El País
El 'cementerio de elefantes' ruso en Cuba
Putin viaja a una isla con pocos vestigios físicos y políticos
de la vieja relación con la URSS
MAURICIO VICENT , La Habana. Domingo 10 diciembre 2000 - Nº
1682
La Embajada rusa en La Habana es el símbolo más elocuente de
lo que significó para Cuba la hermandad socialista con la antigua Unión
Soviética. El edificio, una mezcla de bloque de hormigón y tótem
fálico, ocupa una gran parcela en la mejor zona de Miramar y su silueta,
coronada por una torre con antenas, rompe el paisaje: apabulla. Hasta 1992,
cuando Moscú puso fin a tres décadas de colaboración y envió
a casa a los 3.000 técnicos y 2.800 soldados que mantenía en la
isla, en el interior de este edificio trabajaron cientos de funcionarios; hoy,
la mayor parte de sus 16 o 17 plantas están cerradas.
Al marcharse, los rusos dejaron en Cuba otros vestigios no menos vistosos:
una central nuclear a medio construir en Cienfuegos; una refinería de
petróleo, con capacidad para procesar tres millones de toneladas de crudo
al año, que ha sido imposible echar a andar, y una gran fábrica
procesadora de níquel sin terminar en la provincia de Holguín.
A este cementerio de elefantes hay que agregar 100.000 coches Ladas, 16.000
camiones Kamaz, 150 aviones (IL, Tupolev, Antonov) y una tecnología
obsoleta repartida por el 60% de las 3.000 empresas y fábricas de la
isla... Eso sin contar las herencias políticas e ideológicas, y el
recuerdo que dejaron en esta isla del Caribe los ciudadanos soviéticos o
rusos, da igual como se les llame, pues para los cubanos siempre fueron
simplemente los bolos.
Los cubanos bautizaron muy pronto a los rusos con este mote por su
tosquedad: parecían bolos de bolera, regordetes y tochos, siempre mal
vestidos y con fama de alérgicos al desodorante. Aún en los
tiempos en los que la URSS sostenía económicamente a Cuba, en las
calles de La Habana los protagonistas de los chistes más hirientes eran
los bolos, y el mito perdura hasta hoy.
En un tiempo llegó a haber más de 10.000 colaboradores y técnicos
rusos en Cuba, pero nunca se mezclaron con la población. Tenían
sus escuelas, sus barrios y sus tiendas, en las que les vendían ron,
puros, alimentos, ropa y electrodomésticos a precios muy bajos. Con estas
facilidades y la experiencia de 40 años de socialismo, los bolos se
convirtieron enseguida en los reyes del mercado negro; los edificios en los que
vivían eran verdaderos mercados.
Todo esto contribuyó a que su imagen en Cuba no fuese la mejor, y
esta es una de las razones que explican por qué el viaje que realizará
la próxima semana a la isla el presidente ruso, Vladímir Putin, no
será un paseo triunfal. La visita de Putin, entre los días 13 y
15, tiene como objetivo declarado "relanzar" las relaciones entre los
antiguos aliados. El mandatario ruso lo dijo recientemente en Mongolia: "No
puede perderse este potencial acumulado".
Putin viajará a la isla acompañado de una decena de ministros
y de 80 empresarios y hombres de negocios, pero tiene difícil lograr lo
que se propone, si es que en realidad se lo propone. Tras la visita que hizo a
la isla Mijaíl Gorbachov, en 1989, numerosas delegaciones rusas de
importancia han estado en Cuba con el mismo propósito de reactivar las
relaciones económicas. Las promesas han sido muchas: elevar el
intercambio de petróleo por azúcar; fomentar la inversión y
las empresas mixtas cubano-rusas, o encontrar un tercer socio que aporte parte
de los 800 millones de dólares necesarios para echar a andar el primer
reactor de la central nuclear de Juraguá.
Sin embargo, poco o nada se ha hecho hasta ahora. El intercambio comercial,
que en 1990 llegó a 8.800 millones de dólares, hoy apenas supera
los 400 millones de dólares, y La Habana tiene razones más que
suficientes para desconfiar de los nuevos empresarios bolos, cuyos antecesores
les dejaron en la estacada. Quizás lo que mejor funciona es lo militar:
la base de espionaje electrónica de Lourdes, que Rusia, como heredera de
la URSS, tiene en la isla desde 1967, sigue funcionando. Pero las grandes obras
inconclusas están ahí, igual que la Embajada rusa en la Quinta
Avenida de Miramar: un mamotreto gris semivacío que rompe el paisaje de
esta isla del trópico.
El Festival de La Habana rinde tributo al cine independiente
estadounidense
El Instituto Sundance envió a Cuba una amplia delegación
de actores y directores
Mauricio Vicent, La Habana. Sábado 9 diciembre 2000
- Nº 1681
El cine independiente estadounidense aunque fuera de concurso se
convirtió esta semana en uno de los protagonistas destacados del 22
Festival Internacional del Nuevo Cine Lationamericano de La Habana. De nuevo,
los organizadores del certamen, en el que concursan 40 largometrajes de ficción,
programaron este año una amplia muestra del cine alternativo que se hace
hoy en Estados Unidos y el Instituto Sundance, creado en 1981 por Robert Redford
como alternativa a Hollywood, envió a La Habana una amplia delegación
de jóvenes actores y directores estadounidenses.
Gracias a la cortesía del Sundance, nueve películas serán
exhibidas durante los 11 días de Festival: Girlfight (dirigida por Karyn
Kusama), Tres Estaciones (Tony Bui), American Hollow (Rory Kennedy), Legacy (Tod
Lending), Las vírgenes suicidas (Sofia Coppola), Cookie's Fortune (Robert
Altman), Con sólo verla (Rodrigo García), Cómo ser John
Malkovich (Spike Jonze) y Agnes Browne (Anjelica Huston).
Algunos de los protagonistas y realizadores de estos filmes participaron el
jueves en un encuentro con cineastas cubanos y latinoamericanos en el Hotel
Nacional de La Habana, sede del certamen. Patricia Boero, directora del Programa
Internacional de Sundance, junto a Kusama, Bui, Lending, la actriz Michele Rodríguez
(Girlfight) y los productores Timothi Linh Bui (Tres estaciones) y Martha
Griffin (Girlfight), debatieron con sus colegas sobre la importancia de promover
un cine diferente que refleje la realidad sin hacer concesiones a los comercial.
Los cineastas estadounidenses señalaron la importancia de estos
intercambios que ya se han convertido en una tradición (en el Festival de
Sundance han sido presentadas varias muestras de cine cubano). El presidente del
Festival, Alfredo Guevara, destacó la participación del Sundance
en el certamen habanero y llamó a "luchar contra la banalización
internacional del cine".
Entre las películas que concursan en el Festival, una de las más
elogiadas hasta el momento ha sido la argentina Plata quemada, de Marcelo Piñeyro,
un thriller policiaco-sexual que, en palabras del crítico cubano Rolando
Pérez Betancourt, "puede considerarse la casi maduración técnica
de un hombre de cine que llegó algo tarde a la dirección".
De ida y vuelta, de Salvador Aguirre, y En el país de no pasa nada,
de María del Carmen Lara, son dos óperas primas de cineastas
mexicanos que han llamado la atención.
© Copyright DIARIO EL PAIS, S.L. - Miguel Yuste 40,
28037 Madrid
digital@elpais.es | publicidad@elpais.es |