CUBANET... INTERNACIONAL

Diciembre 1, 2000



Noticias de Cuba

El Nuevo Herald

Publicado el 1 de diciembre de 2000, en El Nuevo Herald

Cuba arrecia críticas contra el gobierno español

Ap. La Habana

Tras las amargas recriminaciones del gobernante Fidel Castro a México por secundar un proyecto contra el terrorismo en España, los medios cubanos han lanzado ahora virulentas críticas contra el gobierno español.

El gobierno de José María Aznar, indicó el diario oficial Granma, utiliza contra Cuba un "lenguaje prepotente y colonial. Como si hubieran copiado los discursos de los políticos del siglo pasado.

"Salvo en momentos de cordura, la tónica del gobierno de Aznar ha sido mantener una posición poco amistosa'' con la isla. Aznar, añadió Granma, mantiene una "enfermiza y agresiva política contra Cuba''.

El diario Granma destacó que tal actitud contrastaba con la del rey Juan Carlos y la reina Sofía "quienes supieron generar una amplia simpatía entre nuestra población''.

"Pase lo que pase, dígase lo que se diga, hágase las amenazas que se hagan, los ciudadanos españoles siempre serán respetados y recibidos en Cuba'', dijo Granma. "La solidaridad permanente de los cubanos con el pueblo español no podrá ser destruida''.

Sin embargo, en la tarde de ayer un grupo opositor cubano manifestó su solidaridad con España y su condena a ETA, a la que comparó con las llamadas Brigadas de Respuesta Rápida (BRR), de Cuba.

"Somos del criterio que la banda ETA y las BRR son una forma de violencia aberrante y deben ser condenadas'', señaló la agrupación Alternativa Pro Democracia, en una nota de dos páginas entregada a la prensa. "Dejamos constancia de nuestra solidaridad a favor del pueblo español, condenando el terrorismo de ETA''.

Las críticas a España y a México, éstas últimas de mucho menor tono, fueron desatadas por el propio Castro el sábado pasado, cuando recriminó a ambos países por secundar en la X Cumbre Iberoamericana, un proyecto contra el terrorismo de ETA.

Castro llega a México envuelto en la polémica

Tratan de evitar un encuentro entre el gobernante cubano y Ernesto Zedillo

Gerardo Tena / Agence France Presse. Mexico

El gobernante cubano Fidel Castro llegará a México para acudir a la histórica asunción hoy del conservador Vicente Fox, luego de 71 años de gobiernos del Partido Revolucionario Institucional, en un momento de frías relaciones bilaterales a raíz de sus choques con el jefe de Estado saliente, Ernesto Zedillo.

Esta será la tercera vez consecutiva que el líder cubano asista a una ceremonia de investidura de un mandatario mexicano, pero en esta ocasión lo hace en medio de una agria polémica con México, país al que percibe diferente y comprometido con Estados Unidos, y con Zedillo.

Durante años, Castro alabó la política latinoamericanista de México y, en particular, el haber sido el único país de la región en mantener relaciones diplomáticas con la isla después de que ésta fue expulsada de la Organización de Estados Americanos (OEA) a principios de los años 60.

Los simpatizantes izquierdistas han colocado en dos importantes avenidas de la capital mexicana centenares de afiches para dar la bienvenida a Castro, mientras cubanos anticastristas preparan actos de repudio.

"Comandante Fidel Castro, es usted bienvenido'', rezan los carteles en los que hay una fotografía del líder cubano -de hace algunos años y donde luce más joven- con su tradicional uniforme de campaña verde olivo.

"Obviamente la presencia de Castro [en México] genera polémica y discusión'', reconoció Francisco Rosas, del Movimiento Mexicano de Solidaridad con Cuba, al indicar que su organización sabe que cubanos anticastristas y una fracción del Partido Revolucionario Institucional (PRI) intentarán manifestarse cerca de los lugares donde el líder cubano se desplace.

La llegada de Castro se mantiene, como la mayoría de sus giras internacionales, bajo riguroso hermetismo. por cuestiones de seguridad, que han sido extremadas luego de que hace dos semanas se denunció en Panamá un presunto complot para asesinar al mandatario durante la X Cumbre Iberoamericana.

Fuentes cubanas estiman que Castro podría llegar en la madrugada de hoy, unas horas antes de la ceremonia del histórico traspaso del poder, en que un presidente del PRI entregará el mando por primera vez en siete décadas a un sucesor salido de la oposición.

Al parecer, la intención de la delegación cubana es evitar un encuentro entre Castro y Zedillo, quien esta noche ofrece una cena a los presidentes que están ya en México.

En señal de su distanciamiento con Zedillo -quien como presidente solo viajó una vez a Cuba para participar en la IX Cumbre Iberoamericana y donde pronunció un duro discurso contra La Habana- Castro estaría llegando cuando fenece el mandato del priísta.

Castro vivió unos meses en México, entre 1955 y 1956, donde con un grupo de jóvenes cubanos y el argentino Ernesto Ché Guevara organizó una expedición armada para regresar a la isla y derrocar a Fulgencio Batista.

Las históricas relaciones entre Cuba y México sufrieron un gradual deterioro durante la presidencia de Zedillo, que se acentuó en la Cumbre Iberoamericana de Panamá hace dos semanas, donde el líder cubano se quejó de la actitud mexicana en el tratamiento del espinoso tema del terrorismo.

Dividida la elección del jurado para los espías

Casi la totalidad de los candidatos de origen cubano admitieron no poder ser imparciales

Rui Ferreira. El Nuevo Herald

La división étnica en el sur de la Florida salió a relucir ayer durante la selección del jurado que juzgará a cinco supuestos espías cubanos, cuando casi la totalidad de los candidatos de origen cubano admitieron no poder ser imparciales en el asunto, mientras que afroamericanos y anglos aseguraron no tener ese tipo de problema.

Pero el asunto se agravó aún más durante el detallado interrogatorio de la jueza Joan A. Lenard cuando, profundizando en la opinión que pudieran tener sobre el exilio, muchos potenciales jurados no cubanos tejieron duras críticas a su comportamiento político.

Esto trajo como conclusión que se haya empezado a perfilar un jurado fuertemente anglo y afroamericano para juzgar a los supuestos espías.

"Aquí en Miami a veces me siento extranjero en mi país. Entro a una tienda y tengo que hablar español o no me atienden'', indicó Joseph Polersio, un potencial jurado que pudiera ser llamado de nuevo a la corte.

Polersio, quien estuvo en La Habana en 1956 con su banda escolar, criticó la Ley de Ajuste Cubano. "No me gusta porque los cubanos pueden venir aquí sin problemas, mientras otros emigrantes tienen más dificultades''.

Más o menos lo mismo piensa Richard Grudzinski, quien al recibir la aprobación de la jueza Lenard para poder expresarse, no tuvo empachos en admitir que tiene "criterios muy fuertes'' sobre el exilio cubano y también sobre los reos que empezaron a ser juzgados el lunes.

"A decir verdad no tengo un simpatía especial por los acusados, pero para mí ellos son cinco espías 'Mickey Mouse', y si no fuera por los cubanos histéricos de Miami, deberían regresar a Cuba en barco o en avión'', sostuvo Grudzinski, cuya participación en el jurado fue rechazada por la jueza sin grandes contemplaciones.

Al menos cinco de los potenciales candidatos no cubanos se manifestaron a favor de que el niño Elián González fuera entregado a su padre, pero no todos minimizaron el impacto de la comunidad exiliada en Miami.

"Creo que han contribuido sustancialmente al sur de la Florida, pero hay una minoría, y quiero enfatizar la palabra minoría, que no es tolerante con opiniones diferentes'', afirmó David Bucher, quien también deberá volver a una segunda vuelta de la selección.

En la sesión de ayer cerca de dos docenas de personas de origen cubano también fueron llamadas a dar sus opiniones sobre temas como el sistema político de la isla, las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos, sus contactos con organizaciones tanto opositoras como favorables al régimen cubano, pero casi todos fueron rechazados porque manifestaron su imposibilidad de llegar a una veredicto imparcial.

"Con toda honestidad, señoría, para mí es muy difícil llegar a esa conclusión, después que acompañé de cerca todo el proceso del derribo de los aviones [de Hermanos al Rescate]. He ido a misa por ellos y estoy muy impactado por eso", aseveró Luis López, quien fue excusado de inmediato por la jueza.

Ayer la jueza escuchó 30 potenciales jurados, pero eliminó a dos tercios. Hoy serán escuchadas 18 personas de unas 70 que quedan por ser interrogadas. El jurado está compuesto por 12 miembros efectivos y seis suplentes.

Caerá la producción azucarera

Carlos Batista / Agence France Presse. La Habana

La producción azucarera cubana volverá a retroceder en la próxima cosecha del 2001, debido sobre todo a la sequía, según un anuncio del vicepresidente Carlos Lage, publicado ayer.

"La zafra a punto de comenzar será menor que la pasada'', que fue de 4.58 millones de toneladas, declaró Lage en relación con lo discutido en el consejo ampliado del Ministerio del Azúcar, un resumen del cual divulgó el diario Granma.

Tras una caída vertical de un nivel de 8 millones de toneladas en 1990 hasta 3.3 millones de toneladas en 1995 como consecuencia de la crisis económica, la producción azucarera cubana comenzó a repuntar con 4.45 millones de toneladas en 1996.

Pero en 1997 comenzó una nueva declinación a 4.2 millones, para tocar fondo en 1998, con 3.2 millones. En 1999, tras adoptar algunas medidas en el proceso productivo, la cifra se elevó a 3.78 millones y 4.58 millones en el 2000.

El año 2000 fue para Cuba unos de los más secos de esta década, afectando los cultivos de la caña de azúcar, tabaco, vitales para la economía, así como los pastizales.

Lage dijo que los recursos dedicados a la producción azucarera para la venidera cosecha, que comenzará en los primeros días de diciembre, fueron parecidos a los de años anteriores, pero la sequía redujo el rendimiento de las plantaciones y el volumen de las cañas a moler.

Otra situación que viene afectando la cosecha azucarera son los altos precios internacionales del petróleo, que obligaron a Cuba a fuertes restricciones de consumo este año y a un desembolso adicional de $500 millones en su abultada cuenta petrolera.

"Ha habido que hacer restricciones en las importaciones, aplazar programas en los que se venía trabajando con gran impulso'', indicó Lage días atrás, al explicar el impacto desfavorable de esa situación.

El vicepresidente cubano indicó que la reanimación de los precios internacionales del azúcar podrían aumentar los ingresos en divisas por exportaciones y compensar la baja productiva.

El azúcar, tradicional exportación de la isla, es la primera industria del país, segunda aportadora de divisas después del turismo y fuente de trabajo para más de 400,000 personas.

Inauguran un centro contra la represión

Cubanet.

El Centro de Información contra la Violencia Policial fue creado en La Habana por el Movimiento Humanitario Seguidores de Cristo Rey.

"El Centro de Información contra la Violencia Policial tiene, entre otros objetivos, el de dar a conocer nacional e internacionalmente los maltratos que la policía de Cuba inflinge a los ciudadanos, que se supone debe proteger'', reveló Isabel del Pino Sotolongo, presidenta del Movimiento Humanitario Seguidores de Cristo Rey.

La señora del Pino subrayó que "para que el Centro pueda cumplir plenamente con sus propósitos las víctimas deberán presentar el carné de identidad a fin de tomar sus datos generales y también una breve narración de los hechos constitutivos del maltrato''.

Del Pino insistió enfáticamente en que "de ser posible, los afectados deben revelar el número de la placa del agente policíaco y en caso de lesiones presentar el certificado médico que acredite las mismas''.

El Centro de Información contra la Violencia Policial se sustenta legalmente en el Artículo 57 de la Constitución vigente que en una de sus partes expresa que "el detenido o preso es inviolable en su integridad personal''.

Según algunos disidentes, no se tiene noticia de que en Cuba se haya constituido desde 1959 a la fecha una oficina con estas características.

Copyright 2000 El Nuevo Herald

[ TITULARES ] [ CENTRO ]

In Association with Amazon.com

Busque:


BUSQUEDA

Busque en Noticias de Noviembre

Búsqueda avanzada


SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887