CUBANET ...INDEPENDIENTE

29 de mayo, 2000



Los tres disidentes liberados hablan sobre su caso

Ariel Hidalgo, Director del Buró de Información de Derechos Humanos, en comunicación telefónica con La Habana, entrevistó a los tres disidentes liberados del Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna Marta Beatriz Roque, René Gómez Mnazano y Félix Bonne Carcacés.

A.H: En el exterior se ha etado diciendo mucho que ustedes fueron encarcelados por escribir el documento "La Patria es de Todos", muy conocido ya. Sin embargo, el gobierno cubano ha estado diciendo constantemente: "No, ellos no están presos por ese documento; están presos por hacer exhortaciones subversivas. ¿Tú crees realmente que el documento "La Patria es de Todos" no tuvo nada que ver con la detención de ustedes?

R.G.M: Bueno, yo soy escéptico en cuanto a eso. Yo creo que sí, que sí tuvo que ser. Parece ser que las autoridades no han estimado pertinente hacer hincapié en ese documento, aunque debo decir que sí, que inclusive se menciona en la acusación, pero ciertamente no se hace hincapié en "La Patria es de Todos", aunque no tiene ese tipo de implicaciones ni puede dársele ese tipo de interpretación que se le dio al llamamiento a los compatriotas del exilio y otro relativo a los inversionistas extranjeros o el relativo a la votación. Y entonces optaron evidentemente por centrar su acusación y posteriormente la acusación en ese documento.

A.H: ¿Por qué ustedes creen que se ha producido este trato especial más duro con Vladimiro?

F.B: Es evidente que es por lo que representó su padre. Todos hacíamos lo mismo y sin embargo a él le echaron un año más que a nosotros. Cuando en el juicio le pregunté -tú sabes que Vladimiro tiene un humor tremendo- y le dije: "Bueno, Vladimiro, ¿por qué te están pidiendo un año más a tí?", me dijo: "Bueno, Bonne, será por feo porque yo no encuentro otro motivo". A él sí no le han dado nada de nada. Queremos que por lo menos suavicen un tanto y no descansaremos hasta que pueda conseguir la libertad. No hay ninguna otra explicación porque la causa era la misma, trabajábamos todos en lo mismo. Si a alguna persona quizás ellos hubieran tenido motivo para haberla condenado a más tiempo era a quien ejerciera el cargo de Coordinadora en ese momento, a Marta, y no lo hicieron. Pienso que fue una deferencia a que es una dama, pero la diferencia entre las otras condenas no se explica. Mientras nadie me lo explica lo que puedo aducir es eso: porque era el hijo de Blas Roca, un prócer para nuestro gobierno y para un sector importante del pueblo cubano. Debe haber habido una especie de pase de cuentas ahí. Blas Roca está enterrado en el Cacahual, al lado del Titán de Bronce. Pienso que es posible que esto haya influido. Al no haber razones oficiales, pues todo el mundo se lanza a especular y yo no soy menos en ese sentido.

T.M: ¿Qué enseñanza tuviste y qué mensaje darías?

F.B: Que la firmeza y la lucha por los ideales democráticos de nuestro país nunca serán vencidos por la prisión. No nos han hecho mucha mella. Nosotros salimos y hemos continuado trabajando exactamente igual que como lo hacíamos antes.

A.H: Marta, ¿crees que esta liberación de ustedes es señal de una nueva política de mayor tolerancia, mayor distensión?

M.B.R: Creo que hay que esperar un poco, Ariel, porque el discurso oficial en este momento es muy duro y creo que es muy pronto para dar una opinión.

A.H: ¿Qué enseñanza sacaste de tu prisión y, aunque tus metas sean las mismas, el método de lucha que vas a usar será el mismo o lo vas a modificar?

M.B.R: Sin lugar a dudas la prisión es una escuela. Yo le decía a los periodistas que es una universidad del opositor. En la cárcel uno ve cosas horribles, pero tiene mucho tiempo de pensar, de meditar, tiene mucho tiempo de proponerse nuevas cosas. Y el grupo va a seguir trabajando, lo único que ahora con más experiencia, con más madurez desde todos los puntos de vista, entre ellos madurez política. Todos los días aprendemos algo nuevo.

A.H: Si fueran a repetir lo que hicieron en años anteriores, ¿lo harían exactamente igual o con esa experiencia que tú dices lograron en la prisión rectificarían algunas cosas?

M.B.R: Esos documentos nosotros los ratificamos totalmente y haría exactamente lo mismo, escribiríamos exactamente lo mismo. Puede ser que a "La Patria es de Todos" le añadiríamos una coma, un punto, pero haríamos exactamente lo mismo, porque ahora tiene más vigencia que nunca.

A.H: ¿El Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna seguiría más o menos por la misma línea?

M.B.R: Sí, sí, exactamente.

Dado a los 24 días del mes de mayo del año 2000.

Ariel Hidalgo
Teté Machado



Esta información ha sido transmitida por teléfono, ya que el gobierno de Cuba no permite al ciudadano cubano acceso privado a Internet.
CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores, y autoriza la reproducción de este material, siempre que se le reconozca como fuente.


[ TITULARES ] [ CENTRO ]

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

SOCIEDAD CIVIL
...Introducción
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MLC
...Fraternidad de Ciegos
...Seguidores de Cristo
...Estudios Sociales
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887