LA HAVANE, le 26 novembre (Juan Carlos Recio Martinez, Cuba Press) – Selon des sources locales, dans les montagnes de la municipalité Manicaragua, 25 jours de pluie ont provoqué la chute de 40 mille boites de grain cerise déjà bonnes pour le ramassage, ce qui représente près de 15 pour cent de la production estimée pour cette récolte.

Selon les calculs de spécialistes on en pourra ramasser un tiers. Le rapport précise que bien qu’on ne renonce pas à récolter 254.290 boites de café planifiées pour cette période, on a seulement reçu quelques 86.611 boites.

Pour essayer de diminuer les dommages il y a plus de 4.500 ramasseurs sur les hauteurs, principalement en La Herradura, Arroyo Bermejo, Guanayara et Pico Blanco, considérés les plus affectés.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]

CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico

CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887