparto son Tony Plana (como Fulgencio
Bastista) y Gael García Bernal (como "Ché'' Guevara).
La realización de Showtime fue dirigida por David Attwood y su guión
pertenece a Stephen Tolkin.
El argumento se basa en los libros Guerrilla Prince, de la periodista
Georgie Anne Geyer y Fidel Castro, de Robert E. Quirk.
El actor Ken Jenkis personifica al reportero del New York Times, Herbert
Matthews, que escribió una serie de notas que hizo la persona de Castro
-y su aspecto barbudo e indumentaria guerrillera- famosa en todo el mundo.
Fidel se transmitirá en dos partes el domingo 27 y el lunes 28 de
enero de 2002 a las 8:00 pm (hora del Este de Estados Unidos) por Showtime,
empresa del grupo Viacom, que también es propietaria de las cadenas CBS y
MTV y la compañía de cine Paramount Pictures.
Honduras: Pugnas con Nicaragua y acercamiento con Cuba marcan política
exterior
Tegucigalpa --(EFE)-- El Gobierno de Carlos Flores transcurrió en
medio de un contencioso de Honduras con Nicaragua en el Caribe y concretó
el mayor acercamiento con Cuba en 40 años, al instalar una oficina de
intereses en La Habana y firmar un tratado para fomentar las inversiones.
El contencioso entre Honduras y Nicaragua, problemas similares entre
Nicaragua-Costa Rica y Guatemala-Belice, y algunos conflictos comerciales
bilaterales, han afectado la integración de Centroamérica en los últimos
años.
La ratificación por el Congreso Nacional de Honduras, el 30 de
noviembre de 1999, de un tratado de límites con Colombia en el Caribe
desató el contencioso con Nicaragua, que como represalia cobra un arancel
del 35 por ciento sobre los productos hondureños.
Nicaragua también demandó a Honduras ante la Corte
Internacional de Justicia para que ésta delimite sus aguas en el Caribe,
en un juicio que tardará de cuatro a cinco años.
El contencioso causó tal tirantez entre Honduras y Nicaragua que la
Organización de Estados Americanos (OEA) intervino en diciembre de 1999
para evitar un conflicto mayor y el año pasado logró la firma de
acuerdos de distensión entre los dos ejércitos.
Tras las denuncias de Nicaragua sobre supuestos planes de ataque y "armamentismo''
de Honduras, la OEA cumplió entre julio y octubre pasados un programa de
verificación del potencial militar de los dos países en su
frontera terrestre y la zona en disputa en el Caribe.
La "guerra de palabras'' entre jefes militares y otros funcionarios de
ambos países cesó cuando empezó la verificación, que
mejoró las relaciones bilaterales.
Honduras sostiene que el paralelo 15 es su límite "tradicional''
con Nicaragua, que reclama en cambio hasta el paralelo 17, al norte del
territorio hondureño, y asegura que el tratado hondureño-colombiano
lesiona su soberanía al fijar su frontera también en el paralelo
15.
Honduras también tiene que definir sus límites en el Caribe
con Guatemala, Belice, México, Cuba, Gran Caimán y Jamaica.
La ratificación del tratado y el arancel no sólo deterioraron
las relaciones con Nicaragua, sino que afectaron la integración
centroamericana, pues, según Honduras, el impuesto nicaragüense
contraviene el libre comercio regional.
La Corte Centroamericana de Justicia tiene pendiente una resolución
definitiva sobre la legalidad del arancel en el contexto de la integración.
El ministro hondureño de Relaciones Exteriores, Roberto Flores Bermúdez,
ha expresado esperanzas en que las relaciones con Nicaragua mejoren con el nuevo
Gobierno, que presidirá Enrique Bolaños, ganador de las elecciones
del pasado 4 de noviembre.
Al tiempo que afrontaba estos contenciosos con Nicaragua, Honduras concretó
con Cuba un acercamiento sin precedentes desde 1961, cuando quedaron suspendidas
las relaciones diplomáticas plenas.
Flores Bermúdez y su homólogo cubano, Felipe Pérez
Roque, firmaron el 9 de agosto pasado un tratado para la promoción y
protección recíproca de inversiones, que abrió la puerta
para un próximo acuerdo comercial.
Honduras estableció hace pocos días su primera representación
oficial en La Habana en 40 años, en reciprocidad a la oficina de
intereses cubanos que funciona en Tegucigalpa desde 1997 y que surgió de
acuerdos con los gobiernos de Rafael Callejas (1990-94) y Carlos Roberto Reina
(1994-98).
El Gobierno de Flores también firmó acuerdos de cooperación
con Cuba, que desde 1998 mantiene brigadas médicas en Honduras, mientras
que unos 400 becarios hondureños estudian medicina en La Habana.
Por otra parte, las relaciones de Honduras con El Salvador fueron empañadas
por la expulsión, el 14 de agosto pasado, de dos diplomáticos
salvadoreños por supuesto espionaje militar en complicidad con empleadas
de las Fuerzas Armadas.
No obstante, el caso no agravó las relaciones entre los dos países,
que en 1969 libraron una guerra por un contencioso fronterizo dilucidado en 1992
por la Corte Internacional de Justicia.
Pero Honduras y El Salvador no han podido señalizar su frontera
terrestre, por diversas causas, pese al mandato del fallo de 1992.
De los 374,5 kilómetros lineales de la frontera, en 195,9 han sido
colocados los mojones, mientras que 178,6 están pendientes, según
fuentes oficiales hondureñas, que prevén que el trabajo termine
dentro de un año. EFE
Copyright 2001 El Nuevo Herald | 
