Intense déforestation
sur la côte sud de La Havane
GÜINES, le 5 novembre (José Izquierdo, Grupo Decoro /
www.cubanet.org) Les dommages causés par la déforestation
sur la côte sud de La Havane ont été dénoncés
ce 4 novembre à Güines par des organisations défendant les
droits de lhomme et de lenvironnement.
Dans une conférence avec la presse indépendante, des représentants
de la Commission Cuba, de NATURPAZ, du Comité Mayabequin Pro Droits de lHomme
et du Centre Pro Liberté Démocratie ont été daccord
pour dire que si la constante exploitation du bois continue, dans peu de temps
la mer sappropriera de centaines de kilomètres de terre dans cette
région du pays.
Les activistes ont critiqué la coupe aveugle des arbres par les
entreprises de lEtat, dont le parlement a approuvé une loi pour
protéger lenvironnement.
"Nous inculpons aujourdhui le régime cubain comme étant
le principal prédateur de nos richesses naturelles et nous travaillerons
pour instaurer un système économique, politique et social qui
vraiment veille sur la défense de lenvironnement", a dit
Miguel Galban, principal directeur de la Commission Cuba à Güines.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains. CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |