Publicado el 28 de diciembre de 2001 en
El Nuevo Herald
Condenado a cadena perpetua el último de los espías
cubanos
Rui Ferreira. El Nuevo Herald
El último de los cinco hombres hallados culpables de espiar para Cuba
fue condenado ayer a cadena perpetua, una sentencia que, según su
abogado, cumplirá con "espíritu de misión''.
Antonio Guerrero, de 43 años, esbozó una leve sonrisa cuando
escuchó el fallo, tras el cual dio un abrazo a su abogado, Jack
Blumenfeld, y le tiró un beso de adiós a su madre, Mirta Rodríguez,
de 69 años, quien presenció la audiencia final junto a los demás
familiares de los espías cubanos.
"Lo más importante para él fue llevar el mensaje de sus
razones, mucho más que ser liberado. Tony cree que está sirviendo
a su país, aun yendo a prisión'', dijo Blumenfeld a El Nuevo
Herald.
Guerrero, alias Lorient, nació en Miami, se graduó como
ingeniero en construcción de aeropuertos en la ex Unión Soviética,
y fue el único de los espías cubanos que logró un trabajo
dentro de una instalación militar estadounidense.
Aunque la red cubana nunca logró apoderarse de secretos militares, la
fiscalía lo acusó de conspirar para tratar de obtenerlos y de
conspirar para cometer espionaje.
En los argumentos finales, Blumenfeld intentó convencer a la jueza
Joan A. Lenard de que su defendido no estaba capacitado para integrar una red de
espionaje, y menos para provocar un daño a la seguridad de Estados
Unidos.
"[Guerrero] es un patriota de un país con el cual no estamos de
acuerdo política ni ideológicamente, pero es un patriota'', dijo
Blumenfeld. "Para Tony, la patria es su gente. El cree que sirvió a
su pueblo para evitar dolor, no crearlo''.
Sin embargo, la fiscal federal, Caroline Heck Miller, enfatizó que "el
acusado dice amar a dos países, pero prefirió defender a uno y
traicionar al otro del cual es ciudadano''.
"Dice que vino a proteger a Cuba de ataques terroristas, pero me
pregunto qué actividades terroristas hay dentro de la base de Boca
Chica'', dijo Heck Miller.
Al momento de dictar sentencia, Lenard recordó cómo la misión
de espionaje de Guerrero en la base aérea de Boca Chica, en Cayo Hueso,
partió precisamente de su formación.
"El acusado, como ingeniero en construcción de aeropuertos, tenía
los conocimientos suficientes para mantener al gobierno cubano al tanto de
cualquier transformación o construcción que se operara en la base
aérea'', dijo Lenard, quien además consideró una agravante
que Guerrero usara su nacionalidad estadounidense para trabajar para una "potencia
extranjera''.
En sus alegatos, el acusado dijo "querer a Estados Unidos, el país
donde nací'', pero "amar a Cuba, donde me eduqué y vive mi
familia''.
En un discurso verbalmente menos agresivo que los demás cuatro
acusados, Guerrero acusó al jurado de "no impartir justicia'' y de
cometer un "sacrilegio'' cuando halló culpables de todos los cargos
a los cinco hombres.
"He cumplido ese honroso deber de luchar contra el terrorismo; alertar
[a Cuba] de un peligro de agresión y prevenir un conflicto que daría
mucho dolor a nuestros dos pueblos; ésa ha sido mi labor'', dijo Guerrero
al tribunal.
Según aseveró, sus actividades respondían a un
compromiso "voluntario'' de "servir al mundo, a la humanidad y a mi
patria''. Por eso, "volvería a hacerlo de nuevo con honor''.
En septiembre de 1998, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), arrestó
en el sur de la Florida a dos mujeres y ocho hombres y los acusó de
integrar la Red Avispa de espionaje para la isla. Cinco de ellos pactaron con
las autoridades y fueron sumariamente sentenciados a penas entre cuatro y siete
años de cárcel.
Los demás --Guerrero, Gerardo Hernández, Ramón Labañino,
René González y Fernando González-- enfrentaron un juicio
que tardó poco menos de siete meses. Hernández, Labañino y
Guerrero fueron condenados a cadena perpetua, mientras René González
fue sentenciado a 15 años y Fernando González a 22 años.
"El desenlace de este proceso es un gran revés para Fidel
Castro. El tenia grandes esperanzas en que sus conversaciones con los militares
[estadounidenses] iban a resultar en la liberación de esta gente'', dijo
el analista Ernesto Betancourt, ex director de Radio Martí.
Confirman envío de prisioneros de Al Qaida a Guantánamo
Servicios De El Nuevo Herald. Washington
Estados Unidos se dispone a utilizar la Base Naval de Guantánamo en
Cuba como centro de reclusión de los prisioneros del régimen Talibán
y del grupo terrorista Al Qaida, confirmó ayer el Secretario de Defensa,
Donald Rumsfeld.
El jefe del Pentágono aseguró que la decisión de
trasladar allí a los arrestados durante el conflicto bélico en
Afganistán "es la menos mala'' de las alternativas posibles, y
consideró que la decisión no debe suscitar problemas con el
gobernante cubano Fidel Castro.
"No anticipamos ningún problema con el señor Castro en
ese aspecto'', indicó.
Pero el enclave militar norteamericano en Guantánamo, utilizado en
ocasiones anteriores como campo de refugiados cubanos y haitianos, ha sido históricamente
un punto de controversia entre ambos países, y el propio Castro lo
considera como "un puñal apuntado al corazón de Cuba''.
En su encuentro con la prensa, Rumsfeld desmintió las versiones de
que el gobierno de Estados Unidos planea realizar en Guantánamo los
juicios sumarios a los arrestados.
"No hay ningún plan para llevar a cabo juicios con tribunales
militares'', enfatizó el funcionario.
Rumsfeld señaló que posiblemente "una gran cantidad de
detenidos'' sean llevados a Guantánamo, por lo que la instalación
militar no podrá estar lista hasta "dentro de varias semanas''.
Autoridades de la base naval indicaron ayer que la idea de trasladar allí
a prisioneros de la guerra afgana había sido ampliamente discutida.
En 1999, el gobierno de Bill Clinton contempló la idea de usar la
base de Guantánamo como albergue de miles de refugiados de la guerra de
Bosnia, pero ello finalmente no ocurrió.
"Probablemente estamos más avanzados en esto de lo que la gente
podría pensar'', expresó Richard Evans, portavoz de la base
militar. "Estamos haciendo una revisión para asegurarnos de que
tenemos las condiciones necesarias y que todo lo que pueda usarse esté en
buen estado''.
Según Evans, la base tiene capacidad para recibir a unos 100
detenidos, lo cual incluye celdas que fueron construidas para los "individuos
problemáticos durante la crisis de los refugiados cubanos y haitianos''.
No obstante, en 1995, el lugar llegó a alojar en improvisados
campamentos entre 40,000 y 50,000 refugiados de Cuba y Haití.
Actualmente permanece en la base un grupo de unos 20 cubanos, interceptados
en el mar por el Servicio Guardacostas y llevados allí por considerar que
reúnen requisitos para aspirar al asilo político.
Actualmente Estados Unidos mantiene bajo custodia en Afganistán a 45
detenidos, ocho de ellos a bordo del buque USS Peleliu y los restantes en un
campamento cercano al aeropuerto de Kandahar, donde están siendo
interrogados para determinar sus vínculos con el derrocado régimen
Talibán.
Sin embargo, la cifra total de miembros de Al Qaida y del régimen
Talibán que están detenidos en cárceles de Afganistán
es de unos 7,000, de acuerdo con declaraciones de Kenton Keith, portavoz de la
coalición de guerra liderada por Estados Unidos.
Keith no descartó que de esos miles de prisioneros algunos pudieran
engrosar el grupo de 45 que está bajo interrogatorio.
La base militar de Guantánamo ocupa 116 kilómetros cuadrados
en el extremo sureste de la isla y pertenece Estados Unidos desde 1903. En la
actualidad están desplegados allí unos 1,100 efectivos militares
norteamericanos, mientras que unos 2,400 civiles trabajan y viven en la zona.
Al exilio fundadores de las bibliotecas independientes
Fueron hostigados por el régimen castrista
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
A pesar de imprevistos de último minuto, los disidentes cubanos
Humberto Colás Castillo y Berta Mexidor lograron salir ayer de La Habana
rumbo a Estados Unidos para comenzar su vida de exiliados.
Al cierre de esta edición, el matrimonio y sus dos hijos, Zeus, de 10
años, y Talía, de 15, eran esperados por amigos y activistas del
exilio cubano en el Aeropuerto Internacional de Miami, adonde debían
llegar cerca de las 10 p.m. en un vuelo procedente de Cancún, México.
El viaje de los cuatro integrantes de la familia Colás Mexidor debió
producirse en horas de la mañana en un vuelo fletado de American
Airlines, pero a última hora las autoridades cubanas les impidieron
abordar el avión por supuestos problemas en los documentos.
Desde el pasado agosto, las autoridades de Estados Unidos les habían
concedido visados para emigrar.
"Ellos tenían todos los papeles en regla, pero parece que las
autoridades cubanas alegaron problemas con los pasaportes'', dijo anoche Janiset
Rivero, activista del Directorio Revolucionario Democrático Cubano
(DRDC), agrupación que auspició el viaje de los opositores.
Colás y Mexidor fundaron en 1998 en Las Tunas, en el oriente de la
isla, el Proyecto de Bibliotecas Independientes de Cuba (PBIC), que abogó
por ofrecer a los residentes de la isla la oportunidad de acceder a libros sin
la censura ni el control gubernamental.
El PBIC se convirtió en un movimiento de resonancia nacional y hoy
cuenta con más de 70 bibliotecas independientes a lo largo de todo el país.
Sus fundadores procedieron a instaurar una biblioteca en su propia casa luego de
que el gobernante Fidel Castro declarara públicamente que en Cuba no
existían libros prohibidos, sino recursos para adquirirlos.
Desde entonces, la pareja fue objeto de constante hostigamiento por parte de
las autoridades castristas. El pasado año fueron desalojados de su propia
casa en Las Tunas, por lo que tuvieron que irse a vivir al poblado vecino de
Amancio Rodríguez, donde residían los padres de Mexidor.
"Pero el acoso fue implacable'', relató Rivero. "Los niños
comenzaron a ser hostigados en la escuela y dos familiares de Berta [Mexidor]
fueron expulsados de sus empleos''.
En fecha reciente, Colás fue golpeado en plena calle por partidarios
del régimen. El matrimonio había perdido también sus
empleos.
"Era imposible que continuaran allí'', consideró Rivero. "Los
niños están muy traumatizados por todo lo que ha sucedido en estos
cuatro años''.
El DRDC ha alquilado en el suroeste de Miami un apartamento que será
el primer hogar de la familia exiliada.
París y La Habana revisan sus programas conjuntos
Efe. La Habana
Los ministros de Transporte de Cuba, Alvaro Pérez Morales, y de
Francia, Jean Claude Gayssot, se reunieron en La Habana para revisar los
programas que desarrollan en conjunto desde 1997 en ese sector.
El titular francés se congratuló por la buena marcha de las
relaciones bilaterales, que en los dos últimos años han permitido
la rehabilitación y modernización del túnel de La Habana,
el suministro de un ferrocarril con tres dotaciones de coches y el
reordenamiento del esquema de transporte en la capital.
Según la prensa local, Gayssot dijo que es intención de esta
nueva etapa de colaboración mantener el suministro estable de repuestos
para ómnibus y ferrocarriles, y participar en proyectos para el
mejoramiento de la infraestructura del sistema de transporte cubano.
En la entrevista que celebró con su colega cubano Alvaro Pérez
Morales estudiaron los programas conjuntos que desde 1997 se ejecutan en el
servicio de transporte público urbano y los ferrocarriles, y la preparación
de técnicos y especialistas.
Sobre este punto, Pérez Morales señaló que para las
empresas transportistas francesas hay negocios atractivos en el país,
entre ellos la construcción de una vía férrea entre el
aeropuerto internacional de La Habana y el centro de la capital cubana, y otra
desde ese mismo lugar hasta el balneario de Varadero.
Asimismo explicó que Cuba propuso a la parte francesa establecer un
convenio en el área marítimo-portuaria, el hermanamiento de los
puertos de Santiago de Cuba y el de Marsella.
Gayssot tiene una agenda de trabajo que durará hasta el próximo
1 de enero, en la que se incluyen entrevistas con varios ministros cubanos y
visitas a la terminal de cruceros.
Laboratorio cubano antidopaje tras el visto bueno olímpico
Busca ser el primero de su tipo en América Latina
Servicios De El Nuevo Herald. La Habana
El Laboratorio cubano Antidopaje podría convertirse en el primero de
su tipo en América Latina, acreditado por el Comité Olímpico
Internacional (COI), cuyo proceso de cuatro pruebas se realizará a partir
de enero próximo.
El anuncio fue hecho por Mario Granda, director del Instituto de Medicina
Deportiva (IMD), tras recibir la comunicación oficial del presidente de
la Comisión Médica del COI, el belga Alexandre de Merode, según
una nota de la agencia oficial cubana Prensa Latina.
El laboratorio, inaugurado el pasado 13 de febrero por el gobernante cubano,
Fidel Castro, se construyó en las afueras de La Habana a un costo de $2.6
millones y supondrá un sustancial ahorro para la isla, que debía
pagar $150 por cada muestra.
Para la acreditación del COI, la instalación médica
cubana deberá someterse a cuatro pruebas hasta diciembre del próximo
año y de pasarlas, se convertiría en el primer laboratorio de América
Latina reconocido por la máxima entidad deportiva mundial.
Además de la acreditación del COI, el laboratorio habanero
trabaja de conjunto con su homólogo de Barcelona, que le permite la
implementación de todos los procedimientos de determinación y
confirmación de sustancias y métodos prohibidos por el COI.
"Una auditoría hecha por el propio laboratorio de Barcelona nos
abrió la posibilidad de realizar todas las muestras A y B de nuestra
campaña nacional antidopaje'', recalcó Granda.
"Estamos preparados para, con una acreditación temporal, poder
brindar los servicios en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de El
Salvador'2002 y también en los Panamericanos de Santo Domingo'2003'', añadió.
Asimismo afirmó que el centro esta avalado para hacer cualquier
prueba que soliciten federaciones o instituciones internacionales, y en el caso
de atletas internacionales con positivo en la muestra A, se trabajaría de
conjunto con el laboratorio de Barcelona.
El laboratorio de La Habana ya hizo exámenes en tres competiciones
internacionales en Cuba: la Copa Villa de La Habana de esgrima, el Memorial
Capablanca de ajedrez y el reconocimiento de la plusmarca mundial de la
submarinista Deborah Andollo.
Durante este año la instalación analizó 463 exámenes
insertados en la campaña nacional antidopaje, de ellos 360 fuera de
competencia, de manera sorpresiva, como lo estipula el COI.
En la actualidad existen 25 centros en el mundo aprobados por el COI, de
ellos 16 en Europa, cinco en Asia, uno per cápita en Africa y Oceanía
y dos en América, situados en la ciudades de Montreal, en Canadá,
y Los Angeles, en Estados Unidos.
Los logros en atletismo cubano están bajo sospecha luego que el
saltador Javier Sotomayor diera de nuevo positivo en un control de dopaje.
Sotomayor dio positivo por cocaína en los Panamericanos de
Winnipeg'99, por lo que fue desposeído de su medalla de oro y suspendido
por dos años, aunque la IAAF le indultó cuando había
cumplido la mitad para que pudiera competir en los Juegos de Sydney. El 14 de
julio pasado dio positivo por nandrolona en la reunión de Tenerife, España.
Obituario: José Bello, empresario y activista
Palm Beach Post. Palm Beach
José Bello, el patriarca cubanoamericano del condado de Palm Beach
murió el sábado. Tenía 94 años.
Un exiliado de la revolución de Fidel Castro, Bello salió de
Cuba en 1961 con su esposa, cuatro hijos y 10 pesos en el bolsillo. Ahorrando
los escasos salarios que ganaba como obrero azucarero, abrió un negocio
de servicio de autos llamado Bellos'Tires, que se convirtió en un
monumento a sus ideales de trabajo y perseverancia.
"Este país es el más generoso del mundo'', dijo Bello en
julio de 1999. "Si usted es honesto, cumple la ley y respeta a todo el
mundo, se le van a presentar las oportunidades''.
Su negocio se amplió a dos tiendas -en 5052 Okeechobee Blvd. y en
1877 N.Military Trail. Pero Bello también encontró tiempo para
crear muchas de las organizaciones hispanas del condado. Fue miembro fundador
del Club Cubanoamericano, la mayor organización cubanoamericana del
condado; el Club Cubano de Leones; la Asociación Interamericana de
Empresarios y el grupo anticastrista, Pro-Cuba.
La comisión de West Palm Beach reconoció sus contribuciones al
nombrarlo Ciudadano Distinguido en 1986.
"Es mi mayor orgullo'', dijo Bello.
La distinción de la ciudad mencionaba que, cuando llegó a
Estados Unidos, Bello tenía 54 años y no hablaba inglés. Y
que, pese a todo, había conseguido el éxito.
A Bello lo sobreviven sus cuatro hijos, Ernie, Pedro, Margarita y Mercy;
siete nietos y dos bisnietos. Su esposa, Rosa, murió en 1994. |