Des agents du
DSE cherchent le journaliste Reinaldo Cosano pour l’arrêter
LA HAVANE, le 28 janvier (Pável Pupo Leiva / www.cubanet.org) –
Des agents du Département de Sûreté de l’Etat (DSE ou
police politique) cherchent le journaliste Reinaldo Cosano Alén dans la
capitale cubaine pour l’arrêter.
On ne sait pas exactement les causes pour lesquelles les gendarmes veulent
capturer le reporter, bien qu’on présume que c’est parce que le
28 janvier de l’an dernier Cosano a participé à l’inauguration
d’une bibliothèque indépendante à Campo Florido, dans
la zone de Guanabo, et le DSE avait peur qu’aujourd’hui il y ait une
manifestation de désobéissance civile pour commémorer ce
fait.
Les officiers de la police politique se sont présentés au
domicile de Cosano vers midi, mais le journaliste n’était pas chez
lui. Malgré cela, lorsque la famille du reporter a informé aux
gens du DSE qu’il n’était pas là ils ont essayé
de leur faire pression pour fouiller l’immeuble sans l’ordre de
rigueur, ce qui n’a pas été accepté par elle.
Les deux agents se sont postés au dehors du domicile de Cosano pour l’arrêter
lorsqu’il rentrerait, mais à trois heures de l’après-midi
ils sont partis sans avoir atteint leur but.
Malgré cela, des activistes défenseurs des droits de l’homme
font attention au sort du journaliste dans les prochaines heures parce que,
selon eux, Cosano sera arrêté irrémédiablement en n’importe
quel point de la ville où il sera localisé par les effectifs de la
police politique.
Reinaldo Cosano Alén publie principalement ses nouvelles et articles
sur www.cubanet.org , ainsi que dans différentes radios situées
aux Etats-Unis d’Amérique. Ce fut l’un des cinq dirigeants
nationaux de l’alliance de dissidents Concilio Cubano (1995-1996).
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |