CNN. Marzo 27, 2000 . Actualizado: 10:33 AM EST (1533 GMT)
MIAMI (CNN) -- Los abogados que representan los familiares en Miami del niño
cubano Elián González presentaron este lunes una moción en
la que solicitan una apelación acelerada para resolver la disputa sobre
su custodia. Entretanto, el muchacho recordó en una entrevista televisiva
cómo naufragó el bote en el que viajaban él y su madre
frente a las costas de Florida.
"Acabamos de recibir la moción para establecer el programa de la
sesión y los argumentos orales", declaró Robert Phelps,
funcionario de la corte de Atlanta donde se presentó el escrito. "Quieren
que se fije lo antes posible y no habrá demoras indebidas", agregó.
La familia apeló así una decisión del juez de distrito
Michael Moore en la que defendió la competencia de la secretaria de
Justicia, Janet Reno, para decidir sobre el destino de Elián. Reno ha
manifestado que quiere el pronto regreso del niño de seis años
junto a su padre en Cuba.
Spencer Eig, uno de los abogados de Lázaro González, el tío
abuelo del niño, dijo que la apelación se centra en si un "niño
menor" puede solicitar una audiencia sobre asilo.
El Departamento de Justicia había dicho a los familiares que disponían
de plazo hasta el lunes a mediodía para aceptar una pronta apelación,
o de lo contrario el niño sería devuelto inmediatamente a su
padre.
Entrevista en televisión
En la entrevista con la cadena de televisión ABC, Elián recordó
cómo su madre le puso a salvo sobre la cámara de un neumático
y luego se quedó dormido. Unos pescadores lo encontraron posteriormente
aferrado a la cámara flotando sobre las aguas frente a las costas de la
Florida, pero su madre y otras diez personas murieron en el naufragio.
Elián, quien habló a través de intérpretes no se
mostró de acuerdo con esa versión. "Mi madre no está
en el cielo, no está perdida", declaró a través de su
prima Marisleysis González. "Deben haberla recogido aquí en
algún lugar de Miami. Debe haber perdido su memoria y simplemente no sabe
que estoy aquí", agregó.
Durante la entrevista, realizada la semana pasada en una escuela privada a
la que asiste Elián, el muchacho hizo dibujos del viaje desde Cuba.
En primer lugar dibujó una línea ondulada que representaba las
olas, luego un delfín saltando -- el niño ha señalado que
los delfines lo ayudaron a sobrevivir, manteniendo alejados a los tiburones y
levantándole cuando cayó al agua -- y luego a él mismo en
una cámara de neumático.
A continuación pintó un bote con gente dentro y habló
de que la embarcación tuvo un problema en el motor y se hundió
poco a poco. Al preguntársele qué le pasó a la barca, dijo
dulcemente: "Entró agua". Luego dibujó las olas cada vez
más altas, hasta que cubrieron completamente el bote.
(Con información de Associated Press)
Copyright 2000 Cable News Network, Inc. |