Publicado el 26 de diciembre de 2000, en
El Nuevo Herald
Tres muertos y decenas de derrumbes por las lluvias
Afp. La Habana
Cuatro días de permanentes lluvias en Cuba dejaron hasta ayer un
saldo de tres muertos y 80 derrumbes de viviendas en La Habana, además de
daños en numerosos cultivos y cerca de 600 personas evacuadas en el resto
del país, informó la prensa local.
Los fallecidos fueron Xiomara Freire, de 41 años, que murió
electrocutada al pisar un cable de alta tensión en el centro de La
Habana, y Ricardo Agustín Matos, de 60, que apareció ahogado en la
Zanja Real, del barrio capitalino de El Cerro, informaron fuentes oficiales.
El cadáver de una tercera persona, una mujer de edad no precisada,
fue rescatado de un embravecido mar por los bomberos a unos centenares de metros
del Malecón. Al parecer, esa persona fue arrastrada por las enormes olas
que rompen en el muro que bordea la popular avenida, según dijeron a la
televisión local miembros del equipo de salvamento, que utilizaron un
helicóptero.
El diario Granma dijo que en la capital del país hubo 80 derrumbes en
viviendas, 16 de ellos totales y el resto parciales en áreas interiores
de las casas. Los damnificados recibieron refugio en casas de vecinos y
familiares o fueron trasladados a casas estatales de tránsito.
Un total de 400 viviendas fueron afectadas en diferentes grados en la
provincia de Villa Clara, mientras que 595 personas tuvieron que ser evacuadas
en todo el país, 400 de las cuales ya regresaron a sus hogares, informó
por su parte el semanario Trabajadores.
Pero la tensión mayor por posibles derrumbes se producirá
cuando el sol comience a secar las paredes de las viejas viviendas, saturadas
tras cuatro días de permanentes lluvias.
El Instituto de Meteorología pronosticó que la zona de
nublados y lluvias se trasladará hacia el este del país, afectando
a las provincias orientales de Las Tunas, Granma, Holguín, Santiago de
Cuba y Guantánamo.
El inicio de la zafra azucarera en la provincia de Ciego de Avila tuvo que
posponerse como consecuencia de las precipitaciones. En Villa Clara se
registraron daños por las aguas en 80 hectáreas de papas y 400 de
tabaco, así como en cultivos de col y tomate.
La prostitución y el turismo tras el aumento de los casos de
sida
Claudia Marquez / Cubanet. La Habana
El incremento del número de casos de portadores del virus de la
inmunodeficiencia humana (VIH) y de enfermos de sida en la población
cubana se asocia cada vez más al incremento del turismo en la isla y a la
prostitución, tanto femenina como masculina, informan las autoridades de
salud. La mayor cantidad de enfermos y contagiados se localiza en La Habana.
El doctor Jorge Pérez, director del sanatorio para enfermos de sida
de "Los Cocos'', en la capital, ha señalado que a partir de 1996 se
incrementó el número de varones contagiados con el VIH que ejercen
la prostitución. En la actualidad, agrega el doctor Pérez, existe
la tendencia de que crece más la prostitución masculina que la
femenina. La presencia de un gran número de jóvenes del sexo
masculino, de figura atlética y atractiva, en las cercanías de los
centros turísticos y hoteles de la capital, es una realidad evidente.
Un de ellos, blanco, de 21 años de edad, confesó que las
causas por las que había tantos varones en ese "oficio'' son las
mismas que motivan a las mujeres. El joven afirmó que, aunque está
consciente de los riesgos de enfermar de sida, si un cliente le solicitaba una
relación sin condón, él aceptaba correr el riesgo, pues así
aumentaba el precio a $100 o $150, una suma equivalente al salario de muchos
meses de trabajo de un profesional cubano.
A través de la televisión se transmiten mensajes sobre el tema
y se promueve el uso del condón como método seguro para evitar el
contagio. Por las calles de La Habana es frecuente que grupos de personas
entreguen a los transeúntes plegables con explicaciones sobre la
enfermedad y que repartan condones.
Aunque en los primeros años las causas de las infecciones eran otras,
en la actualidad están vinculadas al aumento del turismo y a la práctica
de la prostitución asociada a él.
Las condiciones de vida de los cubanos que no tienen acceso a divisas son
sensiblemente inferiores a las de aquellos que de una u otra forma las pueden
obtener. Muchos jóvenes optan por prostituirse como una vía para
tener ingresos en divisas que proporcionan una vida más cómoda.
Hoy existen sanatorios en todas las provincias, pero a partir del período
especial y ante el fracaso del aislamiento forzoso como el método para
evitar la propagación del mal, las autoridades permiten que los enfermos
permanezcan libres y les dan asistencia médica ambulatoria.
25 de diciembre
El colapso de la ganadería estatal
Hector Maseda / Cubanet. La Habana
El hurto y sacrificio ilegal de ganado vacuno está bien lejos de ser
la causa del colapso del rebaño nacional.
La desafortunada política ganadera del gobierno es la gran culpable
de su reducción a casi un tercio de las cifras existentes al finalizar el
año 1958.
Al inicio de 1959 la población rondaba los 6.2 millones de habitantes
y había 5.2 millones de cabezas, para un per cápita de 0.92 reses.
Cuarenta y dos años después, es difícil precisar el número
de cabezas existentes, pero cualquiera que sea, está bien por debajo de
los índices que existían en 1959.
El gobierno da a organismos internacionales la cifra de 4.6 millones de
cabezas, pero algunos analistas lo calculan en 2 millones, de acuerdo al número
de granjas disponibles, su extensión y tipo de pastoreo usado. Por otro
lado, la población cubana alcanza los 11.2 millones de habitantes. Esto
significa que hoy cada cubano dispone sólo de 0.17 reses, en el peor de
los casos, cantidad insuficiente para satisfacer la necesidades de la población,
que compite con casi dos millones de turistas anuales y a la vez dejar una porción
imprescindible para la recría.
Durante 1999 se vendió carne racionada en tres oportunidades a razón
de 230 gramos por persona en cada ocasión. En el 2000 apenas dos veces,
en las mismas cantidades. Son éstas y no otras las razones que han
provocado la matanza ilegal de ganado mayor.
En 1998 el gobierno cubano reportó 48 mil 910 reses sacrificadas
ilegalmente. En 1999 y el 2000 informaron que se habían controlado estas
prácticas, pero todavía era alta la cifra, a pesar de la creación
de un enorme cuerpo de vigilantes auxiliares dedicado a cuidar los rebaños
estatales. El campesino debe resolver esto por sus propios medios y controlar el
hurto en sus predios.
Esposa de presunto espía fue entrenada por La Habana
Rui Ferreira. El Nuevo Herald
Los espías eran 15 y no 14, como incialmente dijeron las autoridades.
La esposa de uno de ellos fue entrenada en Cuba, pero no ha sido encausada
porque parece que no tuvo tiempo para cumplir alguna tarea.
La revelación surge en el legajo de 1,400 páginas
desclasificadas por el FBI, en ocasión del juicio que se realiza en Miami
a cinco presuntos integrantes de la "Red Avispa''.
En un informe enviado por el "Centro Principal'' (la jefatura en La
Habana) al supuesto jefe del grupo en Miami, el agente "Giro'', cuyo nombre
real es Gerardo Hernández, se describe minuciosamente cómo la
inteligencia cubana preparó la salida de la isla de Olga Salanueva y su
hija, no haciendo siquiera esfuerzos extraordinarios para lograrle una visa
estadounidense, precisamente con el propósito de darle mayor
verosimilitud a su "deserción''.
Salanueva es la esposa de René González, alias "Castor''
o "Iselín'', un estadounidense llevado por sus padres a Cuba, donde
se formó como piloto. En 1990 aterrizó con una avioneta de
fumigación en un cayo del sur de Florida. Su entrada al país se
hizo sin mayores problemas al enseñar al INS su partida de nacimiento en
Chicago.
Poco a poco, González se fue infiltrando en Hermanos al Rescate y en
el Movimiento Democracia, y se convirtió en informante de la DEA en
relación con un caso de contrabando de drogas por parte de miembros del
exiliado Partido Nacional de Unidad Democrática, que llevó al
arresto y condena de uno de sus líderes.
Al mismo tiempo, el supuesto agente cubano empezó a hacer insistentes
gestiones para traer a su esposa e hija a EU. Escribió frenéticas
cartas a congresistas cubanoamericanos y tocó varias veces a la puerta
del INS.
Pero ahora se sabe que todo eso no pasó de un plan para traer a Miami
a "Ida'', el nombre de código con que la inteligencia cubana
identificaba a Salanueva.
"Otro tema de gran importancia es el viaje de la familia de Castor
[esposa e hija] para allá, permanentemente. Como se sabe, hemos gastado
algún tiempo en la preparación del viaje de Ida, pero por razones
de naturaleza operacional hemos sido forzados a retrasar su partida'', informó
el "Centro Principal'' a Gerardo Hernández en un mensaje secreto.
Los preparativos consistieron en no hacer gestiones que dejaran rastro, ya
que "el objetivo fundamental era no dejar ningún tipo de constancia
que pudiera conducir al descubrimiento de qué es del interés de la
parte de la inteligencia que esas dos personas salieran del país'', reza
el documento desclasificado por el FBI.
Así las cosas, se estableció un plan según el cual,
mientras González hacía gestiones en Estados Unidos para traer a
su familia, incluyendo contactos con los congresistas Ileana Ros-Lehtinen y Bob
Menéndez, en Cuba "Ida'' fue instruída para decir públicamente
que había escrito varias veces al ministro del Interior quejándose
sobre su caso, una vez que la salida del país de su hija había
sido ya autorizada, mientras que la de ella era denegada.
"Paralelamente a esto, ella visitaría la Sección de
Intereses de Estados Unidos en La Habana, donde se quejaría de las
acciones del gobierno cubano y llamaría la atención para el hecho
de que su esposo es estadounidense y pedirles ayuda a que resuelvan su caso'',
dijo el mensaje, escrito quizás a mediados de 1996, después del
derribo de los aviones de Hermanos al Rescate.
Las instrucciones aclaraban que la campaña por la salida de Salanueva
y su hija sería conducida de manera pacífica, porque "es bien
conocido que Cuba no responde a presiones; por eso, no debe haber acciones
violentas al respecto''.
Después que Salanueva contactara la misión de EU, "nuestra
oficina llamará a Inmigración [cubana] para decirles que ella se
está quejando de que no la dejan salir sin justificaciones y para evitar
cualquier tipo de campaña internacional en relación a violaciones
de derechos humanos. Por la parte de la oficina del ministro [del Interior] y
también por parte de la inteligencia, no hay objeción para que
ella reciba su permiso de salida y por lo tanto nos libramos del problema''.
Pero había un escollo: el hermano de Salanueva era funcionario de
Inmigración, y la inteligencia cubana temió que se descubriera el
asunto.
El 12 de septiembre de 1998, el FBI arrestó a 10 supuestos espías
cubanos. A esas alturas dijo que dos habían escapado, y más tarde
amplió esa lista a cuatro. O sea, en determinado momento, la llamada "Red
Avispa'' tuvo 14 miembros. Pero el nombre de Salanueva nunca salió a
relucir. De hecho, en las dos actas de acusación ella no aparece
mencionada, y no parece que haya realizado actividades de inteligencia en EU,
aunque según otro de los mensajes enviados, a principios de 1996, estando
todavía en Cuba, recibió entrenamiento como operadora de radio.
El hecho parece deberse a que, después de su llegada en 1997,
Salanueva no se adaptó bien a la vida en este país. En una reunión
con Hernández el 4 de abril de 1997 en un restaurante de West Flagler,
ella se quejó de dificultades en conseguir trabajo, en moverse por la
ciudad y en socializar con los "amigos'' de su esposo.
Al parecer, Salanueva tenía como misión aproximarse a Ana
Margarita Martínez, la ex esposa del espía Juan Pablo Roque, quien
escapó a Cuba antes del derribo de los aviones de Hermanos al Rescate.
Pero las cosas no surtieron efecto.
Desde el inicio del juicio contra cinco de los integrantes de la red, la
Fiscalía Federal ha rehusado hacer comentarios sobre el caso, y tampoco
quiso comentar sobre Salanueva.
EN LA ISLA
CINE/El cine Moderno, ubicado en el barrio
habanero de Santos Suárez, se convirtió en refugio nocturno de
desamparados y en foco de vectores dañinos para la salud humana. En
lo que fuera su sala de proyección vive un enfermo mental, mientras que
otros mendigos de la zona comparten los escombros con ratas y cucarachas. Muchas
personas entran por el día a hacer sus necesidades allí, dada la
ausencia de retretes en la ciudad.
CAFE/Como es usual, la zafra cafetalera de
este año ocupa a miles de estudiantes de la enseñanza media del
oriente del país que suben a las montañas para recoger el grano.
En Santiago de Cuba niños y adolescentes, desde los 11 años de
edad, abandonan sus hogares para internarse en campamentos situados en zonas
alejadas de la ciudad y más cerca de los cafetales. Son transportados
hacia esos lugares en camiones inseguros y por caminos peligrosos para alojarlos
en inmuebles cuyas condiciones son desfavorables para el alojamiento de seres
humanos, consumen una alimentación insuficiente y se les hace cumplir un
pesado régimen de trabajo. En ocasiones trabajan jornadas corridas afectándose
el horario de almuerzo de los menores. Durante la zafra la mayor parte de
la recolección de café es hecha por los estudiantes, que
constituyen una fuente de mano de obra barata y segura. El Estado, que
interna a los educandos entre 30 y 45 días, entrega a cada uno a manera
de estímulo un par de zapatos de tela, así como les concede el
aval necesario para tener "derecho'' a cursar una carrera universitaria.
FLORES/Funcionarios del Ministerio de Salud
Pública prohiben que se pongan flores naturales en el cementerio de La
Lisa, en La Habana. La causa de tal disposición se debe, según
explican, a la presencia de mosquitos Aedes Aegyptis en la capital. Los
empleados de la necrópilis son los encargados de impedir que se traigan
flores naturales y en su lugar, instan a que se coloquen arreglos artificiales
en las tumbas. Las llaves de agua donde usualmente se llenan los recipientes
destinados a colocar flores han sido clausuradas. El ramo más barato
de flores artificiales se puede comprar en las tiendas estatales en $2.
Cubanet
24 de diciembre
La Navidad, un espejo de desigualdades en Cuba
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
El árbol de Navidad está definitivamente de vuelta en los
hogares cubanos, pero sus dimensiones y esplendor sirven cada vez más
como espejo de la situación económica familiar puertas adentro.
Desde que el gobierno cubano dio carta oficial en 1997 a las celebraciones
navideñas, los símbolos y adornos alusivos a la Pascua cristiana
son presencia creciente en las casas de creyentes y no creyentes, santeros y
ateos, revolucionarios fervientes y desafectos del régimen.
"Aquí hasta los que antes eran comecandelas del barrio
[partidarios radicales del régimen comunista] lo están poniendo'',
relató Adelaida Jiménez, de 79 años, una oficinista
jubilada que reside en el barrio habanero de Lawton.
Sin embargo, Jiménez --católica practicante desde su
juventud-- apenas ha podido iluminar un diminuto arbolito encima de su mesa de
sala. Era el mismo que solía poner desde la época en que la
Navidad fue prohibida por el gobierno castrista en 1969, argumentando que se
trataba de "una celebración burguesa''.
Ahora que las autoridades han dado luz verde a las festividades, la anciana
desearía "un árbol más grande con bolas más
brillantes'', pero su presupuesto de 118 pesos mensuales [unos $6] no alcanza
para semejante inversión.
La familia de Luis Meneses, que vive en El Vedado, sí ha logrado
agenciarse este año un árbol de $20 en una de las tiendas en
divisas, gracias al aguinaldo enviado por sus parientes de Miami. "Queríamos
darnos ese gusto ahora que podemos'', afirmó Meneses, un empleado de
almacén.
Los efectos del dólar en la vida cotidiana han marcado claramente la
frontera entre la opulencia y la modestia de los arbolitos cubanos. Pero la
Navidad del 2000 en la isla se ha visto afectada por un acontecimiento traumático
para el intercambio familiar a ambos lados del estrecho de la Florida: el corte
de las llamadas telefónicas directas, impuesto por el régimen
desde el pasado 15 de diciembre.
"Todo se ensombreció desde que cortaron las llamadas'', manifestó
el poeta y periodista independiente Raúl Rivero. "Aunque las
comunicaciones han seguido, las demoras son mayores y la gente se siente con
angustia, pensando que no va a poder hablar con sus seres queridos [en Estados
Unidos]''.
Rivero observó que las tiendas en divisas de La Habana se ven con
mucho movimiento de compradores, entre ellos cubanos residentes en el exterior
que han viajado para pasar el fin de año junto a sus familiares de la
isla.
"Hay también muchos carros que llegan del interior del país
para hacer mejores compras, pero en realidad los cubanos de dentro con menos
recursos y ayuda familiar están esperando por las rebajas de post
Navidad'', relató el periodista.
El fervor navideño se manifiesta también con desigualdades
evidentes entre las ciudades con mayor afluencia de turismo --incluyendo la
capital-- y los poblados del interior del país.
Las bodegas en pesos cubanos, presunta garantía de la canasta
familiar cubana, no habían anunciado hasta ayer sábado ninguna
entrega especial por las fiestas. La única novedad en la oferta racionada
fue que a partir de este mes se restauraron las ventas de pescado congelado
(jurel) en la capital, luego de más de tres años de que sólo
se distribuyera pescado enlatado de fabricación chilena.
El gobierno ha anunciado por estos días que la economía creció
un 5.6 por ciento, por encima del crecimiento promedio que tuvo América
Latina en el 2000. Pero las quejas callejeras insisten en que semejantes estadísticas
nada tienen que ver con lo disponible para el cubano de a pie.
"Hay que ser realmente muy bruto para pensar que hay un crecimiento del
5 por ciento del producto interno bruto'', ironizó Rivero, quien decidió
irse a pasar la Navidad junto a sus familiares en Morón, en la provincia
central de Ciego de Avila.
La multiplicación de las visitas procedentes de Estados Unidos son el
otro sello distintivo de estas festividades en Cuba. Para la semana que ahora
concluye, los vuelos fletados desde territorio norteamericano debían
ascender a 49 (45 originados en Miami, dos en Nueva York y dos en Los Angeles),
en lo que constituye la más alta cifra de viajes después de 1959.
Según pronósticos oficiales, la cifra de residentes en Estados
Unidos que llegaría a Cuba para visitar a sus familiares en Navidad
sobrepasará los 16,000.
La Iglesia Católica confía en que los cubanos celebrarán
mañana la Navidad "llenos de esperanza''.
El mensaje de los obispos católicos cubanos, que será leído
hoy en las misas, indica que "nuestros buenos propósitos puedan
traducirse en realizaciones concretas que alejen de nosotros todo mal, toda
tristeza, toda desesperanza; que nos veamos libres de frustraciones, angustias,
odios, rencores...''
"Estaré en la misa con mis hijos para consolarme'', aseguró
Manuel A. Echemendía, un médico residente en la región
oriental del país. "No pude cumplir mi sueño para esta
Navidad''.
Echemendía había recibido una invitación personal de
sus familiares en República Dominicana para visitar Santo Domingo, pero
el gobierno cubano le negó el permiso de salida temporal en virtud de la
resolución 54 de 1999, la cual impide viajar al extranjero a los
profesionales de la salud.
La Navidad, un espejo de desigualdades en Cuba
Wilfredo Cancio Isla. El Nuevo Herald
El árbol de Navidad está definitivamente de vuelta en los
hogares cubanos, pero sus dimensiones y esplendor sirven cada vez más
como espejo de la situación económica familiar puertas adentro.
Desde que el gobierno cubano dio carta oficial en 1997 a las celebraciones
navideñas, los símbolos y adornos alusivos a la Pascua cristiana
son presencia creciente en las casas de creyentes y no creyentes, santeros y
ateos, revolucionarios fervientes y desafectos del régimen.
"Aquí hasta los que antes eran comecandelas del barrio
[partidarios radicales del régimen comunista] lo están poniendo'',
relató Adelaida Jiménez, de 79 años, una oficinista
jubilada que reside en el barrio habanero de Lawton.
Sin embargo, Jiménez --católica practicante desde su
juventud-- apenas ha podido iluminar un diminuto arbolito encima de su mesa de
sala. Era el mismo que solía poner desde la época en que la
Navidad fue prohibida por el gobierno castrista en 1969, argumentando que se
trataba de "una celebración burguesa''.
Ahora que las autoridades han dado luz verde a las festividades, la anciana
desearía "un árbol más grande con bolas más
brillantes'', pero su presupuesto de 118 pesos mensuales [unos $6] no alcanza
para semejante inversión.
La familia de Luis Meneses, que vive en El Vedado, sí ha logrado
agenciarse este año un árbol de $20 en una de las tiendas en
divisas, gracias al aguinaldo enviado por sus parientes de Miami. "Queríamos
darnos ese gusto ahora que podemos'', afirmó Meneses, un empleado de
almacén.
Los efectos del dólar en la vida cotidiana han marcado claramente la
frontera entre la opulencia y la modestia de los arbolitos cubanos. Pero la
Navidad del 2000 en la isla se ha visto afectada por un acontecimiento traumático
para el intercambio familiar a ambos lados del estrecho de la Florida: el corte
de las llamadas telefónicas directas, impuesto por el régimen
desde el pasado 15 de diciembre.
"Todo se ensombreció desde que cortaron las llamadas'', manifestó
el poeta y periodista independiente Raúl Rivero. "Aunque las
comunicaciones han seguido, las demoras son mayores y la gente se siente con
angustia, pensando que no va a poder hablar con sus seres queridos [en Estados
Unidos]''.
Rivero observó que las tiendas en divisas de La Habana se ven con
mucho movimiento de compradores, entre ellos cubanos residentes en el exterior
que han viajado para pasar el fin de año junto a sus familiares de la
isla.
"Hay también muchos carros que llegan del interior del país
para hacer mejores compras, pero en realidad los cubanos de dentro con menos
recursos y ayuda familiar están esperando por las rebajas de post
Navidad'', relató el periodista.
El fervor navideño se manifiesta también con desigualdades
evidentes entre las ciudades con mayor afluencia de turismo --incluyendo la
capital-- y los poblados del interior del país.
Las bodegas en pesos cubanos, presunta garantía de la canasta
familiar cubana, no habían anunciado hasta ayer sábado ninguna
entrega especial por las fiestas. La única novedad en la oferta racionada
fue que a partir de este mes se restauraron las ventas de pescado congelado
(jurel) en la capital, luego de más de tres años de que sólo
se distribuyera pescado enlatado de fabricación chilena.
El gobierno ha anunciado por estos días que la economía creció
un 5.6 por ciento, por encima del crecimiento promedio que tuvo América
Latina en el 2000. Pero las quejas callejeras insisten en que semejantes estadísticas
nada tienen que ver con lo disponible para el cubano de a pie.
"Hay que ser realmente muy bruto para pensar que hay un crecimiento del
5 por ciento del producto interno bruto'', ironizó Rivero, quien decidió
irse a pasar la Navidad junto a sus familiares en Morón, en la provincia
central de Ciego de Avila.
La multiplicación de las visitas procedentes de Estados Unidos son el
otro sello distintivo de estas festividades en Cuba. Para la semana que ahora
concluye, los vuelos fletados desde territorio norteamericano debían
ascender a 49 (45 originados en Miami, dos en Nueva York y dos en Los Angeles),
en lo que constituye la más alta cifra de viajes después de 1959.
Según pronósticos oficiales, la cifra de residentes en Estados
Unidos que llegaría a Cuba para visitar a sus familiares en Navidad
sobrepasará los 16,000.
La Iglesia Católica confía en que los cubanos celebrarán
mañana la Navidad "llenos de esperanza''.
El mensaje de los obispos católicos cubanos, que será leído
hoy en las misas, indica que "nuestros buenos propósitos puedan
traducirse en realizaciones concretas que alejen de nosotros todo mal, toda
tristeza, toda desesperanza; que nos veamos libres de frustraciones, angustias,
odios, rencores...''
"Estaré en la misa con mis hijos para consolarme'', aseguró
Manuel A. Echemendía, un médico residente en la región
oriental del país. "No pude cumplir mi sueño para esta
Navidad''.
Echemendía había recibido una invitación personal de
sus familiares en República Dominicana para visitar Santo Domingo, pero
el gobierno cubano le negó el permiso de salida temporal en virtud de la
resolución 54 de 1999, la cual impide viajar al extranjero a los
profesionales de la salud.
Mensajes anticipaban el derribo de aviones
'Estoy furioso y no del todo sorprendido', dijo Richard Nuccio
Gail Epstein Nieves. The Miami Herald
El FBI interceptó comunicaciones clandestinas entre La Habana y sus
agentes de inteligencia en el sur de la Florida que pronosticaban un
enfrentamiento potencialmente violento entre Cuba y la organización
Hermanos al Rescate, más de una semana antes del suceso del 24 de febrero
de 1996 en el que murieron cuatro hombres tras el derribo de sus avionetas,
revelan documentos recién divulgados en el juicio a los espías
cubanos.
Pero al parecer el FBI no compartió su información
--significativamente más agorera y específica de lo que había
sido conocida públicamente hasta ahora-- con los principales asesores
sobre Cuba en la Casa Blanca, dijo uno de ellos.
"Estoy pasmado, furioso y no del todo sorprendido'', declaró a
The Miami Herald Richard Nuccio, entonces asesor del presidente Bill Clinton
sobre asuntos cubanos. "Ahora me entero de que esos mensajes fueron
interceptados. No recuerdo haber recibido ninguna información a través
de los canales del FBI sobre Hermanos al Rescate''.
Si Nuccio hubiera sabido la naturaleza de los mensajes de La Habana, dijo él,
"mi caso hubiera sido mucho más fuerte'' para mantener a José
Basulto, jefe de la organización Hermanos al Rescate, fuera del aire ese
fatídico día, cancelando efectivamente los vuelos y tal vez
evitando el derribo de las avionetas.
No hay duda de que las autoridades estadounidenses tenían señales
de que Cuba tal vez atacaría los aviones de Hermanos al Rescate. Pero
Nuccio y otros funcionarios habían sostenido que, si bien tenían
preocupaciones, no tenían ninguna evidencia concreta que sugiriera que
iba a tener lugar un derribo de aviones, especialmente sobre aguas
internacionales. Reportes publicados con anterioridad nunca incluyeron
evidencias tan específicas como los mensajes interceptados por el FBI.
En el tapete se encuentra ahora una serie de transcripciones recién
desclasificadas de transmisiones de onda corta rutinariamente interceptadas por
el FBI a finales de 1995 y comienzos de 1996. En ellas, los jefes de
inteligencia de La Habana le expresaban a sus agentes radicados en Miami su
creciente frustración con Basulto, que sobrevolaba el territorio cubano
dejando caer panfletos anticastristas.
Nuccio dijo que nunca nadie le habló sobre esas advertencias. De
hecho, dijo, el FBI no le dijo nunca a él que sabían que Cuba tenía
agentes infiltrados en Hermanos al Rescate.
"Nunca nadie me dijo, 'Tenemos estos mensajes interceptados; esto es lo
que esta gente está planeando, y evidentemente son agentes dobles'. Estas
cosas habrían sido cruciales para mi trabajo y el FBI decidió no
dar esa información'', aseguró Nuccio.
Dan un tiro de gracia a la empresa privada
E l gobierno prefiere asfixiar el sector privado y aumentar las
carencias, pero no correr riesgos políticos
Oscar E. Chepe / Cubanet. La Habana
Carlos Lage, secretario ejecutivo del Consejo de Ministros afirmó,
durante una reunión de presidentes provinciales del Poder Popular
efectuada a fines de noviembre, que el próximo año serán
prohibidos una serie de pagos al sector privado por servicios prestados a
entidades estatales, con lo cual se dará otro paso contra la iniciativa
individual de los cubanos.
De acuerdo con lo informado por la Oficina de Recaudación Tributaria
(ONAT) la cantidad de personas que practican el trabajo por cuenta propia era de
109,502 a mediados del 2000 (de más de 205,000 existentes a fines de
1995), sin aclarar si la cifra incluía a los transportistas particulares.
Con las nuevas disposiciones anunciadas, la tendencia gubernamental a la
disminución del trabajo por cuenta propia será reforzada.
El desplome del bloque soviético trajo consecuencias desastrosas para
la sociedad cubana, al perderse las colosales subvenciones que durante decenios
fluyeron desde el Este de Europa. Como consecuencia, el régimen de La
Habana se vio obligado a iniciar determinadas transformaciones económicas
que por mucho tiempo se había negado a ejecutar.
Entre los cambios estuvo permitir el trabajo por cuenta propia
--independiente del Estado-- en 157 oficios como carpinteros, barberos,
elaboradores-vendedores de alimentos y albañiles, entre otros.
La medida fue limitada desde sus inicios, pues la mayor cantidad de
autorizaciones fueron otorgadas a los restaurantes familiares, los llamados "paladares'',
con capacidad de hasta 12 sillas.
Sin embargo, desde el principio, el gobierno dejó claro que en ellos
no se podía vender pescado, mariscos, carne de res y una amplia lista de
productos, si no eran comprados en dólares estadounidenses (a altísimos
precios), en las tiendas del Estado.
En ocasiones ni aun cumpliendo este requisito es posible conseguir los
alimentos.
Los demás trabajos también fueron permitidos con severas
restricciones, entre ellas la imposibilidad de contratar personal asalariado, la
negación de que un graduado universitario pueda dedicarse al trabajo por
cuenta propia y la proscripción de la división social del trabajo
al establecerse que una persona solamente pueda vender lo que produzca
directamente.
A todo ello se agrega la carencia de un mercado mayorista para que los "cuentapropistas''
puedan adquirir sus insumos.
A pesar de estas barreras, muchas personas ansiosas de mejorar sus ingresos,
desde los inicios solicitaron las correspondientes licencias. A la vez que el
trabajo por cuenta propia contribuyó a crear puestos de trabajo e
ingresos para el presupuesto, coadyuvó a la ampliación del surtido
de los servicios y bienes ofertados a la población, y reforzó, en
alguna medida, la depreciada moneda nacional.
No obstante los indudables beneficios que trajo el "cuentapropismo'',
en los años posteriores a su implementación las autoridades han
hecho todo lo posible para ponerle todo tipo de obstáculos.
Para desestimular y asfixiar al "cuentapropismo'', fundamentalmente se
han elevado constantemente los impuestos. Se imponen multas astronómicas
imposibles de pagar; las licencias son retiradas con el menor pretexto, y se
crean continuamente limitaciones y prohibiciones, que han creado un clima de
total inseguridad.
Por otra parte, están paralizadas las nuevas autorizaciones para
ejercer el trabajo por cuenta propia en diversos oficios, como son los
transportistas, los elaboradores-vendedores de alimentos, hojalateros, plomeros,
y otros.
En ocasiones, las restricciones se deben a la falta de fuerza de trabajo
especializada, ya que la mayoría de las personas prefiere el trabajo por
cuenta propia a laborar con el Estado, debido a sus bajos salarios.
Desde el punto de vista político, el trabajo por cuenta propia
provoca una situación embarazosa para el gobierno, ya que resulta mucho más
eficiente, y brinda servicios y artículos de mayor calidad que los
ofertados tradicionalmente por las empresas estatales.
Sin embargo, el principal motivo de la ojeriza contra el trabajo por cuenta
propia es que facilita un mayor grado de independencia económica, lo cual
redunda en mayor libertad política.
Puestos en la balanza la eficiencia del trabajo por cuenta propia y el
control sobre los cubanos, el régimen prefiere lo segundo, aunque
aumenten las carencias y dificultades del pueblo. Su filosofía radica en
que el mantenimiento del poder absoluto lo justifica todo.
23 de diciembre
Denuncian la detención de más de 250 disidentes
Agence France Presse. La Habana
Más de 250 opositores al gobierno cubano fueron detenidos en lo que
va de diciembre con lo que se cierra un mal año en materia de derechos
humanos, afirmaron ayer fuentes de la disidencia interna.
Del total de detenidos, 11 permanecen en prisión y, de éstos,
dos fueron condenados por desacato a un año de cárcel, indicó
Elizardo Sánchez, presidente de la Comisión Cubana de Derechos
Humanos y Reconciliación Nacional.
El 2000 ha sido un mal año en Cuba en materia de derechos humanos con
"un empeoramiento en relación con años anteriores'', declaró
Sánchez.
El pronóstico es que en el 2001 se va a "deteriorar aún más'',
amplió el disidente.
El opositor señaló que ello se debe a un aumento del "descontento''
por un deterioro en la situación política y económica en la
isla.
Según Sánchez, ese supuesto "descontento'' es reprimido
en todo el país "con detenciones arbitrarias'' que pueden ser de
unas horas o días.
En contraste, el gobierno cubano anunció el jueves que el crecimiento
de la economía en el 2000 fue de 5.6 por ciento.
"Puede ser que desde el punto de vista oficial algunos indicadores estén
hablando de aumento, pero en lo que respecta al nivel de vida de la población
se aprecia un descenso relativo, no espectacular, pero sí una disminución'',
aseveró Sánchez.
"La gente quiere tener delante una perspectiva de cambio, en el sentido
de progreso, y no hay a la vista ninguna perspectiva de ese cambio'', concluyó.
Decretan el "año de la revolución victoriosa''
El hecho fue la principal noticia del oficial diario Granma, que la
publicó con un gran titular en la portada
Efe. La Habana
El 2001 se llamará oficialmente "año de la revolución
victoriosa en el nuevo milenio'', según un acuerdo de la Asamblea
Nacional del Poder Popular de Cuba.
El periódico oficial Granma anuncia ayer en portada, con un gran
titular, la decisión parlamentaria, que regirá durante el año
próximo.
Desde el triunfo de la revolución encabezada por Fidel Castro en
1959, es costumbre que cada año reciba un nombre alegórico a las más
importantes conmemoraciones o acontecimiento políticos.
El gobernante cubano afirmó el jueves en una sesión de la
Asamblea Nacional, que la "revolución cubana arriba al nuevo siglo
victoriosa y eso tiene una gran trascendencia política. Entramos en un
nuevo siglo y en un nuevo milenio; todos juntos en una nueva etapa que será
victoriosa no sólo para nosotros, sino también para otros muchos
en este mundo''.
De acuerdo con esta tradición, el 2000 se llamó "año
del 40 aniversario de la decisión de 'patria o muerte'''. Esa denominación
encabeza las comunicaciones oficiales y también aparece debajo de la
fecha de los periódicos oficiales de la isla.
El primer año de la revolución cubana fue denominado "año
de la liberación'' y luego le siguieron el "año de la reforma
agraria'', el "año de la productividad'', "año de los 10
millones'', "año de la organización'', "año del
Vietnam heroico'' y "Año del XX aniversario de Girón'', entre
otros.
Copyright 2000 El Nuevo Herald
|