CUBANET .INDEPENDIENTE

23 de mayo, 2001


Las tradiciones no mueren, viven en la sociedad

Amarilis Cortina Rey, Cuba-Verdad

LA HABANA, mayo - Luego de décadas de intolerancia y de la imposición de una política atea, germinan nuevamente nuestras tradiciones en lo que algunos consideran una demostración de que éstas no mueren, sino que viven en la sociedad.

Gilda Morales, de 80 años, vio cómo el 15 de mayo su comunidad católica celebraba "por lo alto" la fiesta del patrono de Managua, San Isidro Labrador. "Aquí estamos, no nos han podido destruir", apunta la anciana.

"Ya me puedo morir. Por primera vez en muchos años he visto a San Isidro salir del templo en hombros de los jóvenes y recorrer aunque sea un pequeño trayecto alrededor de la iglesia, como antes, juntos todos, echando a un lado barreras políticas. Estábamos allí comunistas, socialistas, creyentes y hasta extremistas, todos unidos", recuerda emocionada la señora Morales.

El poblado de Managua está situado a pocos kilómetros de la capital cubana, pertenece al municipio Arroyo Naranjo de Ciudad de La Habana y fue una de las primeras villas fundadas en esta región (1730).

Como era costumbre entre los españoles que se establecieron en la Isla, junto a la fundación de la villa estuvo la de la Iglesia Católica que adoptó a San Isidro Labrador como patrono de Managua y desde mediados de mayo se celebran los festejos correspondientes al patrono y a la efemérides de fundación.

Según testimonios obtenidos entre las personas de más edad del pueblo, estos festejos fueron famosos en los años de la República. "A ellos asistían personas de todas las zonas de La Habana e incluso de otras provincias", asegura una de las fuentes.

"Orquestas famosas de aquellos tiempos... mucha comida se vendía, la procesión del Santo por las calles de Managua. Así fue durante decenios, pero llegó el Comandante y mandó a parar...", declaró un anciano de ojos claros como su pensamiento y mirada triste.

"¡Estas fiestas de ahora jamás serán como aquéllas!", exclama el hombre, cuya apariencia indica que sobrepasó los noventa.

Cierto es que después del llamado triunfo revolucionario (1959) la Iglesia nunca dejó de conmemorar a San Isidro Labrador y la fundación de Managua, pero también es una realidad que tales celebraciones desaparecieron del escenario público hasta que hace unos años el gobierno las relanzó bajo el calificativo de "fiesta popular".

Sin embargo, la mayoría de los consultados en una encuesta informal no están de acuerdo con esa denominación. Ellos prefieren el de "fiestas tradicionales".

"Estamos complacidos por el permiso que dio el gobierno local para sacar la procesión del Santo en derredor del templo, y tenemos la promesa de los funcionarios de que el año próximo podremos recorrer todo el pueblo con San Isidro Labrador en hombros", dijo uno de los jóvenes que este año participaron en la celebración del 15 de mayo.

Ese día, a la misa asistieron sacerdotes y obispos de varias diócesis y cientos de personas. Un hecho destacado es que, contrariamente a lo que ha sucedido en años anteriores, la fiesta pública no comenzó hasta que concluyó la celebración católica.

Parece que el refrán "el tiempo todo lo puede" se manifiesta en la comunidad católica de Managua. Sus integrantes están felices porque su fiesta es, aunque con restricciones, permitida por el gobierno local. La tradición no murió, no pudo ser aniquilada, y hoy se alza, germina, reverdece majestuosa ante la mirada de quienes un día la quisieron sustituir por una filosofía que yace entre el descrédito y la impracticabilidad.


Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba no permite al ciudadano cubano acceso privado a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente.


[ TITULARES ] [ CENTRO ]

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Busque en Noticias de marzo

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
Prensa Independiente
Prensa Internacional
Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
Inglés
Aemán
Francés

SOCIEDAD CIVIL
Introducción
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
MCL
Fraternidad de Ciegos
Seguidores de Cristo
Estudios Sociales
Ayuno

DEL LECTOR
Cartas
Debate
Opinión

BUSQUEDAS
Archivos
Búsquedas
Documentos
Enlaces

CULTURA
Artes Plásticas
Fotos de Cuba
Anillas de Tabaco

CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe 1998
Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887