CUBANET

3 mai, 2002


Quarante personnes exigent de départ d’un autobus


LA HAVANE, le 1er mai (José Antonio Fornaris, Cuba-Verdad / www.cubanet.org) - Plus de 40 personnes ont réclamé avec irritation aujourd’hui le départ d’un autobus de la ligne 488 à l’arrêt de Santa Amalia, situé dans la municipalité Arroyo Naranjo de la capitale cubaine.

Le groupe, dans lequel il y avait des femmes avec des enfants, s’est dirigé à l’arrêt après quatre heures d’attente, s’est plaint de l’abus et a exigé le départ immédiat d’un autobus.

Des fonctionnaires du terminus ont indiqué à la foule qu’ils n’avaient pas pu faire partir aucune voiture de la ligne 488 pendant ce temps là parce qu’ils n’avaient pas de combustible.

"Le fioul que nous avons nous l’utilisons dans des véhicules pour des lignes plus complexes" – a révélé l’un des fonctionnaires.

Malgré cela, pour trouver une solution momentanée au problème, les fonctionnaires ont ordonné que l’on enlève "un petit peu de combustible" à d’autres véhicules et qu’on le mette à un de la ligne 488.

A l’arrêt de Santa Amalia se trouvent les lignes 15, 88, 100, 102, 473 et 488. Cette dernière arrive à un endroit connu sous le nom de El Volcán, voisin de la province de La Havane, mais pendant son parcours elle traverse presque toute la municipalité Arroyo Naranjo dans des endroits très peuplés comme Mantilla, Reparto Eléctrico, Las Guásimas et Managua.

Des personnes qui voyagent fréquemment sur la ligne 488 ont dit àCuba-Verdad qu’il y a des jours où il y a seulement une voiture dans ce parcours.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887