|
Le
gouvernement cubain viole tous les droits, signale Elizardo Sánchez
Juan Carlos Linares, Cuba-Verdad
LA HAVANE, mars (www.cubanet.org) - Elizardo Sánchez Santa Cruz est
le président de la Commission Cubaine des Droits de l’Homme et de la
Réconciliation Nationale (CCDHRN), organisation dont font partie
seulement 31 personnes et que le régime de Fidel Castro maintient hors la
loi, comme il fait avec toute association qui ne se soumet pas à lui.
"Le gouvernement cubain viole tous les droits civiles, politiques et économiques
- considère Sánchez.
En lui demandant quels sont les plus violés il a répondu : "Des
30 articles de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme,
autour de 25 sont les plus violés en une mesure plus ou moins grande. C’est
pour cela que Cuba est considérée la seule société
fermée dans l’hémisphère occidental. Le régime
(de Castro) interdit la liberté de réunion, de presse, d’association,
d’information, de manifestation pacifique, la liberté pour organiser
des syndicats, des partis politiques, la liberté d’opinion, interdit
de voyager hors du pays et de rentrer avec entière liberté, d’organiser
des commerces privés hors de la tutelle de l’Etat et toutes les
libertés qui dans les pays démocratiques sont considérés
par les citoyens comme des droits naturels".
Sur ce que représentent pour l’opposition interne au
gouvernement castriste les résolutions de la Commission des Droits de l’Homme
de l’ONU au sujet du cas Cuba, Sánchez a dit : "En termes réels
cela n’a pas representé beaucoup, parce que le gouvernement de La
Havane ignore la réclamation de la comunauté internationale et
continue à violer les droits des Cubains, mais en termes de soutien moral
et de reconnaissance humaine oui cela a une grande importance pour nous. Si la
condamnation n’était pas approuvée, ce serait un triomphe du
gouvernement totalitaire et une déroute pour la société
civile émergente à Cuba. Ce serait une très mauvaise
nouvelle pour les activistes des droits de l’homme dans l’île,
en pouvant s’interpréter comme si le monde nous avait tourné
le dos".
En l’interrogeant sur sa vision sur l’état actuel du
gouvernement de Castro, Sánchez indiqua : "Moi je suis d’accord
avec l’appréciation de nombreux politologues et analystes du thème
quand ils affirment que le modèle de gouvernement totalitaire à
Cuba est dans sa phase terminale. Bien que l’on ne puisse pas déterminer
le temps exact qui lui reste".
Et ensuite, l’activiste ajouta : "En essence, le gouvernement
totalitaire est le responsable du cadre actuel de pauvreté matérielle
et de pénuries en ce qui concerne les libertés fondamentales qui
existent dans notre nation. J’insiste pour dire qu’au totalitarisme il
lui reste peu de temps".
Le président de la CCDHRN a aussi donné son opinion sur le
Projet Varela : "Il a été lancé la première
fois par Oswaldo Payá Sardiñas, qui est le président du
Mouvement Chrétien Libération, selon moi l’un des politiciens
cubains les plus lucides et cohérents à l’intérieur de
l’opposition cubaine, et il y en a beaucoup parmi nous. Dans ces premiers
temps le projet n’a pas beaucoup fructifié".
Sánchez ajoute sur le sujet : "Actuellement le Projet Varela est
adopté par plus de 80 pour cent de la résistance interne. De là
son succès. Je crois comprendre qu’il a déjà dépassé
les dix mille signatures. Un fait extrêmement important. Je ne crois pas
que le Projet Varela soit la planche de salut des cubains, mais elle est une
excellente initiative qui a servi pour rompre en grande mesure la culture
paralysante de la peur. A partir de maintenant le gouvernement de Cuba aura deux
options : accepter le Projet Varela ou violer sa propre loi".
Et il a conclu ce point avec la déclaration suivante : "Ma
propre position personnelle, et de la petite commission que je représente,
a été de soutenir le projet et d’aider à ramasser des
signatures, en plus de soutenir tout projet démocratiquement viable. Nous
espérons que ce Projet Varela marque un chemin pour d’autres
nouveaux projets qui contribuent à mettre en place un système démocratique
dans l’île, fidèle défenseur des droits de ‘homme
de ses citoyens".
En dernier, Sánchez s’est référé au travail
du journalisme indépendant cubain: "La dureté avec laquelle
le gouvernement cubain traite les journalistes indépendants explique l’importance
que ce mouvement a eu pour la dissidence à Cuba, jusqu’au point que
l’on peut parler d’une situation d’avant le journalisme indépendant
et une autre après".
Selon l’activiste, le journalisme indépendant "a servi pour
mettre en relief la situation qui est réelle dans notre pays, et a été
à l’encontre du blocus persistant que le gouvernement a maintenu
pour empêcher que l’opinion publique sache ce qui arrive ici".
Tandis que Elizardo Sánchez Santa Cruz répondait à ces
questions, trois journalistes indépendants cubains continuaient et
continuent enfermés dans différentes parties du pays, après
avoir été arrêtés par la police politique : Carlos
Alberto Domínguez, de l’Agence Cuba-Verdad; Lexter Téllez
Castro, directeur de l’Agence de Presse Libre Avilaise (APLA), et Carlos
Brizuela Yera, du Collège de Journalistes Indépendants de Camagüey
(CPIC). Des collègues comme eux, selon Elizardo Sánchez, sont ceux
qui mettent en relief la situation qui prévaut à Cuba, où
tous les droits de l’homme sont violés par le groupe politique qui détient
le pouvoir depuis plus de 43 ans.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |