MIAMI, Estados Unidos. – Organizaciones de derechos humanos, medios independientes, periodistas y actores de la sociedad civil de la isla han rechazado la encarcelación del abogado, escritor y reportero de CubaNet, Roberto de Jesús Quiñones Haces, quién fue detenido y conducido a la prisión provincial de Guantánamo en la tarde de este miércoles.
La declaración, publicada por Artículo 19, rechaza la condena contra Quiñones, quien fue juzgado por resistencia y desobediencia a la autoridad en un espurio proceso judicial y sentenciado a un año de privación de libertad, sustituido por trabajo correccional con internamiento.
A continuación, reproducimos íntegramente la declaración:
El 13 de agosto, organizaciones de derechos humanos en Cuba e internacionales, medios de comunicación y numerosos periodistas, defensores de derechos humanos, académicos, entre otros, solicitaron al Estado cubano, a través de un llamado urgente con 142 firmas, respetar los derechos del periodista Roberto de Jesús Quiñones Haces en el proceso penal seguido en su contra, así como adoptar medidas para poner fin a la represión contra periodistas, personas defensoras de derechos y otros actores de la sociedad civil, como resultado del ejercicio de la libertad de expresión.
No obstante, el 20 de agosto el Tribunal Provincial de Guantánamo le notificó que no se celebraría un nuevo juicio, como regularmente ocurre al interponer una apelación. El 27 de agosto dicho Tribunal confirmó la sanción impuesta, que comenzaría a cumplir el 5 de septiembre, cuando se debió haber presentado para trabajar durante un año internado en un correccional. Sin embargo, Roberto Quiñones no se presentó al considerar que no es culpable de los delitos que le imputan. Como consecuencia, la sanción se modificó a internamiento a régimen cerrado, lo que significa que estará privado de la libertad por un año.
El estatus en el que se encuentra el caso al día de hoy se deriva de diversos factores, entre ellos, el hecho de que el Tribunal de apelaciones denegó la celebración de un nuevo juicio -al desechar el recurso del periodista-, cuando tuvo la oportunidad de restablecer las garantías del debido proceso y las violaciones de la legislación nacional.
El Fiscal Militar prejuzgó los hechos cuando afirmó que el periodista “se negó a mostrar su identificación” y los oficiales de la PNR se vieron obligados a aplicarle técnicas para reducirlo a la obediencia. Dio por sentado que Roberto Quiñones incurrió en una conducta delictiva (resistencia) que motivó el actuar de los agentes del Estado, sin darle la oportunidad de defenderse de tales imputaciones. Afirmación que fue confirmada por los tribunales de primera y segunda instancia, en un juicio donde se violentaron garantías fundamentales del debido proceso, especialmente su derecho a autodefenderse y a ser juzgado por jueces imparciales.
El fundamento legal utilizado por este funcionario es incorrecto y contradictorio. Alega, que los militares no cometieron delitos y al tiempo que los exculpa por las lesiones ocasionaron a Roberto de Jesús y que según la ley penal cubana constituyen delito al requerir tratamiento médico. Se extralimitó en sus funciones. Su decisión de exonerar a los oficiales por estar desempeñado su cargo carece de legitimidad, debido a que solo un tribunal independiente en un juicio público puede eximirlos de responsabilidad penal.
Es importante destacar que durante los años que Roberto de Jesús Quiñones se ha dedicado a hacer periodismo independiente, ha sufrido diversos actos de intimidación, hostigamiento, detención arbitraria, privación ilegal de la libertad, allanamiento a su domicilio, entre otras violaciones a sus derechos humanos. Esta situación no es exclusiva de este caso, si no que representa una realidad que enfrentan las y los periodistas independientes, defensoras/es de derechos humanos y quienes luchan por defender sus derechos humanos en Cuba.
Respecto a este caso particular, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó la sentencia contra Roberto Quiñones y manifestó su preocupación por la criminalización hacia quienes ejercen el derecho a la libertad de expresión en Cuba, señalando que las detenciones arbitrarias han sido utilizadas como método para la intimidación y hostigamiento de activistas, defensores de derechos humanos y periodistas.
La CIDH también observó que en 2019 se han incrementado los actos de intimidación y hostigamiento hacia activistas, defensores de derechos humanos y periodistas independientes con el objetivo de que, mediante el castigo o la intimidación, se abstengan de ejercer su derecho a opinar expresarse, asociarse y reunirse pacíficamente.
Ante ello, las organizaciones y actores sociales firmantes condenamos la detención de Roberto de Jesús Quiñones Haces, como resultado de una concatenación de violaciones a sus derechos humanos, y demandamos su liberación inmediata.
Asimismo, reiteramos la demanda al Estado cubano de adoptar todas las medidas que sean necesarias para garantizar la libertad de prensa, pensamiento y expresión de las y los periodistas, personas defensoras de derechos humanos y de la sociedad cubana en general.
Organizaciones
- Alianza Regional por la Libre Expresión e Información
- Artículo 19 Oficina para México y Centroamérica
- Asociación Pro Libertad de Prensa (APLP)
- Corriente Martiana
- Cubalex
- Distintas Latitudes
- IFEX-ALC
- Instituto Cubano por la Libertad de Expresión y Prensa (ICLEP)
- Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos
Medios
- ADNCuba
- Alas Tensas, revista feminista cubana
- Árbol Invertido
- Cubanet
- Diario de Cuba
- El Estornudo
- La Hora de Cuba
- Play Off
- Proyecto Inventario
- Tremenda Nota
Periodistas, defensoras/es de DDHH y otras
- Alejandro Riquenez Coy, Alianza Democrática Oriental
- Amarilis Cortina Rey
- Anay Remón García
- Armando Chaguaceda
- Bárbara Maseda
- Carlos Alejandro Rodríguez Martínez, periodista y editor de Tremenda Nota
- Carlos Antonio Fernández Chacón, Alianza Democrática Oriental
- Carlos Manuel Álvarez, El Estornudo
- Claudia Padrón Cueto
- Darío Alejandro Alemán Cañizares
- Ernesto Pérez Chang
- Henry Constantin
- Isbel Díaz Torres
- Iván García Quintero
- Ivón González
- Jimmy Roque Martínez
- José Alberto Álvarez Bravo, Promotor Ágora de Cuba
- José Antonio Fornaris
- José Raúl Gallego Ramos
- Juan Carlos Linares Balmaseda
- Julio César Alvares López
- Laritza Diversent, directora ejecutiva de Cubalex
- Manuel Alberto Morejón Soler
- María De La Caridad Herrera Alfonso, Alianza Democrática Oriental
- Maykel González Vivero
- Mirian Herrera Calvo
- Mónica Baró Sánchez
- Norges Rodríguez de YucaByte
- Normando Hernández, Director General de ICLEP
- Odalina Guerrero Lara
- Odalys Legrá Castellanos, Alianza Democrática Oriental
- Pablo Díaz Espí
- Pedro Enrique Rodriguez, director de Play Off
- Roberto Hechavarria
- Tania Bruguera
- Taylor E. Torres de YucaByte
- Yeider Fuentes Aria, Alianza Democrática Oriental
- Yeris Curbelo Aguilera, comunicador Palenque Vision
- Yisel Aguilar Aguilera, Alianza Democrática Oriental
- Yoe Suárez
- Yuliesky Sánchez Rodríguez
- Yusmel Acosta Aguilera, Alianza Democrática Oriental
Recibe la información de Cubanet en tu teléfono a través de Telegram o WhatsApp. Envíanos un mensaje con la palabra “CUBA” al teléfono +1 (786) 498 0236 y suscríbete a nuestro Boletín dando click aquí.