Edición del 15 de Marzo, 2000
Pesimismo en Cuba ante inminente decisión sobre Elián
LA HABANA - - Seis días después de celebrada en Miami una audiencia para decidir el futuro del niño náufrago Elián González, Cuba veía este miércoles con cierto pesimismo la tardanza del juez para pronunciarse sobre el caso.
El juez estadounidense Michael Moore debe decir si su tribunal tiene jurisdicción o no en el caso de Elián, pero la página web en que debe anunciar su decisión permanece en blanco.
El diario Juventud Rebelde recogió este miércoles comentarios de la prensa de Miami respecto a que el juez se inclinaría a realizar el juicio, lo que retardaría el regreso del niño de seis años, reclamado por su padre en Cuba desde hace tres meses.
Esa especulación surge de las preguntas que hizo Moore en la vista oral del pasado 9 de enero, cuando entrevistó a abogados de familiares de Elián que intentan obtener la custodia permanente del niño y letrados del Servicio de Inmigración y Naturalización
(SIN) de Estados Unidos.
"Especialistas consideran que cualquiera de las dos variantes de la corte de Moore no haría más que retrasar el regreso a Cuba de Elián", señaló un artículo de opinión publicado en Juventud Rebelde.
Juventud Rebelde publica también lo que llama algunos "paños mal lavados" de la trayectoria de Moore, basado en informaciones del The Miami Herald.
Según el diario estadounidense, citado por Juventud Rebelde, el nombramiento de Moore como juez del distrito sur de la Florida, en 1992, suscitó una polémica "al revelarse que había tomado decisiones en 23 casos sin haber informado que estaba bajo escrutinio del
FBI, pues su nombre se vinculaba a un presunto soborno".
Cuba acusa a EEUU de incumplir acuerdos migratorios
LA HABANA - - Cuba acusó este martes a Estados Unidos de incumplir los acuerdos migratorios de 1994-1995, fomentar la emigración ilegal con la Ley de Ajuste Cubano y tolerar el tráfico ilegal de personas, según un extenso editorial del diario oficial Granma.
"Estados Unidos no ha podido o no ha querido cumplir sus compromisos. La propia concesión de no menos de veinte mil visas anuales -sin duda lo único que han cumplido- nada resuelve", dijo el texto, publicado el día en que se espera en Miami la decisión de un
juez federal sobre el caso del niño Elián González.
Afirmó que los acuerdos suscritos buscan "garantizar la migración legal, ordenada y segura (...), promover la reunificación familiar y evitar pérdidas de vidas humanas".
El diario explicó un reciente caso de devolución, en el que denunció varias irregularidades y ejemplificó extensamente cómo los casos corresponden a mujeres y niños que intentaron viajar legalmente, pero fueron rechazados por Washington, o personas con
antecedentes penales, que tampoco serían admitidos por la reglas migratorias.
Indicó que no era un simple caso de emigración ilegal de "balseros", sino un tráfico ilegal de personas con un bote y personas residentes en Miami.
Sin embargo, Washington intentó devolver a Cuba a los dos presuntos traficantes, rechazados por La Habana, y no incluyó en el grupo regresado al organizador del viaje y a su familia.
El organizador, Alberto Reyes Manso, "tenía contactos con miembros de un grupúsculo en Caibarién de los 'amiguitos' de la Sección de Intereses de Estados Unidos en Cuba que había adoptado el pintoresco nombre de Asociación de Balseros Paz,
Democracia y Libertad", añadió.
Indicó que mientras "Estados Unidos cumple cada vez menos aspectos esenciales de los acuerdos migratorios", "Cuba, en cambio, ha cumplido rigurosamente con todos y cada uno de sus compromisos".
Los acuerdos migratorios de 1994-1995 establecen la conseción de 20.000 visas anuales por Estados Unidos y la devolución de todos los ilegales interceptados en alta mar o en la norteamericana base naval de Guantánamo.
Sin embargo, Cuba ha denunciado reiteradamente a la Ley de Ajuste Cubano, vigente desde 1965, la cual privilegia a los emigrantes cubanos que toquen territorio norteamericano por cualquier medio con la residencia inmediata y facilidades laborales, lo que en opinión de La Habana,
contradice el espíritu de los acuerdos.
Esos tratados pusieron fin a la llamada "Crisis de los Balseros", el último éxodo masivo de cubanos en el verano de 1994, en el cual salieron de la isla unas 36.000 personas y alejaron para Washington la temida posibilidad de nuevas salidas masivas, que causan alarma en
Estados Unidos.
"El número de los que se interceptan (en alta mar) es cada vez menor. Si nos atenemos al dato de 140 ciudadanos cubanos, cifra oficial aproximada reconocida por su Sección de Intereses en La Habana, correspondiente a la primera semana de marzo, de cada 100 de los que intentan
salir ilegalmente, Estados Unidos intercepta solo el 12,85%. Una gran burla o una total impotencia", agregó Granma.
Afirmó además que "ha surgido el contrabando con naves matriculadas en Estados Unidos y traficantes que residen en ese país. Ni uno solo de estos ha sido arrestado. ¿Burla? ¿Impotencia? ¿Mala fe?", se preguntó el diario. Granma agregó
que "El Servicio de Guardacostas, golpeado por las trampas, zancadillas y campañas publicitarias desatadas contra él, está cada vez más desmoralizado y es cada vez menos eficiente".
Abogados de Reno subrayan que padre Elián no pidió vista sobre asilo
MIAMI - Los abogados de la Fiscal General Janet Reno presentaron un documento el lunes ante el juez K. Michael Moore para subrayar que Estados Unidos no dio una vista a Elián González para que pudiera pedir el asilo político porque su padre no la pidió, confirmó
el miércoles una portavoz del tribunal.
Para el Servicio de Inmigración y Naturalización (SIN), que depende del departamento de Justicia que preside Reno, sólo el padre del niño náufrago cubano de seis años puede representar sus intereses ante el SIN.
El jueves pasado, en una audiencia en el tribunal de Moore, los abogados de Reno argumentaron lo mismo, aunque de forma más matizada: que el gobierno devolvió la petición de asilo político tramitado por un tío abuelo del niño porque su padre, Juan Miguel
Gonzalez, no la había pedido.
Moore no tomó ninguna determinación el jueves pasado después de escuchar argumentos a favor y en contra respecto a qué curso debe dar a la demanda de Lázaro González, el tío abuelo de Elián, que busca obligar a Estados Unidos a que permita
que el niño pida el asilo político.
Si el juez decide que tiene jurisdicción para tratar la demanda en contra de Reno y de la comisionada del SIN, Doris Meissner, arrancará un proceso completo, que podría tardar meses.
Pero de no dar curso a la demanda, Moore efectivamente dejaría vigente la decisión del SIN del 5 de enero de reconocer exclusivamente la patria potestad del padre, quien lo reclama desde Cuba con el enérgico apoyo del gobierno cubano desde que Elián fue rescatado
frente a la costa de Florida el 25 de noviembre.
No es probable que Moore emita su dictamen este miércoles, según una portavoz de Moore.
Servicios Noticiosos del Diario Las Américas - AFP/EFE |