CUBANET

1er décembre 1999



A Cuba on a commencé à ramasser des jouets pour les « Rois Mages du Millenium »

CABANAS, le 1er décembre (Prof. Moises L. Rodriguez Valdes, Corriente Martiana) – Les exécutants du Projet « Rois Mages du Millenium » dans la localité havanaise de El Cano ont commencé avec succès il y a quelques jours le ramassage de jouets et vêtements usagés parmi les habitants de la commune, pour les joindre aux donations de l'étranger, pour les distribuer, si Dieu le permet, le 6 janvier prochain aux enfants des familles les plus défavorisées économiquement.

Ils se proposent de ramasser assez de vêtements et de jouets pour au moins 100 enfants.

Ce projet de Corriente Martiana, qui s'appelle maintenant « Rois Mages du Millenium » et qui est indépendant d'autres projets nés à l'extérieur de l'île avec le même désir d'en faire bénéficier les enfants cubains, a été mis en exécution au début des années 90 dans la localité de Cabañas, mais a du être interrompu pour manque de ressources parmi d'autres raisons.

Il y a quelques mois on a concrétisé le désir de propager à d'autres parties du pays et à l'extérieur, grâce à la collaboration de citoyens cubains résidents de l'île, et l'appui de CubaNet, dans les pages duquel on peut le trouver comme projet de société civile non lié à un groupe politique ni parti ni religion en particulier.

« Rois Mages du Millenium » est une initiative citoyenne qui dépasse toute idée ou appartenance ou protagonisme et provient de l'enseignement de Marti qui indique que « … ce qui importe c'est que cela se fasse, bien qu'on ne voit pas qui le fait ».

Traditionnellement on a considéré à Cuba le 6 janvier, « Jour des Rois Mages », comme l'occasion de faire des cadeaux aux enfants. La commémoration de l'Epiphanie du Seigneur est célébrée dans les églises, mais ce souvenir atteint seulement les enfants qui y vont. D'autre part, actuellement, il est presque impossible pour les familles qui n'ont pas de devises d'acheter des jouets et des cadeaux pour les donner à leurs enfants ce jour-là.

Les objectifs du projet « Rois Mages du Millenium » sont d'offrir un moment de bonheur aux enfants et en général aux familles les plus nécessiteuses dans chaque commune ; de fournir un moment d'évangélisation en accompagnant le cadeau avec un message expliquant la signification de ce jour selon les Saintes Ecritures et les traditions culturelles et religieuses cubaines, et convertir en réalité le désir de beaucoup de revitaliser une date traditionnelle qui fut instaurée de manière naturelle dans notre histoire.

Le siège de Corriente Martiana sera le point de coordination avec les autres composants de la société civile naissante dans le reste du pays, pour la réception et la redistribution des jouets et des vêtements d'enfants donnés.

Pour toute clarification à ce sujet, veuillez contacter :

Prof. Moises Leonardo Rodriguez Valdes
Corriente Martiana
Avenida 45 No-2410 entre 25 y 26,
Cabañas, Municipio Mariel,
La Habana, Cuba.

Autres adresses à Cuba:

Damian Perez Gutierrez
Calle 286 # 9111 entre 91 et 95
Reparto El Cano, La Lisa
La Habana, Cuba 19190

Onelia Gonzalez Echazabal
Calle 74 # 7303 entre 73 y 75
Guanajay, province de la Havane, Cuba

Juan Mojena Collado
Carretera de Punta de Piedra
Calle 5 (ultima casa)
Reparto Nuevo, Bahia Honda
Pinar del Rio, Cuba

Manuel Valdes Rivero
Calle 76 # 706
Entre 7a. y 9a.
Boca de Mariel
Mariel, Habana, Cuba


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887