Une
journaliste indépendante cubaine est menacée de mort
LA HAVANE, le 18 novembre (José Antonio Fornaris, Cuba-Verdad /
www.cubanet.org) – Avec des menaces de la pendre pour ne pas être
communiste et des coups sur la grille sur la façade de son logement la
journaliste alternative Amarilis Cortina Rey a été menacée
deux fois par un groupe de personnes non identifiées.
Les agressions ont eu lieu à Managua, village situé dans la
municipalité de Arroyo Naranjo de cette capitale, où Cortina réside
dans la rue Independencia 1046.
Mardi et vendredi dernier au petit matin des inconnus ont crié : "Ceux
qui ne sont pas communistes nous allons les pendre", et en même temps
ils donnaient des coups et secouaient la grille qui protége l’entrée
de la maison de la journaliste.
Madame Cortina, qui est sur la liste de l’agence de presse indépendante
Cuba-Verdad, a déclaré que les cris "ont été si
forts qu’ils m’ont réveillée".
La journaliste a ajouté qu’il semble qu’avec ce procédé
agressif ils veulent la terroriser à cause du travail qu’elle
effectue et, bien qu’ils n’y soient pas arrivés, a-t-elle
signalé : "Je suis préoccupée parce qu’ici nous
habitons seulement mon père et moi. Il souffre d’une artériosclérose
avancée et d’une fracture de la hanche qui pratiquement l’immobilise".
Le père de Cortina est un vieillard de 85 ans.
Cette reporter publie ses notes sur www.cubanet.org, ainsi que par des
stations de radio situées aux Etats-Unis d’Amérique, parmi d’autre
média.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |