Esta Sección



NoticiasDenunciasDocumentosArtículosOrganizacionesEnlaces
CubaNet

Julio 21, 2003

Fe pudo viajar

LA HABANA, julio (www.cubanet.org) - Luego de la edición de su novela "El que tiene padrinos se bautiza", la gran escritora Fe de Erratas (La Habana, 1965) se apresta a realizar una gira de trabajo por varios países europeos, con el noble objetivo de dar a conocer su joven, aunque profunda y ajustada obra.

La Errata, como cariñosamente se le conoce en los círculos intelectuales del país, tiene, como toda hija de majá, a quien salir pinta. Su padre, hombre de letras -era el que cosía los nombres de Cienfuegos y Almendares en los trajes de la Liga Profesional Cubana de Béisbol- luego de un extenso seminario de tres días estudiando el Curso de Redacción de Gonzalo Martín Vivaldi, obtuvo las mejores notas del ídem abierto para un solo alumno, y pasó a dirigir la editora que hoy publicó la ópera prima de su hija.
Su madre, pues también la tiene, egresó con Diploma de Honor y Reconocimiento de la Escuela Formadora de Mecanógrafos con dos Dedos, y alcanzó la maestría como Especialista en Tildes que otorga el Instituto Mártires de la Phan Phli Nha, al imponer un récord nacional en la corrección de años nuevos que aparecen en los telegramas de felicitación de fin de año.

Actualmente administra una revista cultural donde en sólo tres meses han aparecido publicados sesenta poemas, dos ensayos y un fragmento de novela que tiene en mente Fe de Errata, lo que evidencia sin lugar a dudas la prolífica creatividad de la joven escritora.

Fe, lectora apasionada de títulos, prólogos, portadas y contraportadas de libros de las colecciones Huracán, Cocuyo, Dragón, entre otras, confesó en entrevista que se le realizara que se había propuesto, y logrado, llevar a feliz término la lectura completa del criollísimo libro "Canción de cuna para dormir a Lenin y despertar a Mao", y que de esta cumbre de la narrativa cubana -el autor es su tío- ha obtenido suficiente destreza para conocer al dedillo todos los artificios y técnicas literarias de carácter universal.

También expresó reírse hasta llegar al hipo con los comentarios de las mesas redondas de la televisión cubana, algo que denota su elevado nivel político y su desarrollado sentido del horror.

Más adelante la joven agregó que su mayor anhelo, lo que a su entender consagraría su carrera literaria dentro de las fronteras nacionales, es que le inviten al original y bullanguero show de la tribuna abierta, y allí, después de corear las hermosas consignas habituales, al fin, despojada de ripios, gritar a los cuatro vientos su credo artístico-poético-ideológico: "Yo quiero ser machete en plena zafra, bala feroz al centro del combate. Créeme, créeme, porque así soy, y así no soy de nadie", aunque entre nos, como en Prismas, desde Europa y a través de la realidad virtual.

Esperamos que Fe, entre bastidores, sepa moverse bien con los escritores foráneos que disfruten, per se, su joven aunque profunda y ajustada obra y que a su regreso ya estén editados los títulos que nos entregara antes de partir, y que a continuación reseñaré brevemente.

Su poemario "A lomos de la suerte"es de una riqueza lírica tan deslumbrante, de un vuelo metafórico tan sostenido, que algunos de sus versos -joyas increíbles por su carácter polisémico- serán antologazos por las más prestigiosas editoriales del mundo. Leamos, si no el arrullo rítmico, el gancho tropológico de unos impactantes y tiernos versos tomados del magistral poema "Mi amor se tira de la cama, defeca y pita pal curralo", donde dice: "El ermitaño que dejaste flotando en / mi cacumen / no lo hará desaparecer un vil cubo de agua". ¡Qué Carilda Oliver ni Carilda! ¡Qué sor Juana ni Alfonsina ante tan dulces versos!

Pero bien, pasando a otra de las facetas de la sin par escritora, pondremos a consideración de los ciegos lectores el libro de cuentos "El camino trillado", que como su nombre indica, es un viaje hacia la fama de una escritora novel por un sendero donde no aparece ni una piedra con la que tropezar, ya que tiene un padrino en este dominó intelectual cubano, que orientado por los orientadores del máximo orientador, deciden la salida o el tranque.

En uno de sus cuentos, titulado "La chica horizontal de Guanabacoa decide ponerse bocabajo y…" sobresale la abundante superposición de planos y el juego con el tempo narrativo, ya que sólo en tres cuartillas la joven logra acostarse con el viejo editor antes de nuestra era, posterior a la Revolución Francesa y en la actualidad, todo sin tener que levantarse de un catre de la posada llamada El Aseo, lo que sumado a que había agua, no tuvo que deshacerse de una propina, y que al salir no le robaran la cadena, le dieran las buenas noches y le parara un taxi en moneda nacional, crean un desenlace dramático-futurista digno de Woody Allen que lo convierten en el más novedoso final sin final en la cuentística de nuestro país.

Y lo que consideramos su obra definitoria, el summun de la narrativa en nuestra lengua -avalado por la incapacidad de comprenderla- es su novela de título sugerente y filosófico "Al que Dios se lo dio…", ya que en esta obra se amalgaman todos los ismos quehan pasado por la literatura cubana -el oportunismo, el amiguismo, el nepotismo y el comunismo- mezclado con el flujo de inconciencia y con un humor más negro que el ala de un totí.

Todo este ajiaco literario, por su vertiginosa línea creativa, nos lleva constantemente a releer El diario de un loco, del viejo Lu Sin, mientras la trama nos envuelve y nos eleva como a Un loco en el tejado, de Aziz Nessim, para en un desenlace feliz, ya instalados cómodamente en un hospital psiquiátrico, hacer, junto a nuestro colega y amigo Erasmo de Rótterdam, un Elogio de la locura, dándonos sillonazos como locos.

Le reiteramos a Fe nuestra felicitación por el éxito obtenido, y esperamos que durante su periplo europeo no olvide recordarle a su querido hermano, el general Balido, jefe de redacción de la revista El nepotismo ilustrado, publicarme todas las reseñas objetivas e imparciales que sobre su joven, aunque profunda y ajustada obra, yo escribí. cnet/09

LUX INFO-PRESS
Agencia Cubana Independiente de Información y Prensa
2471 N.W. 21 Terrace
Miami, Florida 33142
E-mail: Fsindical@aol.com


CubaNet no reclama exclusividad de sus colaboradores y autoriza la reproducción de este material informativo, siempre que se le reconozca como fuente.




SECCIONES

Noticias | Artículos | Documentos | Denuncias | Organizaciones | Esta Sección


SECCIONES EN CUBANET

...... NOTICIAS ...... Prensa Independiente | Prensa Internacional | Prensa Gubernamental ......
...... BUSQUEDAS ...... Archivos | Búsquedas | Enlaces ......
...... INDEPENDIENTES ...... Cooperativas Agrícolas | Movimiento Sindical | Bibliotecas ......
...... DEL LECTOR ...... Cartas | Debate | Opinión ......
...... CULTURA ...... Artes Plásticas | Fotos de Cuba | Anillas de Tabaco ......
...... CUBANET ...... Semanario | Quiénes Somos | Informe 1998 | Correo Eléctronico ......
...... OTROS IDIOMAS ...... Inglés | Alemán ......