Des diplômés
universitaires ne veulent pas coopérer avec les plans gouvernementaux
LA HAVANE, le 20 juillet (María Elena Rodríguez, Cuba Voz)
Des diplômés universitaires de cette année se sont refusés
à collaborer à une enquête sur les tables rondes que le
gouvernement cubain prétend mener à bien parmi les résidents
de la ville de La Havane.
Les tables rondes font partie dune série de programmes télévisés
de contenu politique. Elles se caractérisent par leurs attaques au
gouvernement des Etats Unis et aux Cubains exilés. Elles ont commencé
à loccasion du cas Elián González Brotons.
"Jai du parler à un psychologue pour quil vienne
chez moi, en faisant semblant de le faire de manière fortuite, pour quil
essaie de convaincre ma fille pour quelle aille à laffaire de
lenquête, mais nous navons absolument pas pu la convaincre",
a indiqué un père dont la fille a été récemment
diplômée dune faculté de Lettres.
Lun des diplômés récents, qui a demandé de
ne pas être identifié, a indiqué: "Cest une
stupidité lhistoire de lenquête. Jen ai assez quils
mutilisent comme propagande politique pour soutenir un gouvernement obsolète,
mais rends-toi compte ! il y a peu de temps jai du assister à la cérémonie
de remise des diplômes à la tribune anti-impérialiste José
Martí le 17 juillet dernier pour calmer ma mère. Celle-ci, après
avoir épuisé toutes les façons de me convaincre pour que jy
aille, quand elle a vu que je voulais pas my présenter, a commencé
à pleurer. Je nai pas eu le choix".
Des enquêtes informelles réalisées auprès détudiants
universitaires indiquent que beaucoup de ces jeunes manifestent leurs intentions
de sortir du pays par nimporte quelle voie dans le but dexercer leur
profession "avec liberté" ou "sans quon les utilise
dans des programmes politiques", comme ont dit quelques-uns dentre
eux.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains. CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |