CUBANET

15 septembre, 2002



On vole le matériel d’un activiste dans un vol de La Havane à l’Ile de la Jeunesse

NUEVA GERONA, le 10 septembre (Carlos Serpa Maceira, UPECI / www.cubanet.org) - On a volé à l’activiste Lázaro Ricardo Pérez García tout le matériel de photographie, radios et autres accessoires qu’il emportait dans ses bagages quand il est allé de La Havane à l’Ile de la Jeunesse dans un des avions de l’Entreprise Cubana de Aviacion S.A.

Une caméra de vidéo de marque JVC, un appareil photo, quatre radios de marque Tecsun avec ses accessoires et deux cassettes de vidéo sont les biens qu’on a soustrait à Pérez pendant le voyage.

Ce qui est étrange c’est que l’activiste emportait les objets dans un sac à mains dont le poids n’excédait pas les cinq kilos ce qu’exige l’Institut de l’Aéronautique Civile de Cuba, mais un fonctionnaire de Cubana de Aviación S.A. et au autre de l’Entreprise de la Sécurité de Protection de l’Aviation Civile (ESPAC) ont obligé Pérez à donner le sac comme si c’était un bagage lourd, après lui avoir dit "comme mesure de sécurité".

"Malgré cela, quand je suis arrivé à mon domicile à Nueva Gerona, Ile de la Jeunesse, j’ai ouvert le bagage et je me suis rendu compte que le matériel avait disparu", a dit Pérez.

L’activiste pense que derrière le vol du matériel se trouve l’action couverte de la police politique, qui dans des occasions innombrables confisque le matériel utilisé par les opposants au gouvernement de Fidel Castro qui font des investigation sur les violations des droits de l’homme à Cuba.

Lázaro Ricardo Pérez García, qui préside la Fondation Cubaine des Droits de l’Homme dans l’Ile de la Jeunesse, a présenté une note au directeur de l’aéroport de Nueva Gerona, Rafael Cabrera Mustelier, en lui réclamant le matériel volé.

Un agent de l’ESPAC a révélé que fréquemment disparaissent des bagages à l’aéroport José Martí de La Havane.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887