NOTICIAS DE CUBA
Yahoo!

Fidel Castro, con 80 años, aparece en fotos y dice que luchará por su salud

Por Por Isabel Sánchez

LA HABANA, 13 (AFP) - Fidel Castro apareció este domingo, en su 80 cumpleaños, en fotos que lo muestran convaleciente y con mensaje en que promete luchar por su salud, mientras su hermano Raúl, a quien cedió el mando de Cuba tras la cirugía, se vio en televisión con el presidente venezolano Hugo Chávez.

Cuatro fotos del líder cubano, sentado junto a la cama y vestido con una chaqueta deportiva, fueron publicadas en el diario Juventud Rebelde con un texto firmado de su mano en el que asegura que mejora pero no descarta cualquier "noticia adversa".

"Afirmar que el período de recuperación durará poco y que no existe ya riesgo alguno, sería absolutamente incorrecto. Les sugiero a todos ser optimistas, y a la vez estar siempre listos para enfrentar cualquier noticia adversa", declaró.

Bajo el título "Me siento muy feliz", la primera plana despliega el texto y en su contraportada una frase significativa: "A todos los que desearon mi salud, les prometo que lucharé por ella".

En una de las fotos posa con la edición especial del sábado del diario Granma donde se distingue el titular "Absuelto por la historia", en otra mira al lente, sonriente y con la mano en la barbilla, y en las otras dos aparece hablando por teléfono.

Son las primeras imágenes desde su última aparición pública el 26 de julio y el primer mensaje desde que anunció que se encontraba "estable" el 1 de agosto, un día después de emitir la histórica proclama en que cedió el poder, por primera vez en 48 años, a su hermano menor mientras se recupera de una "complicada" cirugía intestinal.

Hacia el mediodía, cuando aún los cubanos no se reponían de las novedades del máximo líder revolucionario, Raúl Castro, de 75 años, hizo su primera aparición en público desde que asumió el mando del país 13 días atrás, en imágenes televisadas de cuando se fundía en un abrazo con Chávez al recibirlo en el aeropuerto.

El presidente venezolano, de 52 años y considerado el "heredero" revolucionario de su amigo Fidel Castro, llegó a La Habana con el obsequio de una taza que perteneció al prócer independentista Simón Bolívar.

Chávez mantuvo un "encuentro privado" la tarde del domingo con Raúl Castro, informó la Presidencia de Venezuela. Ninguno de los dos emitió declaraciones hasta ahora.

Desde Bolivia, el tercer aliado, el presidente Evo Morales, envió un saludo de cumpleaños y afirmó que Fidel Castro "ya está recuperado" y "pronto se incorporará al trabajo".

"Estamos acá festejando el cumpleaños del compañero Fidel. Somos pueblos dignos y sanos para cambiar Latinoamérica. Saludamos a Fidel. Lo respetamos y siempre estaremos junto a él", dijo tras inaugurar un hospital a 156 km al noreste de La Paz construido con cooperación cubana.

Los festejos se abrieron la noche del sábado con un multitudinario concierto en que 80 músicos de distintas generaciones y géneros cantaron para Castro, entre ellos la diva de Buena Vista Social Club, Omara Portuondo.

"¡Viva Fidel!, ¡Viva Raúl!", coreó la multitud, que ondeaba banderas de Cuba, Venezuela, Bolivia y otros países latinoamericanos en espera de la llegada del 13 de agosto en la Tribuna Antiimperialista, frente a la misión diplomática de Washington, donde a la medianoche cantaron el "Feliz Cumpleaños".

Poco dado a la celebración pública de su onomástico, Castro tuvo este domingo un festejo sin precedentes, a pesar de que había pedido aplazar las festividades para el 2 de diciembre, cuando ya estuviera recuperado.

No obstante, persisten dudas sobre si estará en la XIV Cumbre de los Países No Alineados, del 11 al 16 de septiembre, cuando deberá asumir la Presidencia del movimiento.

Además de impactado por las fotos de su gobernante convaleciente, el país amaneció movilizado este domingo. Más de 120.000 personas se ocuparon en tareas de la zafra y otros trabajos sociales, y se celebraron actos culturales en distintos pueblos y ciudades.

También llegaron felicitaciones del presidente ruso, Vladimir Putin, quien calificó a Castro como "uno de los hombres políticos más brillantes" del mundo actual. Asimismo lo saludaron el ex presidente nicaragüense Daniel Ortega, intelectuales, académicos y otros amigos del régimen cubano.

El líder cubano, que ha visto pasar 13 gobiernos estadounidenses, llega a los 80 años para decepción de anticastristas del exilio en Miami que festejaron el 31 de julio en las calles y le desearon la muerte ante su quebranto de salud, en medio del pesimismo de la oposición interna sobre un cambio político en la isla.

Cuba sostiene que está bajo "amenaza de agresión" de Washington, que presiona por una transición política aprovechando la enfermedad del gobernante.

Fidel Castro es decano de los gobernantes del mundo y el único líder que conocen las últimas cuatro generaciones en esta isla de 11 millones de habitantes.

Cuba.- Raúl Castro recibe en la Habana a Chávez, en su primera aparición pública desde que Fidel delegara en él

LA HABANA, 13 (EP/AP) - El presidente interino de Cuba, Raúl Castro, hizo hoy su primera aparición pública en casi dos semanas, al recibir en el aeropuerto internacional de La Habana al presidente venezolano, Hugo Chávez.

Chávez llegó a la isla al mediodía para festejar el 80 cumpleaños del líder cubano, Fidel Castro, que se recupera de una operación intestinal. Imágenes de la televisión mostraron la llegada de Chávez y el abrazo que le da Raúl Castro en la terminal aérea.

Desde que Fidel Castro fuera intervenido quirúrgicamente el 31 de julio, y delegara entonces sus funciones en su hermano Raúl, el mandatario interino no había sido visto en público ni tampoco había informaciones sobre su actividad.

Sobre la llegada de Chávez a la isla, y su recibimiento por parte de Raúl Castro, la radio oficial opinó que se trataba de un "inolvidable y extraordinario gesto" por parte de Chávez. Raúl Castro estuvo acompañado en esta ocasión por el vicepresidente, Carlos Lage.

"Chávez había anunciado la visita desde la tarde de ayer al presentar su candidatura (presidencial) para las próximas elecciones... cuando, acompañado de miles de sus seguidores, cantó felicidades al líder de la revolución cubana y anunció: 'le llevo un buen regalo, una buena torta'".

Evo Morales le canta cumpleaños feliz a Castro

LA PAZ, 13 (AP) - El presidente Evo Morales celebró el domingo el cumpleaños del mandatario de Cuba, Fidel Castro, en una población del norte de La Paz, donde inauguró un hospital equipado por ese país y cantó el "cumpleaños feliz" en una concentración con campesinos.

"Muchas gracias Fidel por la solidaridad y el apoyo, desde acá saludamos tus 80 años y quiero decirte muchas felicidades, te admiro y te respeto y siempre estaremos juntos. Que viva Fidel, que viva Cuba", dijo desde Caranavi a 175 kilómetros de esta capital, informó la agencia gubernamental ABI.

Cerca de un millar de campesinos, en su mayoría productores de coca, ayudaron al mandatario a entonar la tonada cumpleañera.

Morales había prometido llevarle a Castro un pastel de harina de coca pero la celebración fue aplazada debido a la salud del mandatario cubano que tuvo que ser sometido a una cirugía intestinal el 31 de julio que le obligó a delegar temporalmente el gobierno a su hermano Raúl.

Morales dijo que el 2 de diciembre viajará a Cuba para cumplir con su promesa.

El mandatario boliviano entregó en Caranavi un nuevo hospital equipado por Cuba. En la ceremonia estuvo el embajador cubano, Rafael Dausá quien acompaña con frecuencia a Morales en sus giras por el país.

"Quisiéremos que en Latinoamérica hayan sistemas de salud y educación como en Cuba; me quedé impresionado y lo conversé con los cubanos(...) ellos me decían que no hable, que me castigará Estados Unidos, pero somos pueblos dignos que seguiremos luchando", comentó el mandatario al señalar que ya son 15 los hospitales que el gobierno cubano ayudó a equipar en Bolivia.

Dausá dijo que Castro se mostró personalmente interesado en ayudar a a mejorar los servicios de salud de este país. "He sido testigo de los desvelos y las preocupaciones del comandante Fidel por la salud del pueblo de Bolivia", acotó.

Poco más de un millar de médicos cubanos trabajan en Bolivia. Pero su creciente presencia es motivo de frecuentes protestas de los galenos bolivianos que aseguran que los cubanos restan fuentes de empleo a los bolivianos.

Las brigadas cubanas lograron atender desde febrero 1,2 millones de pacientes de forma gratuita, informó el embajador cubano.

Declaración de Fidel Castro en el día de su 80 cumpleaños

13 de agosto de 2006.

Queridos compatriotas y amigos de Cuba y del resto del mundo:

Ya hoy día 13 he arribado a los 80 años de edad.

Decir que la estabilidad objetiva ha mejorado considerablemente no es inventar una mentira. Afirmar que el período de recuperación durará poco y que no existe ya riesgo alguno, sería absolutamente incorrecto.

Les sugiero a todos ser optimistas, y a la vez estar siempre listos para enfrentar cualquier noticia adversa.

Al pueblo de Cuba, infinita gratitud por su cariñoso apoyo. El país marcha y seguirá marchando perfectamente bien.

A mis compañeros de lucha, eterna gloria por resistir y vencer al imperio, demostrando que un mundo mejor es posible.

Hoy, 13 de agosto, me siento muy feliz.

A todos los que desearon mi salud, les prometo que lucharé por ella.

La intimidad familiar, el secreto mejor guardado de Fidel Castro

LA HABANA, 13 (AFP) - Mucho se ha escrito sobre Fidel Castro el revolucionario, pero ni ahora, cuando llega a los 80 años de edad, se sabe mucho de su intimidad familiar: el secreto mejor guardado del hombre que rige la vida de los cubanos desde hace casi medio siglo.

Ahora incluso desde su lecho de enfermo, tras una cirugía intestinal que el 31 de julio lo obligó a delegar el poder en su hermano Raúl, es poco lo que deja saber de su trastienda personal, sólo abierta a su mujer y sus hijos y a un pequeño círculo de funcionarios y amigos.

A Fidel Castro se le atribuyen muchas mujeres, al menos ocho hijos y varios nietos.

"Políticamente, como revolucionario, rechazo mezclar la familia con la política. De verdad, esa historia de primeras damas me parece muy ridícula", dijo en 2002 al cineasta estadounidense Oliver Stone, para un documental.

Fue cuando reveló que no está casado con Dalia Soto del Valle, una rubia de ojos verdes, de 65 años, con quien vive desde los años 80 en una casa en el oeste de La Habana. 'Lala', a la que conoció en 1961 cuando era maestra en la campaña de alfabetización, es la madre de cinco de sus hijos: Alejandro, Alex, Antonio, Alexis y Angel.

La fijación por las "A" le vendría a Fidel de su segundo nombre, Alejandro, con el que se identificó en sus tiempos de guerrillero en la Sierra Maestra, de como se llamaba su padre, Ángel Castro, o de su admiración por Alejandro Magno.

El matrimonio es un "formalismo" que dice haber evitado. "Me casé una vez, no hacía falta más", ha dicho Castro. Y fue el 12 de octubre de 1948 con Mirta Díaz-Balart, estudiante de filosofía, hija de una familia influyente y madre de su primogénito "Fidelito", hoy físico nuclear de 57 años.

"Ella sabía que se casaba con un revolucionario", dijo una vez de Mirta, a quien pidió el divorcio en 1954 cuando la supo en la nómina del Ministerio del Interior mientras él estaba preso por el frustrado asalto al cuartel Moncada del 26 de julio de 1953.

De sus andanzas contra Batista conoció el 27 noviembre de 1952 a Natalia Revuelta, 'Natty', hermosa rubia de mirada felina, que estaba casada y de quien le nació una hija, Alina Fernández, en marzo de 1956.

Alina, reconocida por el esposo de 'Natty', se considera "la hija rebelde de Fidel Castro". Salió en 1993 de la isla con falsa identidad hacia a Miami y tilda a su padre de "tirano".

Por aquella época, a mediados de 1955, Castro se relacionó con María Laborde -ya fallecida-, activista de su movimiento revolucionario y quien le dio otro hijo, Jorge Ángel, químico de profesión.

Juanita Castro, hermana de Fidel que salió al exilio en 1964, dice que en Miami hay otra hija, llamada Francisca, pero ella no ha hecho ninguna declaración. El resto de los hijos vive en Cuba y siempre permanecieron fuera de la escena pública, hasta que hace unos tres años se empezó a correr el velo de la intimidad familiar.

Los medios publicaron un reportaje sobre el ortopedista Antonio Castro Soto del Valle, sin que se hiciera mención a su padre. En marzo pasado, 'Tony', de 37 años, acaparó las cámaras en Puerto Rico, como el médico de la selección de Cuba, en el Clásico Mundial de Béisbol.

Ultimamente se ve con más frecuencia en actividades públicas a 'Fidelito', quien lleva barba igual que Fidel, estudió en la antigua Unión Soviética bajo otro nombre y fue secretario ejecutivo de la Comisión de Energía Nuclear de 1980 hasta 1992, cuando es destituido por su padre.

Fidelito tiene dos hijos, Jorge Ángel cuatro y Alina una hija. De los Castro Soto del Valle -médicos, programadores de informática, mecánicos- poco se sabe.

A la mayoría de los hijos de Fidel Castro, y a uno de sus nietos, se les vio juntos en febrero pasado en una cena del Festival del Habano, en un hecho poco usual y frente a cámaras fotográficas y de televisión.

Ministro Azúcar: Raúl dirige el país y decidirá cuándo aparecer

Artemisa (Cuba), 13 ago (EFE).- El ministro cubano de Azúcar, el general Ulises Rosales del Toro, afirmó hoy que Raúl Castro, presidente en funciones de Cuba, es el que dirige el país y a él le corresponde determinar cuándo aparecer públicamente.

"Las cuestiones de estrategia corresponden a los estrategas y hoy el que dirige el país es Raúl, que antes que nada es estratega, él determinará cuándo puede salir", indicó Rosales a los periodistas extranjeros en el municipio de Artemisa, a las afueras de La Habana.

El ministro del Azúcar encabezó una jornada de trabajo voluntario en los campos de caña de la localidad, donde 576 trabajadores se unieron a los alrededor de 10.000 en La Habana y más de 100.000 en todo el país que, según las autoridades, realizan labores similares como muestra de apoyo al líder cubano, Fidel Castro, con motivo de su 80 cumpleaños.

Rosales destacó la figura de Raúl Castro, quien ejerce la dirección del país junto a otros seis hombres de confianza de Fidel Castro, al considerar que "después de Fidel, Raúl es el hombre que tiene todas las condiciones para dirigir los destinos de esta patria al lado de Fidel y cuando él (Fidel) no esté, al frente del partido".

Raúl Castro no ha aparecido públicamente desde que el presidente cubano anunciara en una Proclama al pueblo cubano, el pasado 31 de julio, que delegaba sus funciones en el poder tras haber sido sometido a una operación intestinal.

El responsable del sector económico que fue el más importante para Cuba durante décadas se excusó de hablar de la salud del presidente cubano y se limitó a señalar que "las cuestiones que se vinculan con la salud del comandante, por boca de él transmitidas a través de nuestro órganos oficiales, dicen que es secreto de estado".

Rosales sólo mencionó las alusiones al caguairán, árbol del oriente cubano de madera resistente y preciada, realizadas por medios oficiales para ilustrar el vigor de Fidel Castro y a los funcionarios del gobierno que en los últimos días "han transmitido que nuestro comandante se restablece satisfactoriamente".

El líder cubano hizo público hoy un mensaje en el que afirmó que la "estabilidad objetiva ha mejorado considerablemente", pero advierte de que la recuperación no durará poco y de que existen riesgos.

"Les sugiero a todos ser optimistas, y a la vez estar siempre listos para enfrentar cualquier noticia adversa", añade el mensaje de Castro, publicado hoy en el diario "Juventud Rebelde" junto a las cuatro primeras fotos del presidente divulgadas tras su intervención.

La jornada en el campo de Artemisa comenzó al amanecer, cuando campesinos llegados de diferentes puntos de la comarca iniciaron las tareas propias de la caña en esta época del año: la limpieza del terreno, la siembra, la resiembra y la retirada de obstáculos.

Ni las lluvias de la noche que enfangaron el terreno fueron obstáculo para que, según dijo a Efe Raúl Vargas, uno de los campesinos que trabajaron en las plantaciones, se hiciera la tarea prevista para que Fidel Castro "se restablezca los más pronto posible".

"Se trabaja bien todos los días, pero hoy es un día señalado y por eso se hace con más esfuerzo", agregó.

Ramón González, de 69 años, indicó que hoy se ha trabajado "en conmemoración al cumpleaños de nuestro comandante", y consideró que esta actividad es "una respuesta que debemos darle en la recuperación de su salud y en el apoyo a Raúl Castro y al resto de la comitiva que forma el gobierno".

Tomás Borge no celebrará su cumpleaños 76 en honor a Fidel Castro

Managua, 13 ago (EFE).- El "comandante" Tomas Borge, único fundador vivo del izquierdista Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), no celebrará hoy su cumpleaños 76 en solidaridad con el presidente cubano, Fidel Castro.

"Con mis amigos he decidido, por razones obvias, no hacer fiesta con motivo de mi cumpleaños que, por coincidencia, es el 13 de agosto", señaló Borge en una carta enviada hoy a Castro con motivo de su 80 cumpleaños.

"No celebraré mi cumpleaños, pero estaré presente en todas las misas organizadas por miles de nicaragüenses donde se le pide al Dios de los cristianos por su salud", afirmó Borge, que fue ministro del Interior del gobierno sandinista (1979-1990).

En su mensaje de felicitación a Castro, cuya copia fue enviada a medios nicaragüenses, el también vicesecretario general del partido de la oposición de Nicaragua dijo que "Fidel, es entrañable".

"El ruido obsceno del Imperio y de sus pobrecitos acólitos" no acallarán "el repique de campanas en los corazones de millones de seres humanos cuando se escucha su nombre", agregó.

"Usted, Fidel, aunque decirlo parezca un lugar común, vivirá -su ejemplo, sus ideas-, hasta los siglos de los siglos", añadió.

El ahora diputado del FSLN ante el Parlamento dijo que se enteró de la delicada operación intestinal a la que fue sometido Castro durante la conmemoración del 25 aniversario de la muerte del general Omar Torrijos, en Panamá, en 31 de julio pasado.

Aseguró que "de inmediato se lo hice saber al presidente Martín Torrijos, (de Panamá); a Felipe González, (ex presidente del gobierno español); a Rolando Araya, (de Costa Rica), a quienes les provocó consternación la noticia".

"Armando Hart -ex funcionario cubano- se retiró angustiado de la ceremonia", añadió.

Borge dijo que, poco después, compartió su "zozobra" con el líder sandinista y ex presidente de Nicaragua (1985-1990) Daniel Ortega, y con el ex jefe de la seguridad del Estado del gobierno sandinista Lenín Cerna.

"Esa misma noche llamaron Ramsey Clark (ex fiscal de EEUU) y el poeta italiano Roberto Pascualini, entre otros, creyendo, los tontos, que yo les podría dar informes adicionales" sobre la salud de Castro, afirmó Borge, que explica que hace esas referencias "para agregar indicios del cariño mundial" hacia el líder cubano.

El 31 de julio pasado, Castro delegó provisionalmente el poder, por primera vez en 47 años, en su hermano Raúl, mientras se recupera de la intervención quirúrgica.

IMPRIMIR