|
Olance Nogueras, El Nuevo Herald
Publicado el viernes,
18 de diciembre de 1998 en El Nuevo Herald
El Tribunal Municipal de la Habana Vieja condenó el jueves a cuatro años
de internamiento en un centro de trabajos forzados al opositor Lázaro
Constantine Durán, presidente del Club de Amigos del Colegio de Pedagogos
de Cuba.
Victorino Cuesta, presidente del Tribunal Municipal, señaló a
la agencia oficial Prensa Latina que Constantine fue declarado en ``estado
peligroso'' para la sociedad por ``conducta antisocial'', de acuerdo con los artículos
72 y 73 del Código Penal vigente en la Isla.
Constantine, de 38 años, fue juzgado el miércoles bajo cargos
de ``peligrosidad'', seis días después de recibir agresiones físicas
y ser arrestado en la jornada de conmemoración del 50mo aniversario de la
Declaración Universal de Derechos Humanos, en el parque Butari de la
barriada de Lawton, en la capital.
También fue golpeado y arrestado el 27 de noviembre, durante un
altercado entre opositores y turbas paramilitares, la víspera de un
juicio señalado contra el periodista independiente Mario Viera. En ambas
ocasiones, camarógrafos extranjeros filmaron los actos de violencia
contra Constantine.
En la vista oral del juicio, al que no tuvieron acceso periodistas
extranjeros ni miembros de la disidencia, el fiscal señaló que el
acusado se caracteriza por una actitud ``violenta'' y la frecuente ingestión
de bebidas alcohólicas, de acuerdo con la nota divulgada por Prensa
Latina.
El fiscal le señaló a Constantine que ``se reúne
asiduamente con personas de conducta antisocial, y constantemente viola las
normas de convivencia asentadas en la sociedad''.
El portavoz de la cancillería cubana, Alejandro González, dijo
que Constantine había salido de la Isla por el puente marítimo del
Mariel en mayo de 1980 con destino a Estados Unidos, de donde regresó en
agosto de 1990 como parte de los cubanos deportados por las autoridades
norteamericanas por ser catalogados como ``excluíbles'' para residir en
aquél país.
De acuerdo con el portavoz, Constantine cumplió una condena de seis años
en la prisión estadounidense de Talladega por el delito de ``lesiones'' y
estuvo relacionado con dos hechos de sangre contra cubanos en Estados Unidos.
María Elena García, portavoz del Servicio de Inmigración y
Naturalización (INS), en Miami, dijo que la institución revisará
si bajo las leyes federales establecidas podrá brindar información
sobre una presunta deportación de Constantine a su país de origen,
en agosto de 1990.
El Nuevo Herald no logró contactar el jueves a familiares de
Constantine. Fuentes periodísticas independientes dijeron que la
Seguridad del Estado amenazó a Noris Durán, madre del opositor, de
tomar ulteriores represalias si accedía a la prensa.
El portavoz González, también dijo que tras su deportación
a la Isla, Constantine cumplió una condena pendiente por un delito de
``robo con fuerza'', en la cárcel oriental de Boniato, de la que salió
en febrero de 1993.
Según la fuente, ese mismo año, Constantine fue nuevamente
encausado y sancionado por ``peligrosidad'', cargo por el que fue enviado a
prisión dos años.
Pablo LLabre, abogado durante 14 años en Cuba y representante en el
exterior de la Corriente Agramontista de Abogados, denunció en Miami que
las autoridades cubanas violan sistemáticamente las disposiciones de
internamiento en centros especiales para los acusados de peligrosidad. Aseguró
que los acusados bajo ese cargo son trasladados a prisiones de máxima
seguridad y mezclados con reclusos violentos.
Copyright © 1998 El Nuevo Herald |