CUBANET

28 décembre 1999



Stricte surveillance autour de la messe pour le Grand Jubilé à Pinar del Rio

PINAR DEL RIO, le 27 décembre (Victor Rolando Arroyo, UPECI) – Plusieurs milliers de pinarois de tous les diocèses ont assisté dans l’après-midi du dimanche 26 à la messe d’ouverture du Grand Jubilé qui a eu lieu dans la paroisse de Saint Rosendo.

Malgré l’interdiction du pèlerinage qui devait partir de l’Ermitage de la Charité jusqu’à Saint Rosendo, quelques cent laïcs, dans leur majorité des jeunes, se sont réunis spontanément et ont fait le parcours sans qu’aucun incident ne se produise.

On a également su que tous les camions et autocars qui ont transporté les fidèles ont été interceptés dans le trajet, et minutieusement inspectés par des agents de police. Trois de ces véhicules, provenant des villages Cortés, Las Martinas et Sandino ont été obligés à rentrer à leurs lieux respectifs d’origine avec tous leurs passagers parce que selon les policiers les chauffeurs de ces voitures n’avaient pas leur documentation en règle qui les autorise à transporter les personnes.

D'autre part, l’Evêque de Pinar del Rio, Monseigneur José Ciro Gonzalez y Bacallao pendant la messe qu’il a officié a insisté sur la consolidation de la famille cubaine qu’il a exhorté à suivre l’exemple de la Sainte Famille.

La note discordante dans une célébration aussi solennelle a été la présence d’une opération de police faite par le Département de la Sûreté de l’Etat (DSE), dont les agents habillés en civil sont restés dans les lieux pendant toute la messe en surveillant l’endroit, principalement la porte principale du sanctuaire.

De plus, à l’intérieur de l’église on remarquait les membres des dites Brigades de Réponse Rapide, des groupes paramilitaires subordonnées aux troupes de sûreté du régime de Fidel Castro.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887