CUBANET

18 novembre, 2002



Fondation à La Havane d’un syndicat indépendant de conducteurs de bicytaxis

LA HAVANE, le 14 novembre (Víctor M. Domínguez, Lux Info Press / www.cubanet.org) – On a fondé à La Havane le Syndicat de Conducteurs de Bicytaxis, qui a 35 affiliés jusqu’à présent et dont l’exécutif de trois membres est dirigé par Milton Meléndez Reinaldo, qui a été élu secrétaire général de cette organisation syndicale indépendante de l’officieuse Centrale des Travailleurs de Cuba (CTC).

Parmi les principaux objectifs du Syndicat de Conducteurs de Bicytaxis, tricycles adaptés pour le transport de voyageurs, sont ceux de dénoncer le harcèlement et autres procédés arbitraires dont souffrent ces travailleurs pour leur propre compte, ainsi que de défendre les droits collectifs et individuels des affiliés à celui-ci.

"La création du syndicat – a signalé Meléndez - constitue un défi aux Orientations aux Travailleurs pour leur Propre Compte, législation du Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale qui impose aux particuliers l’obligation de "ne pas former de coopératives, associations ou tout genre d’organisation collective de production", ce qui laisse sans base légale à toute personne qui fait ce genre de travail", a précisé Meléndez.

Selon la source, les affiliés au syndicat indépendant se sont engagés à ne pas épargner leurs efforts pour arriver à que se respectent leurs droits et qu’on considère leurs demandes ou propositions sans qu’on leur donne d’amende ni confisque leurs moyens de travail.

"Il était grand temps que nous nous organisions, car les amendes sont nombreuses ainsi que les actes de chantage et autres harcèlements que les fonctionnaires infligent à ceux qui offrent ce service de transport, qui est indispensable à la communauté", a dit Meléndez.

La fondation du Syndicat de Conducteurs de Bicitaxis a eu lieu au siège de la Faculté Reinaldo Arenas, située à Florida 168, municipalité de Habana Vieja, dans la capitale de Cuba.

LUX INFO-PRESS
Agence Cubaine Independante d'Information et de Presse
2174 N.W. 24 th Court Miami Florida 33142

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887