Publicado el 11 de enero de 2001 en
El Nuevo Herald
Helms confiado en que se está acercando la hora final de Castro
Efe. Washington
Estados Unidos puede sacar del poder en un plazo máximo de cuatro años
a Fidel Castro, si establece un plan para fortalecer la ayuda económica y
política a la oposición democrática en Cuba, dijo ayer el
conservador senador republicano Jesse Helms.
Al presentar su agenda para el nuevo Congreso, Helms, presidente de la
Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, propuso eliminar la Agencia
Internacional de Desarrollo de Estados Unidos (USAID), estrechar las relaciones
con México y apoyar la entrada de Lituania, Letonia y Estonia en la OTAN.
"Pretendo trabajar con el gobierno de [George W.] Bush para hacer con
el pueblo de Cuba lo que Estados Unidos hizo con el pueblo de Polonia hace 20 años'',
dijo Helms, que reasumirá la dirección del Comité de
Relaciones Exteriores el próximo 20 de enero.
Helms sostuvo que durante la presidencia de Ronald Reagan, Estados Unidos
consiguió aislar al gobierno de Polonia, darle un fuerte apoyo económico
y político a la oposición democrática, y finalmente poner
fin al régimen comunista en ese país.
"Tenemos que hacer lo mismo con Cuba'', dijo el veterano legislador, de
79 años, y una de las voces más conservadoras del Capitolio, en un
mensaje ante el American Enterprise Institute.
Recordó que desde 1998 el Congreso tiene pendiente un proyecto de su
autoría para otorgar $100 millones en ayuda humanitaria al pueblo de
Cuba, a través de instituciones caritativas que operan en la isla.
"Voy a hacer hoy una predicción: antes de que termine su
mandato, el presidente Bush visitará La Habana para asistir a la
instauración de un nuevo presidente, elegido democráticamente'',
dijo Helms.
Helms, a su vez, dijo que la llegada al poder del presidente mexicano,
Vicente Fox, amplía las oportunidades de cooperación con México
en torno a asuntos como la inmigración ilegal y la seguridad fronteriza.
El senador propuso además el jueves que grupos religiosos y otros de
carácter privado reemplacen a USAID en el envío de ayuda al
exterior.
El polémico Helms, crítico por mucho tiempo de la ayuda
exterior de Estados Unidos, dijo que favorecería un alza en la misma si
el dinero fuera a grupos que lo usen en forma efectiva. Entre los grupos que
merecen respaldo, dijo, están las Caridades Católicas, World
Vision y Samaritan's Purse, este último en su estado de Carolina del
Norte.
El legislador indicó además que dedicará la próxima
sesión a asuntos como el fortalecimiento de la seguridad de Taiwan frente
a China y la puesta en marcha de una nueva política hacia Irak.
Revelan intrincado aparato del espionaje cubano
Rui Ferreira. El Nuevo Herald
Un agente jubilado de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), con
amplia experiencia en asuntos cubanos, ilustró ayer a un jurado federal
sobre los vericuetos de la inteligencia cubana y dibujó una imagen bien
precisa del espionaje de la isla en EU.
Rodeado de gráficos y mensajes confidenciales interceptados a los
agentes de la llamada "Red Avispa'', Stuart Hoyt, quien durante años
estuvo al frente de una unidad de contrainteligencia del FBI dedicada al
espionaje cubano, explicó cómo los infiltrados de la isla se
comunicaban a través de beepers, establecían apartados postales
para recibir informes y viajaban por el país para encontrarse
clandestinamente con diplomáticos cubanos.
Hoyt explicó también al jurado que juzga a cinco hombres
acusados de espiar para La Habana cómo se encuentran organizados los
servicios de inteligencia cubanos, qué tipo de códigos usan para
cifrar sus mensajes y reveló algunos rasgos de sus operaciones.
"En la cumbre de la pirámide de la inteligencia se encuentra
Fidel Castro. Es el comandante en jefe de las fuerzas armadas, las cuales tienen
sus propios órganos de inteligencia'', dijo el especialista.
Respondiendo preguntas de la fiscalía, el testigo dijo que los
servicios de inteligencia cubanos están divididos en varios
departamentos, como el MX, que es la jefatura; el MI, dedicado a espiar al
ejecutivo y legislativo estadounidenses; el MIII, donde se ordena toda la
información recabada en el exterior; el MV, orientado a brindar apoyo a
los agentes en el exterior; el MIX, donde se preparan las "medidas
activas'' encaminadas a modificar la conducta de individuos, incluso mediante el
engaño y la violencia; el MXI, dedicado a las comunicaciones, y el MXV,
donde se dibujan los planes de comunicación.
"Todos los departamentos de la Dirección de Inteligencia
comienzan con la letra M. El que está dedicado a infiltrar al exilio
cubano es el M-XIX'', explicó Hoyt.
La "Red Avispa'' tenía un código para comunicarse con la
misión diplomática cubana ante la ONU, uno de los "centros
legales'', según la terminología del giro. Los códigos eran
una sucesión de números que, dispuestos en un determinado orden,
tenían un significado.
Así, el "322'' significaba "estoy en Miami''; el "9719''
quería decir "perdí el plan de comunicaciones'', una
importante herramienta del espionaje, ya que en él se incluyen todos los
detalles de contactos y encuentros clandestinos; el "6220'' seguido del símbolo
+ y cuatro dígitos era un pedido de encuentro urgente, y el "8803''
era un pedido de contacto telefónico también urgente.
Si un agente tenía problemas con su computadora debía
advertirlo con el "7609'' seguido de "66''; si el desperfecto era en
el radio, debía usar "77'', y "88'' para el módem.
Las comunicaciones radiales también tenían sus códigos,
explicó el especialista. Aunque "los espías sólo recibían,
no transmitían'', indicó Hoyt, disponían de dos tipos de código
para descifrar los mensajes.
"Uno de ellos era virtualmente indescifrable, porque se usaba una sola
vez'', dijo.
Según el plan de comunicaciones confiscado a Ramón Lavañino,
alias "Allan'' o el "Oso'', las transmisiones de onda corta se hacían
en días predeterminados en 100 grupos de cuatro dígitos. A su vez,
el agente debía chequear si una determinada clave colocada en un
determinado grupo de letras correspondía a una tabla que se le hizo
llegar de antemano.
"Si no corresponde el mensaje es una desinformación. [Pero] si
aparece en la tabla, entonces es válido y su posición también
indica el número del mensaje. El quinto dígito indica el número
de veces que el mensaje será repetido'', escribió el oficial
cubano "Willy'' en un mensaje enviado a "Allan'' desde La Habana.
Hoyt dijo también que, en el lenguaje codificado cubano, la Sección
de Intereses de Cuba en Washington tenía la clave M1; la embajada en México
era M2; la de Madrid recibió la designación de M6; la misión
ante la ONU era M15, y la embajada en Nicaragua respondía al código
de M107.
Intensificarán los mecanismos de la represión
Agence France Presse. La Habana
Los Comités de Defensa de la Revolución Cubana (CDR,
organización vecinal) analizarán este mes mecanismos para "fortalecer
la vigilancia y combatir el delito'', anunció ayer el diario oficial
Granma.
En cada cuadra urbana existe un CDR, organización creada en los años
60 con el objetivo de denunciar actividades "contrarrevolucionarias''.
Sus filas están compuestas por 7.8 millones de personas, lo que
equivale a que 91 de cada 100 cubanos mayores de 14 años militan en los
CDR.
A lo largo de la isla hay más de 120,000 CDR agrupados en casi 16,000
zonas, de acuerdo a cifras publicadas en su más reciente congreso.
Para "elevar la efectividad y agilidad en el enfrentamiento al
delito'', en octubre pasado se anunció la entrega de teléfonos
celulares a los Destacamentos de Vigilancia Revolucionaria, integrados por
varios "cederistas'' que recorren las calles en las madrugadas.
La organización realizará un pleno nacional extraordinario el
próximo 20 de enero en el que se presentará un documento para
fortalecer la vigilancia que será después discutido en todos los
CDR, dijo a Granma su coordinador nacional, Juan Contino.
Los CDR buscarán "fortalecer la vigilancia popular
revolucionaria, la combatividad de las masas ante los problemas de ilegalidad,
de delitos e indisciplinas'', agregó la fuente.
"Serán examinados los asuntos relacionados con ilegalidades en
específico, que tienen una magnitud, una connotación política
e ideológica que requieren un esfuerzo especial, como los relacionados
con la vivienda'', agregó Contino.
"Lo que queremos es vivir en un país con orden, con disciplina,
porque además de la batalla de ideas, de la eficiencia económica
también hay que mantener un ambiente de tranqulidad'', dijo el dirigente
de los CDR.
Cuba vive un ambiente de euforia oficial tras el caso del niño náufrago
Elián González, al tiempo que la prensa local advierte que la
nueva administración estadounidense podría favorecer a la
comunidad del exilio radical de Miami con el mantenimiento de la ley de Ajuste
Cubano, el recrudecimiento del embargo y "las acciones terroristas'' contra
la isla.
La Habana busca apoyo contra el embargo en países de Africa y el
Medio Oriente
Anita Snow / Associated Press. La Habana
Concluida la lucha por lograr el regreso de Elián González, el
primer funcionario diplomático de La Habana viaja a Africa y el Medio
Oriente para recabar apoyo en su batalla por acabar con el embargo
estadounidense contra la isla.
"La primera prioridad de nuestro trabajo del 2001 es continuar
batallando contra el bloqueo norteamericano'', declaró el canciller
Felipe Pérez Roque, horas antes de partir el martes en su primera gira
internacional del año.
Las abrumadoras condenas al embargo no son nada nuevo, pero sí lo es,
según el gobierno cubano, la creciente oposición a las sanciones
dentro de Estados Unidos.
"La Guerra Fría se acabó'', aseveró Pérez
Roque desde su oficina ministerial antes de partir en un recorrido que contempla
Senegal, Argelia, Grecia, Chipre, Turquía e Irán. "Hay un
amplio consenso [estadounidense] en favor de normalizar las relaciones''.
Tras varios intentos fallidos de los opositores al embargo, el Congreso
estadounidense aprobó una ley que permite por primera vez en 40 años
la venta de alimentos a Cuba. Pero Cuba se queja de que las restricciones de la
ley, para el financiamiento de esas operaciones, hacen casi imposible cualquier
compra.
En visitas a Africa, el Caribe y América Latina el año pasado,
Pérez Roque enfatizó la búsqueda de apoyos a Cuba para
terminar con el embargo. Pero mucha de la energía diplomática se
destinó al litigio para repatriar a Elián, quien regresó a
Cuba con su padre a fines de junio pasado.
Ahora, Cuba quiere asegurarse de que la oposición internacional al
embargo no se debilite, especialmente entre miembros de la Unión Europea
(UE), que se plegaron el año pasado al voto de la ONU condenando a la
isla por "continuas violaciones a los derechos humanos''.
Este año, aseguró el canciller, Cuba negocia acuerdos de
complementación económica con los socios del Mercado Común
del Sur (MERCOSUR) --Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay-- así como con
naciones andinas.
Pero lo que realmente quiere Cuba es hacer negocios con su más
cercano y natural vecino, Estados Unidos. "Cuba está presta a
sostener relaciones con Estados Unidos'', dijo Pérez Roque. "Pero
[la decisión] no está en nuestras manos''.
Polizones eran dos jóvenes
EFE. La Habana
Las autoridades cubanas confirmaron el jueves que los cadáveres
encontrados el día de Navidad cerca de un aeropuerto de Londres son de
dos adolescentes de este país, que se introdujeron de polizones en un avión
británico.
La televisión dijo que los jóvenes eran Alberto Esteban Vázquez
y Michel Fonseca, de 17 y 16 años respectivamente, estudiantes de la
escuela militar "Camilo Cienfuegos''.
Según los informes, ambos jóvenes lograron entrar
subrepticiamente en el tren de aterrizaje de un Boeing 777 de la línea "British
Airways'', que despegó de La Habana con destino a Londres en la noche del
24 de diciembre.
Los cuerpos de ambos fueron encontrados al día siguiente en los
alrededores de una terminal aérea londinense después de que
aparentemente murieran a causa de las bajas temperaturas durante la travesía,
según investigaciones de la policía británica.
Aparentemente los cadáveres de los dos jóvenes cayeron al vacío
cuando el aparato sacó el tren de aterrizaje para tomar pista en el
aeropuerto británico.
LA ISLA
PROTESTA/ Una procesión de disidentes
en el parque central de Puerto Padre (este del país), efectuada en vísperas
de Noche Buena, fue respaldada por la población que coreó "abajo
el totalitarismo'' y "viva Cristo''. Miembros del Partido Pro Derechos
Humanos en la localidad recorrieron los alrededores de la iglesia cantando
villancicos y oraciones alegóricas a las Navidades. La población
se sumó a las plegarias y llenaron la iglesia de Puerto Padre, donde se
realizó una misa por la salud de los presos políticos.
PROSTITUCION/ La persecución de las "jineteras'',
prostitutas a la caza de turistas, se incrementó en diciembre en la
capital cubana. Las redadas efectuadas por la policía en el Hotel
Nacional, el Comodoro, el Riviera y Meliá, llevó a la prisión
de mujeres Manto Negro a más de 120 jóvenes prostitutas. No
obstante, las jineteras deambulan como si fueran invisibles por las zonas turísticas,
pagándole a los agentes del orden para poder hacer su trabajo y llevar a
sus hogares los dólares que necesitan.
ABORTOS/ El aumento de los abortos entre las
adolescentes aumentó el pasado año. Fuentes del Ministerio de
Salud Pública indicaron que sólo en la capital se efectuaron más
de tres mil abortos. La edad promedio de las mujeres intervenidas no llega
a los 16 años. El líder de la disidencia, el doctor Elías
Biscet, fue condenado a tres años de prisión por oponerse a esta
práctica contraria a la fe cristiana.
Servicio de Carta de Cuba
Copyright 2000 El Nuevo Herald |