Augmentation
des « pannes de courant » dans la ville de La Havane
LA HAVANE, le 6 avril (Jorge Cordero, AFPCP) – Une augmentation des
coupures du service électrique a été rapportée dans
plusieurs municipalités de la ville de La Havane entre le 31 mars et le 2
avril de cette année.
Ces jours-là les municipalités Cerro, 10 Octobre, Place de la
Révolution, Centre Havane et Vieille Havane ont été les
plus affectées.
« Ces coupures de courant avec ces histoires d'économiser le pétrole
ce qu'elles font c'est de casser le peu d'appareils électrodomestiques
que possède la population de la capitale » - s'est plaint un résident
du Cerro.
« Jusqu'à quand on continuera à nous couper l'électricité
? Où se trouve la croissance du Produit Interne Brut qu'ont annoncé
les dirigeants de la Révolution ? » a indiqué une dame qui
habite à la Place de la Révolution.
Le taux élevé de criminalité et les coupures du service
d'électricité convertissent la capitale de Cuba en une ville
dangereuse.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |