NOTICIAS DE CUBA
El Nuevo Herald

Dos 'Damas de Blanco' demandan libertad a Castro

Efe, La Habana. 13 de octubre de 2004.

Las esposas de dos disidentes presos del llamado ''Grupo de los 75'' enviaron ayer sendas cartas al gobernante Fidel Castro, en las que demandan la excarcelación de sus maridos.

Gisela Delgado, la mujer del sociólogo Héctor Palacios, y Yamilé de los Angeles Llanes, esposa de José Luis García Paneque, entregaron las cartas dirigidas a Castro en la sede del Consejo de Estado.

En su carta, Delgado recuerda que Palacios, de 63 años, fue condenado ''injustamente'' a 25 años de prisión y alude a la ''grave situación de salud'' de su esposo y al "peligro que corre su vida''.

Según Delgado, su marido, ingresado en una celda del Hospital Provincial Abel Santamaría de Pinar del Río, sufre de hipertensión, problemas gástricos, inflamación en una pierna, artrosis degenerativa y toxoplasmosis.

''La esperanza de vida de un cubano es de 70 años. Mi esposo es un hombre de 63 años, someterlo a estas condiciones inhumanas ha depauperado todos los días su salud y ha acortado su vida'', agrega la carta.

''Señor Presidente, como máxima autoridad de este país, en mano de usted está la solución'', concluye Delgado.

Por su parte, Llanes expresa su preocupación por la vida de su marido, un médico y periodista independiente de 39 años, quien sufre de desnutrición severa, leucocitosis y un cuadro diarreico crónico prolongado que le ha llevado a perder más de 30 kilos de peso desde su encarcelamiento, en marzo del 2003.

''La pérdida de peso es notable, pues sólo de verlo denota desnutrición que ya es extrema muy aparejada a la caquexia que lo llevará inevitablemente a la muerte'', señala Llanes.

''Señor Presidente, en su mano está darle solución a esta situación, sólo la libertad inmediata pudiera recuperar parte de la salud de mi esposo'', agrega su carta.

Si no hay respuesta de las autoridades cubanas, ''la única situación que nos queda es volver a sentarnos en la plaza y esperar'', dijo Delgado en declaraciones a la agencia EFE.

Polémico anuncio de Mel Martínez revive el caso Elián

Rui Ferreira , El Nuevo Herald. 13 de octubre de 2004.

El caso del niño Elián González, que hace tres años conmovió a la opinión pública, reapareció en la carrera senatorial, cuando el candidato republicano, el cubanoamericano Mel Martínez, usó el testimonio del agente que organizó la captura del menor en la Pequeña Habana para atacar a su oponente, la demócrata Betty Castor.

El anuncio televisivo en cuestión, que apenas ha circulado en inglés, apareció dos semanas después que la campaña de Martínez envío un correo electrónico a una estación de radio en el cual llamaba ''turbas armadas'' a los oficiales de inmigración que sacaron a González de la casa de sus familiares el 22 de abril del 2000.

El agente en cuestión, llamado Bill West, era en esa época el jefe de la división de seguridad nacional del entonces Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) y diseñó todo el operativo. West coordinó la labor de inteligencia en la cuadra de la familia González, la infiltración en las manifestaciones de apoyo al menor, la vigilancia alrededor en el caso y el ulterior operativo de captura, admitió West en una conversación con The Miami Herald.

En el anuncio de la campaña de Martínez, West es presentado como un oficial federal retirado que también participó en las investigaciones sobre un ex profesor de origen palestino de la Universidad del Sur de la Florida (USF), mientras Castor era presidenta de la institución.

West sostiene en el anuncio que Castor ''fue blanda contra el terrorismo'', al admitir la presencia en el plantel del profesor Samir Al Arian, quien estaba siendo investigado por posibles nexos con el terrorismo.

Ayer la campaña de Martínez trató de restar importancia a todo esto.

''[West] es un agente de policía que no tuvo mucho que ver en todo esto, sino que cumplía órdenes de [la ex secretaria de justicia Janet] Reno y [el ex presidente Bill] Clinton'', dijo Melissa Shuffield.

Además, "esto es irrelevante porque West actuó en el marco de una política diseñada por la administración demócrata de entonces y, en el caso del profesor, Castor mostró una falta de liderazgo''.

Al preguntársele sobre un correo electrónico enviado a una emisora de radio que llama ''turbas armadas'' a los oficiales que participaron en la operación, y que alega que éstos eran hombres bajo el mando de West, Shuffield dijo que "fue un error''.

''Tenemos una gran estima por los oficiales de policía que garantizan nuestra seguridad'', dijo, aclarando que el testimonio de West no había sido remunerado.

Mientras, un portavoz de la campaña de Castor reaccionó diciendo que Martínez debe ser responsabilizado por lo sucedido. ''Le ha faltado al respeto a los oficiales de policía y tendrá que responder por ello'', dijo Matt Burgess.

''Se equivoca si piensa que el electorado no presta atención a ello'', añadió.

rferreira@herald.com

La fama o la muerte: una insólita manera de salir de Cuba

Andrea Rodriguez, Associated Press. 13 de octubre de 2004.

LA HABANA - Con 23 años de edad la cubana Sandra de los Santos saltó a la fama hace algunas semanas cuando una caja de la empresa de correos privada DHL se abrió en Miami y ella apareció adentro; un caso más en una docena de insólitas maneras como los isleños se las ingenian para llegar a Estados Unidos.

Familiares y ex vecinos de la muchacha, en el barrio capitalino del Casino, están todavía tan asombrados como los funcionarios de la Aduana estadounidense, quienes admitieron esta falla en su seguridad.

"Es una muchachita buena, dulce y cariñosa", explicó a la AP en Cuba su hermana Oyaima, un año menor que Sandra y enfermera de profesión.

La peligrosa aventura de la joven comenzó hace meses con una salida "normal" a Bahamas y luego se extendió las varias horas en que duró el vuelo del cajón --de 91 centímetros de alto por 66 de ancho-- hasta Miami.

"¿Por qué se fue? Hay muchos jóvenes que quieren irse. En Cuba no se ve (materialmente) el fruto del esfuerzo o el trabajo", explicó la enfermera, quien prefiere no hablar sobre "la forma" en que optó por emigrar su hermana.

En la cuadra todos conocían a la mujer y ahora saben de su "loca" partida: algunos lo festejan y otros se horrorizan del riesgo vital que corrió: pudo morir de asfixia o congelada.

"Me impresionó la forma en que llegó a Miami. No he podido ni ver los videos grabados que trajeron con sus entrevistas", indicó Milena Chacón, una vecina del edificio de al lado.

"¡Sandra no está loca!", aseguró Evelinne Suárez, médica de la familia y su compañera desde la escuela primaria.

El departamento de De los Santos --estudiante de abogacía-- es de tres dormitorios, humilde pero no miserable. La historia de la muchacha fue como la de muchos otros jóvenes aquí.

Sin embargo no es el primer caso insólito de migración hacia Estados Unidos.

En el 2003 una docena de personas prepararon un camión Chevy de 1951 e intentaron llegar a Estados Unidos. Entre los pasajeros había niños.

Trenes de aterrizajes de aeronaves, tablas de surf, avionetas de fumigación o rústicas balsas les sirvieron a los cubanos para realizar vistosas salidas a la Florida, pese a las advertencias sobre los riesgos para la vida en una travesía semejante.

De acuerdo con los convenios binacionales son devueltos a la isla las personas interceptadas en el mar, pero por la Ley de Ajuste Cubano estadounidense --aprobada en los años 60-- quienes tocan territorio de Estados Unidos obtienen residencia y permiso de trabajo como si fueran refugiados políticos.

Ni en Washington ni en La Habana hay estadísticas de los muertos en el Estrecho de la Florida plagado de tiburones y súbito deterioro climático.

Uno de los casos más publicitados fue el dramático naufragio en el cual murió la madre del niño Elián González en 1999. El pequeño fue encontrado a la deriva amarrado a un neumático varios días después.

Mientras tanto, los especialistas optan por la cautela a la hora de analizar estas "locuras" cubanas y sus motivos.

Se niegan, por ejemplo, a emitir conclusiones incluso en comparación con los migrantes mexicanos o dominicanos, cuyas condiciones económicas son tan malas o peores que las locales, pero con salidas menos vistosas y publicitadas.

"Para nosotros los psicólogos, la causa es siempre un vector de interconexión de historia personal (de cada sujeto), característica psicológicas, antecedentes familiares y obviamente: escenarios facilitadores", dijo a la AP el profesor Manuel Calviño.

Lamentablemente entra a tallar un fuerte "juego de seducción" --como la propaganda del modo de vida estadounidense en comparación al de la isla pobre y tercermundista--, reconoció Calviño.

Estos elementos "se tejen en y desde los Estados Unidos para generar un movimiento migratorio absolutamente ilegal, irreverente, descuidado e insano", indicó el experto.

Sandra de los Santos ahora es famosa por su hazaña; una y otra vez su rostro aparece en entrevistas televisivas y en los periódicos, pero muchos jóvenes cubanos que lo intentaron --y cuyos nombres se desconocen-- hoy están muertos.

IMPRIMIR