Information Bridge
Cuba Miami
(GUANTÁNAMO/CUBA/ May 22/Puenteinfocubamiami.org) - In a concealed
note taken out of the Combinado de Guantánamo dated May 13th, political
prisoner Randy Cabrera Mayor appeals to all human rights organizations on behalf
of prisoners brutally beaten by Major Pablo Reyes Cobas, Chief of Discipline
and First Lieutenant Rogelio, also know as "El Chino", officers with
the penal system at Combinado de Guantánamo.
According to the note, political prisoners Jorge Alvarez Sánchez,
Jorge Luis Larrazábal Zulueta and Ernesto Lucas Corral Cabrera, are
beaten frequently by these officers at Combinado de Guantánamo. Medical
attention for their wounds is also denied.
Common prisoners Juan Carlos Balón Céspedes, Yolennis Noel
Ruiz, 19 years old and 23 years old Alberto González Triana are also
frequently beaten. The physical integrity of these three prisoners is in
jeopardy for they have no family.
On November 30th, 1996, Randy Cabrera Mayor was sentenced to 12 years in
prison for the supposed crime of illegal exit from national territory and
evasion.
Reporting from Guantánamo, Ferdinando Castro de
Lardiller, National Delegate of the Democratic Party November 30 "Frank
Pais" and COOCE Coordinator. For the Information Bridge Cuba Miami. Given
on May 22, 2002. |