1

ETECSA bloquea mensajes de texto con las siglas DPEPDPE

ETECSA, DPEPDPE, Cuba

LA HABANA, Cuba. — La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA) ha bloqueado los mensajes de texto (SMS) con las siglas DPEPDPE (De Pinga El País De Pinga Este), que se han vuelto tendencia en la Isla durante la última semana.

Un equipo de CubaNet pudo comprobar este lunes que los mensajes que contienen las letras DPEPDPE están siendo censurados y no llegan a su destino.

“Es un nuevo bloqueo. Una más para la larga lista de palabras censuradas por el monopolio de las telecomunicaciones”, declaró a este diario Eduardo Gómez, un informático que reside en la provincia de Mayabeque.

Según Gómez, la censura de DPEPDPE por parte de ETECSA “es una falta de respeto a los derechos de privacidad de los clientes”.

“Una muestra de poder total y absoluto. Ellos mandan, ellos bloquean lo que no les conviene y solo ellos pueden tener libertad de expresión a su conveniencia”, comentó el joven a CubaNet.

El usuario indica que los SMS con DPEPDPE no llegan a su destinatario aunque sean enviadas con consignas afines al régimen, como ¡Viva el Primero de Mayo!

“Desde ayer hice varios intentos de enviar las siglas por SMS acompañándola de frases revolucionarias y aun así no llegaban los mensajes”, agregó Gómez.

Pese a que la interferencia en la mensajería de texto constituye una clara violación a la privacidad de los usuarios, ETECSA ha codificado la misma entre sus normas. En ese sentido, el contrato de la empresa con los clientes que adquieran una línea telefónica es claro: será removido y controlado todo lo “que atente contra la moral, el orden público, la seguridad del Estado o sirvan de soporte en la realización de actividades delictivas”.

DPEPDPE: Otro episodio de censura

El bloqueo de mensajes de texto es una “medida” muy empleada por el régimen de la Isla, que se hizo extensiva tras las protestas antigubernamentales del 11 de julio de 2021 (11J). En aquella ocasión, ETECSA censuró palabras como “Psiphon”, “libertad”, “protesta”, “manifestación”, “Díaz-Canel singao”, “Patria y Vida”, “11J”, “dictadura”, entre otras.

Aunque su empleo no es nuevo, las siglas DPEPDPE han tomado fuerza inusitada en Cuba como señal de protesta ante la raíz de la grave crisis política, económica y social que atraviesa la Isla. El mensaje ha aparecido en pulóveres y hasta en tatuajes, cobrando gran popularidad tanto en espacios públicos de la Isla como en las propias redes sociales, donde ya es tendencia.

Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de WhatsApp. Envíanos un mensaje con la palabra “CUBA” al teléfono +1 (786) 316-2072, también puedes suscribirte a nuestro boletín electrónico dando click aquí.




Los cubanos viralizan DPEPDPE y el régimen se incomoda

DPEPDPE

MIAMI, Estados Unidos. – Mientras activistas e internautas cubanos viralizan en redes sociales la etiqueta DPEPDPE (léase “De Pinga El País De Pinga Este”), el régimen comienza a quejarse y amenazar, de manera oficiosa, a aquellos que osen tatuarse, vestir o simplemente reproducir en Twitter o Facebook las singulares siglas. 

“En Cuba se utilizan títeres de calcetín en camisetas con las iniciales ‘DPEPDPE’ (…) en señal de rebelión. El Gobierno incluso ha iniciado una campaña contra ellos”, alertó en Twitter el usuario identificado como Willy.

Por su parte, el activista LGBTIQ+ Isbel Díaz Torres dijo que DPEPDPE era “la nueva consigna” para aquellos que sean obligados a participar en el desfile del Primero de Mayo, previsto para este domingo.

DPEPDPE
Un joven cubano se tatuó las siglas DPEPDPE (Foto: Isbel Díaz/Twitter)

“Les presento el nuevo terror de los comunistas… Están enviando cadenas de mensajes contra esta arma de destrucción masiva… Pareciera un chiste si no fuera nuestra cruda realidad”, escribió en Twitter el activista cubano Magdiel Jorge Castro, al compartir una foto del popular pulóver con las siglas y el títere de calcetín.

También el dramaturgo Yunior García Aguilera, una de las caras más visibles del grupo Archipiélago, calificó el uso de las siglas como un acto de “ingenio contra censura” y dijo que este Primero de Mayo podía ser el “hashtag más usado contra el desfile de la dictadura”.

Precisamente, en la víspera de ese acto multitudinario, organizado por el régimen anualmente, la etiqueta comienza a multiplicarse en Twitter y otras redes sociales.

“No hay dinero para comprar medicamentos o para ayudar a los pensionados que lo que les pagan no les da para llegar aunque sea a los primeros 10 días del mes. Pero para comprar y hacer carteles y propagandas para el 1ro. [de Mayo] sí  aparece dinero. DPEPDPE”, escribió el usuario identificado como Ronin.

Otro joven cubano usa una camiseta con el “DPEPDPE” en el trasnsporte público (Foto: Yulier Suárez/Twitter)

Del otro lado, los seguidores del régimen no se han mantenido impasibles. Pedro Jorge Velázquez, un joven vocero del régimen que suele justificar los atropellos del Gobierno, dijo en Facebook que “los mismos que ayer decían Patria y Vida (ayer, porque ya pasó, como cualquier reguetón) y se daban golpes en el pecho por Cuba, son hoy los que dicen que ‘su país es una pinga’”. 

“Mi país no es una pinga. Mi país es un orgullo”, recalcó más adelanté.

Por su parte, el usuario de Facebook Jorge Lopez (aparentemente una de las cuentas usadas por seguidores del régimen) amenazó a las personas que usen el pulóver con las siglas DPEPDPE. 

“No me gusta ponerme contra el tráfico”, escribió. “Pero al gusano que vea con un pullovito de estos le prometo que va a terminar el desfile medio desnudo (cosas de sanmiguelino criado en Los Pollitos). Como en Girón, si se tiran, quedan. Nos vemos en la Plaza”, terminó.

Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de WhatsApp. Envíanos un mensaje con la palabra “CUBA” al teléfono +1 (786) 316-2072, también puedes suscribirte a nuestro boletín electrónico dando click aquí.