CUBANET... INTERNACIONAL

Febrero 21, 2000



Noticias de Cuba

Diario Las Américas

Edición del Fin de Semana, 19 y 20 de Febrero, 2000

Inmigración tiene dificultades en localizar al padre de Elián

María Cardona, portavoz del SIN, precisó que desde el viernes por la mañana se intentó sin éxito entrar en contacto con el padre de Elián a través de las autoridades cubanas, para poder entregarle una carta en mano propia

WASHINGTON - - El Servicio de Inmigración y Naturalización (SIN) de Estados Unidos anunció este viernes que contestó a las solicitudes del padre de Elián González de que el niño cubano sea trasladado a casa de otro familiar en Miami y que pueda ser visitado por funcionarios cubanos.

Sin embargo, el SIN precisó en un comunicado no tener confirmación de que el padre de Elián, Juan Miguel González, haya recibido la respuesta, cuyos detalles evitó revelar por esa precisa razón.

María Cardona, portavoz del SIN, precisó que desde el viernes por la mañana se intentó sin éxito entrar en contacto con el padre del niño a través de las autoridades cubanas, para poder entregarle la misiva en mano propia.

"Le hemos pedido a funcionarios del Gobierno cubano facilitar la entrega de esta carta a González, como lo han hecho en el pasado, pero todavía no hemos tenido confirmación de su asistencia", precisa el comunicado.

"Conscientes del carácter personal que tiene para González este asunto que concierne a su hijo, estamos esperando la confirmación de la recepción de nuestra carta por González antes de hacer comentarios sobre la misma", agrega.

El padre de Elián, residente en Cuba, reclama que le devuelvan a su hijo y pidió hace dos semanas al departamento de Justicia que trasladen a Elián de la casa de Lázaro, a la de otro tío abuelo radicado en Florida, Manolo González.

En una carta ulterior, el padre también solicitó que Elián pueda ser visitado por funcionarios cubanos para conocer su estado de salud.

Elián fue uno de los tres supervivientes de un naufragio de 14 cubanos indocumentados en noviembre frente a Estados Unidos, donde murió su madre.

Desde entonces permanece en Miami con parientes que buscan la tenencia permanente del niño y que cuentan con el apoyo de organizaciones conservadoras del exilio cubano en Miami.

"No ha puesto la cárcel presas mis ideas", dice Marta Beatriz Roque

Por Mauricio Vicent.

LA HABANA (El País). "La cárcel no ha puesto presas mis ideas. Sigo pensando igual y seguiré con mi oposición activa al Gobierno de Fidel Castro". Así se expresó el jueves Marta Beatriz Roque, la mas famosa disidente y prisionera política cubana, en una entrevista con El País realizada durante un pase de 24 horas del que también disfrutaron Félix Bonne y René Gómez. Todos ellos forman parte del Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna, y, junto a Vladimiro Roca, fueron detenidos en julio de 1997.

Por supuesto, Roque se refería a lo que piensa hacer cuando sea liberada, ya que aún no lo está. "La condena no se extingue hasta el 16 de enero del año 2.001", afirma. Cuando sus palabras se lean en España, la opositora ya estará de nuevo en la sala de prisioneros del Hospital Militar de La Habana.

Afirma que su estado de salud es bueno, aunque está siendo atendida de una displasia en los senos. Durante la entrevista, Roque, de 54 años, pone énfasis en que no piensa abandonar su país, y que está decidida a continuar la lucha por lograr cambios políticos, sociales y económicos en su país. "La prisión no ha cambiado mis ideas. Por el contrario, ha servido para que las madure. La cárcel hace más adultos a los opositores", dice.

Bonne y Gómez fueron condenados a cuatros años de privación de libertad, y Roca, a cinco, todos, como Marta Beatriz, por "sedición". El Gobierno cubano les acusó de tratar de boicotear las elecciones de 1997 y de subvertir del orden socialista con el documento La patria es de todos, elaborado ese mismo año, en el que se cuestionaba al partido comunista y el modelo unipartidista.

"Ese documento tiene plena vigencia. Estábamos a favor del diálogo y lo seguimos estando. Hablábamos de la necesidad de una transición y de la necesidad de la apertura de espacios a la sociedad civil y a la oposición, y esto es hoy más necesario que nunca", afirma Roque. Cree que el pase de 24 horas que le han concedido las autoridades -antes se le había permitido salir por breves horas en tres ocasiones, pero acompañada de un oficial de seguridad- es un gesto positivo, aunque "coyuntural". "Como sea, es un gesto. El Gobierno no quería oír hablar de transición social, y ésta ya se está produciendo". Aclara que "no es un cambio deseado, sino impuesto", y dice que "así sucederá con los cambios políticos", por los que piensa seguir luchando.

Sobre la cárcel, dice que ha sido dura, muy dura. "Primero estuve en una celda con 26 presas. Después me pasaron a otra de seis personas, cuatro de ellas condenadas por homicidio. Estuve allí cinco meses, fue horrible".

Desde hace casi un año está en el hospital militar. Afirma que no ha sido torturada ni sometida a maltratos físicos. Hace algún tiempo realizó un ayuno de 52 días para exigir que se contestase a la apelación que hizo ante el Tribunal Supremo. El miércoles, horas antes de concederle el pase, recibió la contestación: la condena fue ratificada.

Servicios Noticiosos del Diario Las Américas - AFP/EFE

©1996-2000 The Americas Publishing Company. Reservados todos los derechos.

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887