Publicado el jueves, 25 de noviembre de 1999 en El Nuevo Herald
Hermanos al Rescate pide el encausamiento de Castro
La organización solicitó a la fiscalía federal de la Florida que procese criminalmente al gobernante
Wilfredo Cancio Isla, El Nuevo Herald
El Departamento de Estado confirmó el miércoles que Castro no ha solicitado aún su visa de entrada para participar en una reunión de la Organización Mundial de Comercio que se celebrará en Seattle.
La organización Hermanos al Rescate anunció el miércoles su petición a la fiscalía federal de la Florida para procesar criminalmente a Fidel Castro bajo cargos de asesinato, a propósito de un posible viaje del gobernante cubano a Estados Unidos la próxima
semana.
La petición del encausamiento de Castro está vinculada a la muerte de los cuatro pilotos de esa agrupación derribados por cazas MiGs de la fuerza aérea castrista en febrero de 1996, y ha sido respaldada ya por una decena de organizaciones de exiliados cubanos.
``La fiscalía federal cuenta con todos los documentos necesarios para encausar a [Fidel] Castro, y no existe ninguna razón desde el punto de vista legal para que esto no se haya producido aún'', afirmó José Basulto, presidente de Hermanos.
Basulto aseveró que ``es insostenible ante la justicia de Estados Unidos que se prolongue el encausamiento de Castro a menos que haya razones políticas detrás''.
La petición de Hermanos se produce dos días después que el congresista cubanoamericano Lincoln Díaz-Balart, republicano por la Florida, solicitó a la Fiscal General, Janet Reno, el encausamiento del mandatario cubano, basándose en los antecedentes jurídicos
internacionales que aportan los casos del general chileno Augusto Pinochet y Manuel Antonio Noriega, el ex hombre fuerte de Panamá.
``La conclusión aquí es muy simple'', escribió el abogado Ralph Fernández, que representa a Hermanos. ``Estados Unidos ha tenido por tres años abrumadoras pruebas para establecer los cargos contra Fidel Castro''.
Fernández consideró que si Castro no es encausado y se le permite visitar a Estados Unidos mientras un caso de homicidio pesa sobre él o está siendo investigado, ``nuestro sistema de justicia quedaría comprometido''.
``No encausarlo en esta oportunidad, devaluaría la seriedad del delito y promovería el irrespeto por las leyes, además de que enviaría un peligroso mensaje de que Castro está por encima de nuestras leyes'', argumentó Fernández.
La fiscalía federal del sur de la Florida no respondió el miércoles las llamadas de El Nuevo Herald.
Pero a estas alturas el viaje de Castro es aún un enigma. El gobernante cubano está invitado para participar en una reunión de la Organización Mundial de Comercio (OMC) que se celebrará en Seattle, Washington.
Un funcionario del Departamento de Estado confirmó el miércoles que Castro no ha solicitado todavía visa de entrada a Estados Unidos.
Mientras, la petición de Hermanos tratará de convertirse en ``una acción de masas'' este viernes, cuando está convocada una reunión de agrupaciones representativas del exilio cubano.
``La representación de los pilotos asesinados la ostentaremos todos los grupos del exilio, ha habido una respuesta masiva a nuestro llamado'', afirmó Basulto a El Nuevo Herald.
Luego de la reunión, los exiliados han anunciado una vigilia simbólica frente al edificio federal, en el centro de Miami.
Retrasan el inicio de la zafra azucarera
Según el oficial diario Granma, la demora se debe a las fuertes lluvias
Associated Press
LA HABANA
Las lluvias han demorado el inicio de la zafra azucarera cubana, declaró el miércoles el órgano oficial del Partido Comunista Cubano, Granma.
La zafra de 1999-2000 iba a comenzar a fines de noviembre, pero debido a los terrenos empapados por la lluvia y el agua excesiva en las cañas, el Ministerio del Azúcar demoró el comienzo de las labores de cortes, de modo que la maquinaria que se utiliza pueda desplazarse más
fácilmente y el contenido de azúcar en las cañas sea mayor.
Varias tormentas tardías trajeron en noviembre lluvias inusualmente torrenciales.
La demora anunciada coincide con la mayor atención brindada a la eficiencia en la zafra azucarera, que aportan gran parte de las divisas del país.
Cuba producía con regularidad más de seis millones de toneladas anuales de azúcar, pero la escasez de fertilizantes y repuestos para la maquinaria agrícola al desaparecer la Unión Soviética, causaron serios reveses gran parte de la década. El
turismo ha pasado a ser la principal fuente de divisas.
En 1999 Cuba produjo casi 3.8 millones de toneladas de azúcar, y en 1998 unos 3.2 millones de toneladas.
El Ministerio del Azúcar no ha hecho pública sus estimados de producción para la zafra de este año, pero el Ministerio de Economía confía en alcanzar los cuatro millones de toneladas.
El oficial diario Granma afirmó que sólo 43 de las centrales, de los 56 previstos, producirán azúcar antes de fin de año.
La Iglesia intenta aplicar los consejos del Papa
Associated Press
LA HABANA
Un alto funcionario vaticano visitará Cuba la semana entrante para asistir a una conferencia destinada a examinar fórmulas que permitan aplicar en esta isla comunista las exhortaciones papales más recientes.
El arzobispo Jean Louis Tauran, cuya posición es equivalente en el Vaticano a un ministro de Relaciones Exteriores, hablará probablemente sobre las relaciones entre la Iglesia y el Estado cubano durante el seminario en cuestión, que se desarrolla del 30 de noviembre al 3 de
diciembre, declaró el miércoles en rueda de prensa el padre José Félix.
No quedó inmediatamente claro si monseñor Tauran se reunirá con funcionarios oficiales, pero en pasadas ocasiones, las visitas de altos funcionarios vaticanos han incluido entrevistas con el presidente Fidel Castro y otros funcionarios cubanos.
Unos 150 representantes de diócesis de toda Cuba deben reunirse en La Habana para debatir las ``implicaciones antropológicas, económicas y sociales'' de la exhortación papal a las iglesias de las Américas tras su visita en enero a América latina y los
Estados Unidos.
Las relaciones entre la Iglesia y el Estado estuvieron tensas durante casi 30 años tras la revolución castrista de 1959 y la creación de un Estado oficialmente ateo, pero han mejorado significativamente en años recientes.
La Iglesia, no obstante, lucha aún por obtener mayor acceso a los medios de comunicación, reducir las presiones políticas sobre los disidentes y restringir el aborto, cuya práctica está muy extendida en Cuba.
Se trata de ``descubrir y reconocer las aplicaciones que [salgan] de este documento tan importante, que es el documento post sinodal, pues sus implicaciones y aplicaciones en Cuba'' son muy relevantes, explicó el miércoles el padre José Félix, secretario ejecutivo de
la Conferencia Episcopal.
La exhortación fue entregada por Juan Pablo II al concluir su visita a México este año, y versa ``sobre el encuentro con Jesucristo vivo, camino para la conversión, la comunión y la solidaridad en América''.
Premian en EU a un periodista cubano encarcelado
EFE
NUEVA YORK
El Comité para la Protección de los Periodistas, una de las organizaciones más prestigiosos de este gremio en los Estados Unidos, concedió el martes sus premios anuales y otorgó uno de ellos a un periodista cubano encarcelado en La Habana.
Los premiados son el cubano Jesús Joel Díaz Hernández, director de una agencia de noticias independiente y que cumple una condena de cuatro años de cárcel; la colombiana María Cristina Caballero; el matrimonio paquistaní Jugnu Mohsin y Najam
Sethi, y el editor del diario kosovar Koha Ditore, Baton Haxhiu.
La ceremonia, a la que asistieron varios centenares de periodistas, incluidas ``estrellas'' de la televisión norteamericana como Tom Brohaw, de la cadena de televisión NBC, se convirtió en un tributo a Díaz Hernández y a la libertad de prensa en Cuba.
La mayoría de los asistentes rellenaron postales que serán enviadas posteriormente por el Comité para la Protección de los Periodistas al gobierno de Cuba, para solicitar la inmediata libertad de los periodistas.
Díaz Hernández, de 25 años, fue detenido el pasado 18 de enero y condenado a cuatro años de prisión --de los cuales casi ocho meses fueron de confinamiento-- por ser ``un elemento peligroso''.
El cubano galardonado es uno de los cuatro periodistas encarcelados en Cuba, junto con Bernando Arvalo Padrón, Manuel Antonio González Castellanos y Leonardo Varona González. El presidente de la organización, Gene Roberts, subrayó que todos los periodistas
premiados destacaron en su profesión, a pesar de sufrir penas de prisión, acoso físico, e incluso a riesgo de su vida.
Copyright 1999 El Nuevo Herald |