CUBANET

10 janvier, 2002



Des centaines de familles de Pinar del Rio sans service d’eau


PINAR DEL RIO, le 4 janvier (Víctor Rolando Arroyo, UPECI / www.cubanet.org) – Des centaines de familles qui habitent dans les quartiers Cuba Libre, Celso Maragoto et El Jagüey, à Pinar del Río, se trouvent sans service d’eau après six mois de réclamations aux fonctionnaires chargés de garantir celui-ci.

Le problème se doit à plusieurs pannes dans le tuyau conducteur qui transporte l’eau depuis le barrage de Guamá jusqu’à ces zones urbaines.

De leur côté, les fonctionnaires du Pouvoir Populaire des localités sans service d’eau n’ont même pas indiqué à leurs électeurs quand on solutionnera le problème malgré les plaintes nombreuses et constantes de ceux-ci.

Manuel, ingénieur de profession, pense que six mois sont plus que suffisants pour coordonner le travail d’une excavatrice pour s’attaquer à la réparation des ruptures par lesquelles, précise-t-il, s’échappe plus de 50 pour cent de l’eau que l’on pompe du barrage Guamá.

"C’est incroyable-ajoute-t-il- que l’un de ces fonctionnaires ait été décoré comme l’un des meilleurs employés du gouvernement dans tout le pays quand il ne s’est même pas daigné de s’occuper des sinistrés pour le manque d’eau".

Bien que ces localités de Pinar del Rio soient comprises dans un programme joint Italie-Cuba pour le développement humain local, leurs situations higyénico-sanitaires sont mauvaises et maintenant s’aggravent encore plus à cause du manque d’eau, ainsi que pour le traitement inadéquat des résidus solides et liquides, ce qui place ces quartiers parmi les plus précaires de la région.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887