NOTICIAS
DE CUBA
Yahoo!
Zapatero cree que Castro tiene que hacer "bastantes
cosas" para mejorar su relación con
España y la UE
Europa Press, 30 de septiembre
de 2004.
El presidente del Gobierno, José Luis
Rodríguez Zapatero, aseguró hoy
que la postura española respecto a Cuba
coincide con la estrategia de la Unión
Europea (UE) y, como ha expresado en más
de una ocasión, considera que el régimen
de Fidel Castro tiene que dar "pasos claros"
de apertura y respeto a los Derechos Humanos.
"España, los españoles, Cuba
y los cubanos tienen una vinculación intensa
y nuestro deseo es que pueda existir un mejor
clima político tanto con España
como con la UE", pero para ello, añadió
Zapatero, "sin duda alguna el régimen
de Fidel Castro tiene que hacer bastantes cosas".
El jefe del Ejecutivo respondía así
en la rueda de prensa que ofreció con el
primer ministro de Bulgaria, Simeón de
Sajonia Coburgo, al ser preguntado sobre si compartía
la afirmación expresada ayer por el ministro
español de Exteriores, Miguel Ángel
Moratinos, quien apuntó que no era buena
idea invitar a los disidentes cubanos a las celebraciones
del Día de la Fiesta Nacional en la Embajada.
Cuba: embargo de EEUU impide
soluciones en sectores claves
LA HABANA, 30 (AP) _ Con los 1.803 millones de
dólares que le cuestan a Cuba las sanciones
estadounidenses cada año se superarían
serios problemas alimentarios, constructivos y
energéticos de la isla, aseguró
el jueves el gobierno en un informe que será
sometido a consideración en la ONU.
"Cuba reclama que se deje a nuestro pueblo
en paz para construir su futuro", dijo el
jueves el canciller Pérez Roque ante periodistas.
Pérez Roque tuvo a su cargo dar a conocer
el documento que por decimotercer año será
sometido a votación ante los 191 países
de la Asamblea General de la ONU el 28 de octubre.
Los cálculos cubanos estimaron en 79.325
millones de dólares los costos de las sanciones
en estas cuatro décadas, a un promedio
de 1.803 millones de dólares anuales, comentó
Pérez Roque.
"Siete de cada 10 cubanos han nacido y vivido
bajo el bloqueo. Han tenido que sufrir las penurias
y limitaciones de esta política brutal",
comentó el canciller.
Si en un año no se contara con estas sanciones
se podrían construir 100.000 viviendas,
gasificar 2 millones de hogares y entregar leche
a niños hasta los 15 años, cuando
ahora se les entrega hasta los 7 años,
dijo Pérez Roque.
También, añadió, se duplicaría
la oferta de pollo subsidiado y se estabilizaría
la generación eléctrica del país.
Cuba, que califica las sanciones de "bloqueo",
lo calificó en el informe de "colosal
crimen" enraizado en la "sed de venganza"
de una minoría de "extremistas"
de la Florida.
El gobierno estadounidense aprobó en mayo
medidas que recrudecen las sanciones contra la
isla, incluyendo restricciones en los viajes,
limitaciones al envío de remesas y un incremento
del presupuesto para apoyar a la oposición
en Cuba.
El informe reporta que el embargo ha causado
dificultades para importar y exportar, gastos
extras de fletes, falta de créditos y la
imposibilidad de usar dólares.
Además la persecución a quienes
invierten en la isla, negativas a venderles medicamentos
para enfermos de cáncer o sida, hasta el
rechazo de una firma norteamericana a entregar
una fotocopiadora a la embajada cubana en Paraguay.
Paralelamente, se reportó los problemas
en el intercambio académico, educativo
y cultural.
Aprobado en 1962, el embargo fue estructurándose
durante 10 gobiernos estadounidenses sin lograr
su objetivo de cambiar en el sistema socialista
de la isla.
La Asamblea General de la ONU votará en
torno al informe el 28 de octubre.
"Vemos en el voto de la asamblea general
una importante señal de apoyo moral, de
defensa del derecho internacional que el pueblo
cubano agradece", comentó Pérez
Roque.
Reconoce Cuba sólo
avances "modestos" en relación
con México
Andrea Rodriguez, The Associated
Press
30 sept. (AP) - Las relaciones entre Cuba y México
avanzaron modestamente en el terreno diplomático,
pero aún les falta "un largo camino"
para su normalización definitiva, dijo
el jueves el canciller isleño Felipe Pérez
Roque.
El funcionario se entrevistó la semana
pasada con su homólogo, Luis Ernesto Derbez,
en Estados Unidos, cuando ambos asistieron a la
Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva
York.
"Examinamos con detenimiento la relación
entre los dos países y creo que ha sido
útil la reunión" con Derbez,
comentó el canciller ante periodistas durante
una conferencia en La Habana para presentar ante
la ONU un informe sobre los daños del embargo
estadounidense.
Pérez Roque, desmintió que hubiera
entregado a Derbez un proyecto para resolver la
disputa sobre una deuda de más de 400 millones
de dólares de la isla con México.
"No es exacto decir que llevé una
propuesta a la reunión, pero Bancomex y
las autoridades cubanas han estado avanzando para
resolver la situación", indicó
Pérez Roque.
Pese al optimismo de Derbez ante la prensa en
cuanto al avance de las relaciones bilaterales,
Pérez Roque se mostró ahora más
cauteloso.
"Ha habido avances todavía modestos,
como que los embajadores han regresado... pero
todavía queda un largo trecho por recorrer",
dijo el funcionario.
En mayo, México decidió el retiro
de su embajadora y la expulsión del representante
isleño, mientras acusó a La Habana
de inmiscuirse en sus asuntos internos, cargo
que La Habana rechazó.
Según Pérez Roque, el "escollo
en el camino" de las relaciones bilaterales,
es la posición de México en contra
de Cuba en la Comisión de Derechos Humanos
de Ginebra.
Para Cuba las mociones presentadas en el foro
internacional son "discriminatorias"
y "politizados", pues se aplican a los
países pobres y nunca se condena a las
naciones poderosas por sus violaciones.
En muchas ocasiones las autoridades de la isla
dijeron que estas denuncias en su contra en Ginebra
son una maniobra de Estados Unidos, pues es el
único argumento en el cual basan el embargo.
Hasta comienzos de la década, México
se abstenía, pero recientemente --en paralelo
al enfriamiento de las relaciones con la isla--
comenzó a votar a favor de las resoluciones
que cuestionan a La Habana.
Cuba: Cuestan 79.325 millones sanciones de
EEUU
LA HABANA, 30 (AP) - Cuatro décadas de
sanciones estadounidenses le han costado a Cuba
79.325 millones de dólares, según
un informe oficial presentado por el gobierno
de Fidel Castro ante las Naciones Unidas.
El canciller Felipe Pérez Roque detalló
algunos rubros al efectuar la presentación
del documento.
Al no poder importar desde el cercano mercado
norteamericano, la isla sufrió pérdidas
en más de 40 años por 18.000 millones
de dólares y no percibió ni uno
de los 9.000 millones dispuestos para América
Latina por el Banco Interamericano de Desarrollo
en el 2003.
Un paquete de nuevas medida que endurecen el
embargo y persiguen a quienes viajen a Cuba desde
Estados Unidos le hará perder a Cuba unos
104 millones de dólares anuales, dice el
documento.
Debido a las sanciones, dejaron de visitar Cuba
en los últimos cinco años unos 6,5
millones de estadounidenses, que hubieran gastado
allí unos 4.225 millones de dólares.
Las sanciones establecidas para un estadounidense
que viaje a Cuba pueden ascender hasta 10 años
de privación de la libertad y multas de
hasta un millón de dólares.
Paralelamente, la isla se ve privada de comprar
a Estados Unidos, salvo alimentos y al contado.
Tampoco puede usar dólares y debe cambiar
a otras monedas con pérdidas en comisiones.
Otros perjuicios se produjeron por el incumplimiento
de contratos debido a que las empresas son compradas
por otras de Estados Unidos, dice el documento.
Las naves que tocan puertos cubanos no pueden
atracar en los estadounidenses antes de que pasen
seis meses, lo cual encarece los fletes en 500
dólares por contenedor, añade.
En cuanto a aviones, Cuba no puede comprar ni
arrendar aquellos de la marca Boeing porque son
estadounidenses; tampoco los Airbus europeos,
pues tienen más de 10% de componentes del
vecino país, pero sí puede alquilarlos.
En cuanto a la compra de medicamentos, la cancillería
cubana dio como ejemplo la negativa de la empresa
Abbott a suministrar productos para el tratamiento
de sida. Aunque el pedido hubieran podido ser
pagados en 49.000 dólares tuvieron que
comprarse en otro país por 280.400 dólares.
Zoe Valdés logra el III Premio de Novela
Ciudad de Torrevieja por 'La eternidad del instante'
Europa Press, 30 de septiembre
de 2004.
El jurado, presidido por José Manuel Caballero
Bonald, e integrado por Ana María Moix,
J.J. Armas Marcelo, Nuria Tey, Eduardo Dolón
y David Trías, sin voto, decidió
por unanimidad conceder el premio de finalista
del certamen, dotado con 125.000 euros, al periodista
y escritor Javier Sierra (Teruel, 1971) por su
novela 'La cena secreta', que narra la historia
de Fray Agustín Leyre, inquisidor dominico
experto en la interpretación de mensajes
cifrados, cuando es enviado a Milán para
supervisar los trazos finales que el maestro Leonardo
da Vinci está dando a La Última
Cena.
En esta edición del Premio de Novela Ciudad
de Torrevieja, organizado por el Ayuntamiento
de esta localidad alicantina y por la editorial
Plaza & Janes, se presentaron un total de
396 manuscritos, de los cuales 275 procedían
de España y el resto de países europeos
como Francia y Suecia e hispanoamericanos como
México, Chile, Puerto Rico, Colombia, República
Dominicana o Argentina.
'La eternidad del instante' narra el viaje que
recorre el joven Mo Ying desde China hasta las
costas cubanas siguiendo las huellas de su padre,
el cantante de ópera Li Ying, que años
antes decidió emigrar en busca de fortuna.
En el viaje conocerá países y culturas
distintas y fascinantes, ytambién el sexo
y la aventura, el amor y el olvido, la esclavitud
y la amistad. En ese ingreso a la madurez descubrirá,
sobre todo, que cada instante puede albergar una
eternidad.
Ya en Cuba, muchos años después,
Mo Ying, convertido en Maximiliano Megía,
es un hombre centenario que perdió el habla
al ser abandonado por su esposa. Escribe todos
sus recuerdos en un cuaderno destinado a su nieta
y gracias a ese relato conoceremos latelúrica
aventura del joven chino que con el deseo de reunir
asu familia se convirtió en Maximiliano
Megía.
Zoe Valdés ha escrito libros de poesía
como 'Vagón para fumadores', 'Todo para
una sombra' y 'Respuestas para vivir'. En 1993
publica en Cuba su primera novela 'Sangre azul'
y, en 1995, con 'La hija del emperador' consiguió
el Premio de Novela Breve Juan March Cencillo
de Mallorca. Además, con su obra 'La nada
cotidiana' logró el premio Leberatur Preis
de Frankfurt y con 'Te di la vida entera' quedó
finalista del premio Planeta. Sus novelas han
sido traducidas en más de veinticinco países
y ha publicado ensayos sobre la realidad cubana
y libros para niños.
Festival de Ballet de La Habana homenajeará
a Antonio Gades
La Habana, 30 sep (EFE).- Bailarines de 24 países
concurrirán a la próxima edición
del Festival Internacional de Ballet de La Habana,
que se celebrará del 28 de octubre al 6
de noviembre próximos y que homenajeará
al bailarín español Antonio Gades
"Esta es una fiesta de arte y amistad. Estamos
trabajando mucho y se verán muchas caras
nuevas", declaró hoy la bailarina
y coreógrafa cubana Alicia Alonso en una
rueda de prensa para explicar aspecto organizativos
y dar a conocer el programa del XIX Festival de
Ballet de La Habana
La presidenta del comité organizador del
festival aseguró que "este encuentro
tiene algo que lo diferencia de otros en el mundo
Los artistas vienen -dijo- porque quieren estar
en Cuba, respetan a la isla y al ballet, y asisten
por el solo honor de estar aquí, de participar,
y no por dinero"
Una de las jornadas de la cita será dedicada
al bailarín y coreógrafo español
Antonio Gades, fallecido en julio pasado y cuyas
cenizas reposan en Cuba, quien será homenajeado
con la puesta en escena de "Bodas de sangre",
una de sus obras más famosas, según
anunció la directora del Ballet Nacional
de Cuba (BNC)
Alonso también lamentó que el gobierno
de Estados Unidos no permita a los bailarines
de ese país viajar a Cuba y señaló
que "esto que está pasando no lo entendemos,
los que quieren venir lo hacen por el amor a la
cultura, que es lo más bello que tienen
los humanos"
Desde el pasado 30 de junio el gobierno de EEUU
puso en vigor un paquete de medidas restrictivas
que endurecen el embargo económico dispuesto
hace 44 años hacia Cuba, algunas de las
cuales, limitan aún más los viajes
de los ciudadanos estadounidenses a la isla
Alicia Alonso, subrayó que este año
la cita tiene "un carácter especial"
al coincidir con el centenario de personalidades
artísticas como la bailarina María
Taglioni, y el escritor cubano Alejo Carpentier,
cuya frase "El espíritu de la danza
es inseparable de la condición humana"
servirá de lema del festival
Como novedad informó de que por primera
vez el programa del festival se extenderá
del teatro al centro histórico de La Habana,
declarado por la UNESCO Patrimonio Cultural de
la Humanidad en 1982, donde se presentará
"Shakespeare y sus máscaras",
una coreografía de Alonso
Esta edición reserva entre los estrenos
mundiales de coreografías, la "Sinfonía
para nueve hombres", del estadounidense James
Kelly, e "Imágenes de Dalí",
dedicado al artista español Salvador Dalí
Por su parte, Alicia Alonso estrenará
la comedia coreográfica "La flauta
mágica, Elegía por un joven",
dedicada al italiano Fabio di Celmo, víctima
de un atentado en un hotel cubano en 1997, y "Verbum",
un tema que ella calificó de "insólito",
por estar inspirado en el genoma humano
"Será una gran fiesta, los cubanos
bailarán con estrellas francesas y argentinas,
al igual que los checos con italianos o rumanos",
dijeron los organizadores
Alemania, Australia, Argentina, Austria, Bélgica,
Brasil, Canadá, Chile, China, Costa Rica,
Cuba, Dinamarca, Ecuador, Egipto, España,
EEUU, Francia, Gran Bretaña, Italia, México,
Polonia, Rusia, Rumanía y Suiza estarán
representados con bailarines y compañías
Se esperan figuras del Ballet Estable del Teatro
Colón, de Argentina; la española
Tamara Rojo y el danés Johan Kobborg, del
Royal Ballet de Londres; la Compañía
Nacional de Danza de México; los italianos
Carla Fracci y Giuseppe Picone, y Leticia Pujol,
de la Opera de París.
|