NOTICIAS
DE CUBA Latino
MSN Noticias
Havel: disidentes no deben responder a quienes
les llaman espías
Washington, 25 may (EFE).- El ex presidente checo
y Premio Nobel de la Paz Vaclav Havel recomendó
hoy a los disidentes cubanos que no den explicaciones
ni respondan a quienes les acusan de ser agentes
y espías de EEUU.
Lo que hay que hacer para combatir la propaganda
del régimen cubano contra los disidentes
y su campaña de desprestigio, en la que
les acusa de trabajar para el Gobierno estadounidense,
es "no mostrar interés, no discutir
ni dar explicaciones", declaró hoy
Havel en Washington.
"No tiene sentido tener esa discusión
porque no quieren discutir" y la mejor manera
de afrontar las acusaciones es "seguir en
la va que creemos correcta hasta que, poco a poco,
el público comprenda que los disidentes
no son espías y sólo quieren que
su país sea libre", añadió.
En una rueda de prensa sobre la situación
de los derechos humanos en varios pases, entre
ellos Cuba, el ex presidente checo dijo que lo
más importante ahora con respecto a la
isla caribea es reclamar la liberación
de los prisioneros políticos, sobre todo,
porque su vida corre peligro.
El siguiente paso, añadió Havel,
debe ser trabajar para crear una sociedad civil
estructurada que pueda avanzar hacia una etapa
postcomunista.
De ah que Havel calificó como "muy
importante" el congreso de la oposición
celebrado el pasado fin de semana en La Habana,
una iniciativa que, en su opinión, debe
tener una continuidad y no pasar a la historia
como "un acto aislado".
El ex presidente checo, quien también
hizo balance de la difícil situación
que se vive en pases como China, Bielorrusia y
Birmania, record parte del discurso que ofreció
ayer martes en la Biblioteca del Congreso de EEUU,
en el que pidió apoyo para quienes combaten
los regímenes dictatoriales de estos pases.
"No sólo es una responsabilidad moral,
sino que también es de interés vital
para todo el que vive en democracia, no ser indiferente
al destino de la gente que no disfruta de la misma
suerte", dijo Havel.
Tras recordar que l mismo fue víctima
de la arbitrariedad de un régimen dictatorial
y después tuvo la suerte de vivir tiempos
mejores gracias a la solidaridad internacional,
Havel hizo un llamamiento a la solidaridad con
los que no pueden disfrutar de la libertad.
La nostalgia de la patria une a autores cubanos
en el exilio
Nueva York, 25 may (EFE).- La nostalgia por la
ausencia de la patria es un hilo que une a escritores
cubanos a través de la historia literaria
de ese país, aseguraron varios autores
exiliados en un acto celebrado en el Instituto
Cervantes de Nueva York.
"Escritores de lejos: la ausencia en la
literatura cubana contemporánea" fue
el tema de la conferencia que reunió anoche
a Abilio Estévez, Fernando Velásquez
y Dolores Prida, quienes compartieron sus experiencias
desde el exilio.
Velásquez, que desde hace diez años
vive en Nueva York, y Estévez, radicado
hace cuatro en Barcelona (España), señalaron
que sus obras "La última rumba en
La Habana" e "Inventario secreto de
La Habana", respectivamente, son resultado
de esa nostalgia.
Velásquez, cuya obra es una crónica
de lo que vivió en Cuba, con las cosas
buenas y las malas, equipar el exilio a la muerte.
"Considero que el destierro es una de las
cosas peores que existen, junto con la muerte.
Sobre todo, cuando no puedes regresar a tu país
como en mi caso", dijo el autor, quien abandonó
Cuba tras redactar una polémica carta,
firmada también por otros intelectuales
y escritores, en la que pedan cambios al Gobierno.
Aseguró que el exilio puede conducir al
camino del silencio, debido a las penurias o los
esfuerzos para mantener cierto nivel de vida,
dejando la creación para cuando las cosas
mejoren.
O también, agregó, al camino de
la escritura por encima de todo, que en muchos
casos lleva al autor a buscar un oficio afín
a la creación, en los medios de comunicación
o en la publicidad.
"Después de caer en el silencio durante
unos años, a mi llegada a EEUU opté
por escribir diariamente en mi tiempo libre, mientras
trabajaba en una fábrica cuatro das a la
semana. Eso me dio la oportunidad de crear una
burbuja con el recuerdo de La Habana", y
de ah surgió su obra, record Velásquez.
Lamentó, por otra parte, que el exilio
no le permita escribir para los cubanos que viven
en su país.
Estévez explicó que por haber salido
de Cuba a Barcelona hace sólo cuatro años,
no ha vivido la experiencia de extrañar
a ese lector tanto como Velásquez.
Sin embargo, el premiado autor de "Inventario
secreto de La Habana", confesó que
su obra, en la que revela una ciudad desconocida
para el visitante, fue escrita en circunstancias
parecidas.
Record sus primeros das en Barcelona, cuando
decidió "que no sólo no quería
volver a la isla, sino que de algún modo
quería 'descubanizarme' de una serie de
cosas malas".
"Cuando llegué sentí que no
iba a escribir más. Fue una sensación
de impotencia terrible. Uno siempre la siente
un poco cuando termina un libro, pero nunca la
haba sentido con tanta violencia. Sentí
que había perdido al público, que
lo haba perdido todo y que tenía que sobrevivir",
señaló.
"Justamente por eso empecé a escribir
'El inventario secreto de La Habana'. Y mi experiencia
era que no lo estaba escribiendo para un público
europeo, sino que seguía escribiendo para
un público de La Habana", destacó.
El escritor citó a José Martí,
José María Heredia, Vicente Tejera
y José Lezama Lima, quienes escribieron
con el dolor de la ausencia de la patria.
"De una forma u otra, el exilio ha estado
siempre en nuestra tradición literaria
y a mi modo de ver, ha marcado al menos hasta
ahora, la manera en que los escritores que hemos
entendido Cuba, tanto si estamos lejos, como si
estamos en ella, porque en el fondo, lejana, no
es sinónimo de partida", indicó.
La experiencia de la autora teatral Dolores Prida
es distinta, por haber crecido en esta ciudad.
Aseguró que, si bien es cierto que en
algún momento "me he sentido como
la canción, que 'no soy de aquí
ni soy de allí', es porque ha sido parte
de un proceso" en el que logró reconciliar
sus dos yo, sus dos lenguas, sus dos mundos.
Prida, quién ha escrito la mayor parte
de su obra en inglés, afirmó que
en cierta manera, "todos los escritores somos
peregrinos dentro y fuera de nuestra patria, gitanos
del alma, guiados por nuestra memoria e imaginación".
Borrell condena expulsión eurodiputados
pero les pide precaución
Bruselas, 25 may (EFE).- El presidente del Parlamento
Europeo, Josep Borrell, condenó hoy el
trato dispensado a dos eurodiputados que fueron
expulsados de Cuba cuando querían asistir
a la "Asamblea para promover la sociedad
civil", aunque consideró que los parlamentarios
deberían recabar toda la información
posible sobre los actos antes de acudir a ellos.
Borrell dijo que comparta la "condena y
preocupación" mostrada por la Comisión
Europea y la presidencia del Consejo de la UE
"por el trato reservado a los miembros electos"
del Parlamento Europeo y dijo que trató
de ello con las autoridades cubanas.
Los eurodiputados polacos Boulaw Sonik y Jacek
Protasiewcz viajaron a La Habana con visados de
turista en un viaje organizado y para participar
en una asamblea de la disidencia, pero en el aeropuerto
se les impidió la entrada y tuvieron que
tomar un avión hacia México.
Borrell consideró que "quizás"
los eurodiputados "deberían tomar
todas las precauciones y recabar toda la información
posible antes de prestar su peso político
a un acontecimiento que ha sido criticado"
por el disidente Osvaldo Paya, galardonado con
el premio Sajarov de Derechos Humanos que concede
el Parlamento Europeo.
Record que Payá criticó, con otros
disidentes, la "Asamblea para promover la
sociedad civil", que calificó de "gran
fraude contra la oposición".
El presidente de la Eurocámara señaló
también que no había tenido información
de lo sucedido a los parlamentarios en el momento
en que se produjo puesto que no se trataba de
una delegación oficial del Parlamento Europeo.
|