English
Materiales periodísticos de Cubanet traducidos al inglés.
Portuguese Hotel Chain Vila Galé Will Operate GAESA Luxury Resort in Jardines del Rey
MIAMI, United States. – Portuguese hotel chain Vila Galé, will operate a new luxury resort jointly with the military enterprise...
Read more
Iberojet Will Cancel Its Madrid-Santiago de Cuba Itinerary
MADRID, Spain. – Spanish airline Iberojet will offer its last flight on the Madrid – Santiago de Cuba itinerary this...
Read more
Sunwing Airlines Aircraft Veered Off the Runway Prior to Take-Off in Holguín
MIAMI, United States. – A Canadian Sunwing Airlines aircraft bound for Montreal veered off the runway Tuesday night at the...
Read more
Roc Hotels Strikes Another Deal with the Regime: It Will Manage the El Viejo y el Mar Hotel
MIAMI, United States. - The Spanish company Roc Hotels and Cubanacán Group signed a management and promotion deal for the...
Read more
If You Travel to Cuba, Beware of Dengue Fever
MIAMI, United States. - Authorities in Sancti Spíritus and Ciego de Ávila have reported an increase in dengue fever contagion...
Read more
It’s All in the Numbers: Tourism in Cuba Regresses Ten Years
MIAMI, United States. – In spite of the Cuban government’s massive investment in its hotel infrastructure, tourism statistics continue to...
Read more
Hotels in Cuba: Seven Out of Ten Guest Rooms Are Vacant
MIAMI, United States. - The extensive construction of hotels in Cuba continues to generate controversy among analysts and everyday Cubans....
Read more
Cuban Man Has Personal Documents and Cell Phone Stolen from Him at the Cuban Art Factory
MADRID, Spain. – Last weekend, a Cuban man was the object of a robbery at the Cuban Art Factory (FAC,...
Read more
Amidst a Food Crisis, Cuba’s Communist Party Remodels a Propaganda Center
MEXICO CITY, Mexico. – The Cuban regime recently inaugurated the Ideas Multimedios center. It will encompass the five media or...
Read more
Havana Is Dying of Thirst
HAVANA, Cuba. – Suffocating heat and Saharan dust cover the skies, as if to make a desert out of this...
Read more
