Le cours du
peso baisse
LA HAVANE, le 22 octobre (Oscar Espinosa Chepe / CubaNet) – Les bureaux
de change gouvernementaux ont annoncé hier que le cours de la monnaie
nationale est de 25 pesos pour un dollar américain, ce qui veut dire que
le peso baisse.
Cette nouvelle était attendue par la population depuis la chute du
tourisme, des envois de fonds de la part des habitants de l’extérieur
et de la perte récente des revenus venant de la location de la base
militaire de Lourdes.
Des versions provenant de l’intérieur de l’île
affirment que dans certains endroits le cours a atteint jusqu’à 30
pesos par dollar sur le marché noir.
Des analystes indépendants prévoient que dans les prochains
jours la monnaie nationale continuera à se dévaluer de manière
accélérée.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |