|
Un mort et
trois blessés est le solde d’un éboulement à La Havane
LA HAVANE, le 19 avril (Juan Carlos Linares, Cuba-Verdad / www.cubanet.org)
- Diana Ivis Galán Cabrera, 29 ans, est morte au petit matin du 16 avril
aplatie par le toit de l’appartement qu’elle occupait, qui s’est écroulé.
Les enfants de madame Galán, Jadir García Galán et
Jadira García Galán, 6 et 13 ans, respectivement, ont été
gravement blessés. Le père des enfants, Jorge García, est
aussi blessé.
"Quand nous avons fouillé les décombres pour chercher des
survivants nous avons trouvé madame Galán morte avec l’enfant
dans ses bras et on peut en déduire que l’instinct maternel l’a
fait se lancer sur lui pour le protéger" – a déclaré
un voisin de l’endroit.
Le logement qui s’est écroulé est situé dans la
rue Atarés 305 entre Arango et Municipio, appartement 1, intérieur.
Cet immeuble avait été déclaré inhabitable il y a
des années par des fonctionnaires de la Direction du Logement, qui se
limitent à émettre ce genre de déclarations mais n’apportent
pas de solutions au manque de logements dont souffre la société
cubaine.
Pour sa part, Faustina Rodriguez Martínez et son fils Erison Luciano
Capote, qui résident à côté de l’appartement qui
s’est écroulé, ont confirmé à Cuba-Verdad qu’ils
ne peuvent pas dormir depuis que le sinistre a eu lieu.
"La situation dans laquelle se trouvent ces immeubles a été
indiquée aux autorités politiques du pays et au département
d’architecture de la zone mais on n’a jamais rien fait pour y donner
une solution" – a ajouté madame Rodríguez.
Dans ce quartier de la capitale cubaine se sont produits d’autres éboulements
ces derniers temps, bien qu’il n’y ait pas eu de victimes mortelles.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |