Des parents d’élèves
répudient la disposition qui interdit d’apporter une collation à
leurs enfants
GÜINES, le 25 septembre (José Izquierdo, Grupo Decoro /
www.cubanet.org) - Un règlement disciplinaire par lequel personne ne peut
apporter une collation aux élèves pendant les heures d’école
est répudié par la majorité des parents dont les enfants étudient
dans les écoles de cette localité située dans la province
de La Havane.
La mesure, considérée excessive par les personnes interrogées
à ce sujet, a été imposée par la Direction
Municipale d’Education de Güines pour isoler les élèves
pendant les heures comprises entre les huit heures du matin et midi.
"Je ne comprends pas comme on peut adopter un règlement de ce
genre. Il s’agit d’écoles et non de prisons. Mon fils n’est
pas un prisonnier pour qu’on me l’enferme ainsi", se plaint Mary
Díaz, une de tant de mères qui la plupart du temps n’a rien à
donner à son fils pour le petit déjeuner et qui lorsqu’elle
obtient une nourriture la lui apporte à l’école à l’heure
de la collation.
La mesure a causé un incident le 20 septembre quand une dizaine de
parents dont les enfants étudient à l’école primaire Héroes
de Girón se sont présentés dans l’établissement,
ont manifesté leurs arguments à la directrice de l’école
et lui ont exigé qu’elle cesse d’appliquer le règlement
ordonné par les fonctionnaires municipaux de l’éducation.
Plusieurs activistes défenseurs des droits de l’homme qui résident
à Güines ont été d’accord pour dire que, malgré
les avantages apparents du système d’éducation contrôlé
par le gouvernement de Cuba, ce système reflète la détérioration
du régime politique qui le soutient.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |