NOTICIAS
DE CUBA
Yahoo!
Cuba: La disidencia cubana pide a la UE que
no ceda a las presiones de La Habana
Europa Press, 14 de noviembre
de 2004.
Organizaciones y dirigentes de la disidencia
interna en Cuba reclamaron hoy a la Unión
Europea (UE) que mantenga una política
firme hacia el Gobierno de Fidel Castro y que
no ceda a las presiones para modificar su crítica
"posición común" contra
La Habana.
La demanda aparece en una "Carta abierta
a los gobiernos y pueblos de la UE", difundida
hoy con la firma de cientos de opositores al régimen
castrista residentes en la isla. El documento
fue dado a conocer antes de que la Comisión
Europea se reúna en Bruselas para "revisar"
las sanciones que el bloque impone a Cuba desde
junio de 2003, tras un masivo encarcelamiento
de disidentes.
Entre esas medidas se dispuso invitar a los opositores
a las celebraciones de fiestas nacionales en sus
embajadas en La Habana, lo cual provocó
la reacción del Gobierno de Castro y el
virtual congelamiento de relaciones.
A petición de España, la UE revisará
esa política este martes, en un intento
de recomponer vínculos y facilitar el diálogo
con las autoridades comunistas cubanas. "El
deterioro de las relaciones entre la UE y el gobierno
cubano ha sido y es responsabilidad de este último,
por su marcada vocación represiva y antidemocrática",
subrayó la misiva de los opositores.
Indicaron que "quien tiene que dar el primer
paso para recomponer esas deterioradas relaciones,
no son los países de la UE, sino el gobierno
cubano". "En Cuba, las consecuencias
de políticas erróneas por parte
de los gobiernos de la UE y otros países,
las hemos pagado y las seguiremos pagando los
disidentes, opositores y defensores de derechos
humanos", advirtieron.
Crónica Cuba/UE: La
UE revisa esta semana la efectividad de las sanciones
contra Cuba a petición de España
Europa Press, 14 de noviembre
de 2004.
Los expertos del Grupo de América Latina
de la Unión Europea revisarán el
martes próximo, en base a un informe realizado
por los embajadores de los 25 en La Habana, una
eventual flexibilización de las sanciones
diplomáticas contra Cuba vigentes desde
junio de 2003.
Esta revisión ha sido promovida por el
Gobierno español, quien ha enviado a un
funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores
de gira por varios países de la Unión
Europea para explicar su posición de modificar
el estado de las relaciones bilaterales, en especial,
respecto a las invitaciones a disidentes a las
recepciones en las embajadas europeas.
"Comienza a apuntarse un sentimiento de
que es necesaria una modificación de las
medidas a favor de las tesis de España",
señalaron fuentes comunitarias consultadas
por Europa Press, aunque el resultado de la reunión
todavía es incierto debido a que cualquier
cambio requiere la unanimidad de los Veinticinco.
El Gobierno de José Luis Rodríguez
Zapatero, que se ha mostrado "optimista"
frente a la reunión del martes, defiende
que las sanciones tienen un impacto muy limitado,
que impiden a la Unión Europea perseguir
los objetivos de fondo de su posición común,
que aboga por avances en materia de Derechos Humanos
y el refuerzo del diálogo político
con el régimen, y sobre la cual todos los
países europeos están de acuerdo.
La mayoría de los socios europeos, salvo
República Checa y otros de los nuevos Estados
miembors, son en principio partidarios de suavizar
las sanciones, puesto que sólo han conseguido
congelar las relaciones sin más efecto
dar cierto reconocimiento a la oposición
dentro de la isla.
El Gobierno no pretende "marginar a la disidencia",
sino establecer una relación que no esté
basada en invitaciones a cócteles y recepciones
de carácter más social, sino en
contactos más políticos y continuados,
así como posibles invitaciones para que
dirigentes de la oposición interna viajen
a Europa.
"Lo que España quiere cambiar es
esa decisión de invitar a los disidentes
a las fiestas nacionales", precisó
recientemente el ministro de Asuntos Exteriores
y de Cooperación, Miguel Angel Moratinos.
La Cumbre Hispano-alemana de León puso
de relieve el respaldo por parte de Alemania de
esta posición.
Por su parte, esta semana el Parlamento Europeo
también emitirá un pronunciamiento
sobre las relaciones de la Unión respecto
a Cuba. El Grupo del Partido Popular Europeo (PPE),
apoyado por Liberales y Unión por la Europa
de las Naciones (UEN), han elaborado un proyecto
de Resolución en el que subrayan como "condición
indispensable" para modificar las sanciones,
"avances significativos" en materia
de Derechos Humanos y democracia.
Dado que las tres formaciones suman 383 eurodiputados,
este texto tiene grandes posibilidades de salir
adelante en la votación que el pleno del
Parlamento Europeo realizará el miércoles
o jueves próximo. El grupo socialista,
que cuenta con 200 eurodiputados, ha preparado
por su parte otro texto en el que reclama un diálogo
con las autoridades de La Habana y un trato igual
para Cuba al que se ofrece al resto de los países
del mundo sobre Derechos Humanos.
En concreto, el texto pactado por los conservadores
reclama la liberación de todos los presos
políticos, la autorización de venir
a Europa al premio Sájarov 2002, Osvaldo
Payá, y que el régimen muestre "avances
significativos en cuanto a la promoción
de la democracia y el respeto de los Derechos
Humanos y Libertades Fundamentales básicas".
Apunta, además, que las detenciones de
opositores "vulneran los más elementales
Derechos Humanos, en especial la libertad de expresión
y de asociación política".
En este sentido, insta al Consejo y a la Comisión
a que continúen adoptando todas aquellas
iniciativas necesarias para exigir su puesta en
libertad, a la vez que recuerda que los objetivos
de la política europea hacia Cuba siguen
siendo el respeto por Derechos Humanos y las libertades
fundamentales, el estímulo de un proceso
de transición a una democracia pluralista
y una recuperación económica duradera
dirigida a mejorar los estándares de vida
de la población cubana.
El proyecto de los socialistas, sin embargo,
pide una "nueva política frente a
Cuba, parecida a la llevada a cabo con los otros
países del mundo en el mantenimiento de
sus objetivos de respeto de los Derechos Humanos,
el pluralismo político y la aplicación
de la democracia". También reclama
una "gestión eficaz de los intereses
de la UE, que debe ser un socio privilegiado reconocido
y debe jugar un papel motor en materia de desarrollo
económico y social".
En este sentido, la Resolución del PSE
recuerda la petición unánime de
los 77 países de Africa, Caribe y Pacífico
de que Cuba pueda suscribir el Acuerdo de Cotonou,
teniendo en cuenta que la isla ya ha sido aceptada
como miembro de este colectivo.
El texto, que recuerda asimismo la situación
actual de los disidentes y opositores en la isla,
sugiere la necesidad de aprender la lección
del "fracaso de la política llevada
a cabo hasta ahora" . Apunta que las sanciones
y el aislamiento no ha servido a los intereses
de toda naturaleza que operan en la isla, ni a
los de Cuba, ni a los de su pueblo, ni a los de
la Unión, ni a los de los europeos. "No
se han obtenido progresos en materia de Derechos
Humanos, ni de democracia ni de pluralismo",
indica el texto.
Esta política, observan los socialistas,
ha impedido además el éxito de las
ONG europeas en la isla y ha creado una fosa entre
los gobiernos de los Estados miembros y la Unión
Europea por una parte, y las sociedades civiles
de nuestros países por otra, que han ignorado,
participando masivamente, el 'boicot' por parte
de la UE de manifestaciones artísticas,
culturales e industriales.
El grupo socialista considera también
que esta política frente a Cuba ha sido
muy negativa para la credibilidad de la UE, que
ha sido percibida por Cuba, pero también
por el conjunto de América Latina, como
"muy dependiente de Estados Unidos".
Por su parte, Olsvaldo Payá ha escrito
al presidente de la Comisión europea, Joan
Manuel Durao Barroso; al titular del área
de Asuntos Exteriores de la Unión, Javier
Solana y l presidente del Eurocámara, Josep
Borrell, para pedir a la Unión Europea
que no varíe su posición respecto
a Cuba.
"En estas semanas, algunos Gobiernos europeos
están cuestionando la efectividad de las
llamadas medidas que adoptaron en posición
de consenso después de los encarcelamientos
de nuestros hermanos en marzo del 2003. Creemos
que hablar de efectividad es culpar a los europeos,
artificialmente, de la responsabilidad por las
violaciones a los derechos que sufren los cubanos
y por los nulos progresos en ese sentido, del
gobierno cubano. Estas medidas, como hemos dicho,
tienen gran valor moral", dice la misiva.
La congelación de las relaciones bilaterales
fue decidida por la Unión Europea como
respuesta a la oleada de encarcelaciones a los
disidentes y opositores por parte del régimen
castrista en la primavera de 2003.
Ingresan yen, bolivar y peso
mexicano al círculo de divisas en Cuba
La Habana, 14 Nov (Notimex).- El yen, el bolívar
y el peso mexicano ingresarán en Cuba esta
semana, en forma experimental, al círculo
de monedas extranjeras canjeables por pesos convertibles,
la divisa local que desplazó al dólar.
Fuentes del Banco Central de Cuba (BCC) dijeron
que obreros constructores realizan los trabajos
finales para dejar reconstruida con este objetivo
la planta baja del edificio que albergará
una nueva Casa de Cambio (Cadeca) en el centro
histórico de La Habana.
Con tres cajeros automáticos y 10 taquillas
la "megacadeca", en la concurrida calle
comercial Obispo, aceptará esas tres monedas,
además de los habituales cambios de dólares
estadunidenses, francos suizos, libras esterlinas,
dólares canadienses y euros.
Pero el dólar de Estados Unidos será
el único penalizado a partir del lunes
con un gravamen del 10 por ciento en la adquisición
en Cadecas y bancos de pesos convertibles (CUCs),
un colorido billete con valor equivalente al estadunidense,
pero sólo de uso local.
El gobierno cubano anunció el 25 de octubre
que, después de 11 años de ser la
moneda más codiciada en la isla, el dólar
estadunidense dejaría de circular en Cuba
ante las "nuevas agresiones" económicas
de Estados Unidos.
El presidente de Cuba, Fidel Castro, dijo que
la administración de George W. Bush interfiere
los normales flujos financieros externos del país
con presiones a bancos de otras naciones para
que no acepten depósitos de dólares
estadunidenses recaudados en la isla.
Francisco Soberón, presidente del BCC,
reconoció que están por medirse
las ventajas y beneficios de la nueva medida,
pero afirmó que están creadas las
condiciones para compensar los "costos y
riesgos" que causa a la economía local
el uso del dólar estadunidense.
La nueva Cadeca, que prestará servicio
las 24 horas, radicará irónicamente
en la planta baja de un edificio de inicios del
siglo XX que sirvió de sede al banco estadunidense
The Trust Company of Cuba y a una de sus sucursales.
Félix Rodríguez, presidente ejecutivo
de las Casas de Cambio en el país, dijo
que por ahora ésta será la única
donde las personas podrán canjear yenes
y más adelante podrá evaluarse si
es necesario incorporar esta moneda en otras Cadecas.
Según reportes oficiales, desde el pasado
28 de octubre, cuando comenzó el cambio
de los dólares estadunidenses por los CUCs,
las Casas de Cambio en el país (un total
de 291 con 407) han realizado un millón
y medio de operaciones.
El 46 por ciento de esas transacciones corresponden
al canje y el 54 por ciento restante a las habituales
compra-ventas de monedas.
Ese último porcentaje incluye la elevada
entrega de dólares por parte de los ciudadanos
para adquirir pesos cubanos no convertibles, según
Rodríguez.
En esta capital, agregó, se han efectuado
hasta la fecha más del 60 por ciento de
los canjes de dólares por CUCs, realizados
en la red nacional de Cadecas.
Sin embargo, las autoridades monetarias cubanas
han omitido precisar la cantidad de dólares
canjeados por CUCs por la población y el
monto del nuevo billete, que los ciudadanos llaman
"chavitos", puesto a la circulación.
Iglesia Ortodoxa rusa tendrá
un templo en Cuba
14 de noviembre de 2004
LA HABANA (EFE).- El metropólita Kiril,
presidente del Departamento de Relaciones Eclesiásticas
Internacionales del Patriarcado de Moscú,
llegó hoy a Cuba para colocar la primera
piedra de un templo de la Iglesia Ortodoxa rusa
que se construirá en La Habana.
El religioso declaró a la prensa local
que el templo será importante para la comunidad
de rusos que vive en la isla y un factor a favor
del afianzamiento de las relaciones entre Rusia
y Cuba.
A su llegada al aeropuerto internacional José
Martí, el representante de la Iglesia Ortodoxa
rusa fue recibido por la responsable de la Oficina
de Asuntos Religiosos del Comité Central
del Partido Comunista de Cuba, Caridad Diego,
y el embajador ruso en La Habana, Andrei Dimitriev.
El metropólita Kiril llegó a La
Habana procedente de República Dominicana
al frente de una delegación que participará
en la colocación de la primera piedra del
templo, que será construido en la Avenida
del Puerto de la capital cubana.
El pasado octubre, el Patriarca de la Iglesia
Ortodoxa de Rusia, Alexei II aprobó el
proyecto de construcción del templo en
Cuba, que le fue presentado en una audiencia especial
en Moscú por el historiador de la ciudad
de La Habana, Eusebio Leal.
Leal dijo entonces en Moscú que el futuro
templo de la Iglesia Ortodoxa rusa podría
ser inaugurado en un plazo aproximado de un año
y que reafirmará el carácter de
La Habana Vieja, "un recinto de encuentro,
paz y mezcla armónica de diferentes culturas
y religiones".
Durante su estancia aquí, el clérigo
ortodoxo tiene previsto oficiar un servicio religioso
en la Basílica Menor del antiguo convento
de San Francisco de Asís, en el centro
histórico de La Habana.
En América Latina la Iglesia Ortodoxa
rusa cuenta con diócesis en Argentina y
Brasil y comunidades en Chile, Perú y México.
En enero de este año fue inaugurado en
La Habana Vieja un templo de la Iglesia Ortodoxa
Griega por el Patriarca ecuménico de Constantinopla,
Bartolomeo I.
El primer ministro malayo
visitará se reunirá con Fidel Castro
el 24 de noviembre
Europa Press, 14 de noviembre
de 2004.
El primer ministro malayo, Abdullah Ahmad Badawi,
visitará Cuba el 24 de noviembre y se reunirá
con el presidente Fidel Castro, declararon hoy
domingo responsables del Ministerio de Asuntos
Exteriores del país asiático.
Abdhullah permanecerá tres días
en Cuba invitado por Fidel Castro después
de la cumbre anual del Foro de Cooperación
Económica Asia-Pacífico (APEC),
prevista el próximo fin de semana en Santiago
de Chile.
Malasia preside actualmente el Movimiento de
países No Alineados y la Organización
de la Conferencia Islámica.
En su primera visita a Cuba como primer ministro,
sucesor de Mahathir Mohamed que dimitió
en octubre tras ocupar 22 años el cargo,
Abdhullah despositará una corona de flores
en el Monumento a José Martí. También
visitarça el Centro de Ingeniería
Genética y Biotecnología, la Universidad
y la Policlínica 19 de Abril, indicaron
las mismas fuentes.
La delegación malaya incluye a los ministros
de Plantación, Industria y Mercancías,
Peter Chin Fah Kui; Educación, Shafie Salleh,
Sanidad, Chua Soi Lek, y al viceministro de Asuntos
Exteriores, Datuk Joseph Salang Gandum, detallaron.
Cubanos y turistas se apresuran a cambiar
dólares
LA HABANA, 14 (AP) - Cubanos y turistas hicieron
fila para cambiar dólares por pesos el
domingo, el último día que tenían
para hacerlo sin pagar un gravamen del 10%.
El sobrecargo es parte de las medidas del gobierno
para eliminar la circulación de la moneda
estadounidense en la isla comunista. Desde la
semana pasada, los dólares ya no son aceptados
en las tiendas, restaurantes, hoteles u otros
comercios.
El gravamen del 10% que comenzará a implementarse
el lunes no regirá para otras monedas extranjeras
como el euro o el dólar canadiense, y no
se cobrará una comisión para comprar
dólares estadounidenses.
"Me entregaron esto anoche, entonces tuve
que venir aquí hoy. Mañana sólo
serán 90 centavos", expresó
Pedro Michelena, de 82 años, que tenía
un dólar que le entregó un grupo
de extranjeros por cuidar el automóvil
que habían estacionado.
En una casa de cambios de La Habana, el jubilado
cubano explicó que la semana pasada canjeó
los otros 26 dólares que tenía por
pesos convertibles, es decir, pesos cubanos que
pueden cambiarse en dólares y que ahora
son la moneda legal dominante en la isla.
El gobierno no ha informado cuántos dólares
han sido cambiados o depositados desde que fue
anunciado el cambio el 25 de octubre pasado. Se
cree que muchos cubanos, que aún pueden
tener dólares, mantienen aún algo
de dinero en moneda estadounidense en sus casas,
la mayoría recibido de familiares que viven
en Estados Unidos.
Algunos analistas independientes creen que muchas
de las personas que tienen ahorros continuarán
manteniendo los dólares en sus casas.
La nueva medida confundió un tanto a turistas
como Marc Aupers, de Holanda, que pensó
que a pesar de los cambios los dólares
estadounidenses aún eran aceptados en los
comercios.
Pero el domingo, tras enterarse de lo contrario,
hizo fila para cambiar sus dólares.
"No es incómodo. En cualquier país
usted necesita cambiar su dinero por la moneda
local", dijo Aupers, que trabaja en la industria
aérea.
Al anunciar las medidas, el presidente Fidel
Castro indicó que se dejaba de utilizar
el dólar _la moneda de su principal enemigo_
para garantizar la libertad económica de
Cuba.
Anunció que así, "Cuba recobra
la plena soberanía sobre su moneda".
Cuba: Cardoso se declara partidario del diálogo
con Cuba pero advierte de que "es necesario
que el otro oiga"
Europa Press, 13 de noviembre
de 2004.
El ex presidente brasileño y actual presidente
del Club de Madrid, Fernando Henrique Cardoso,
se declaró hoy partidario de mantener un
"diálogo" con Cuba pero recalcó
que la democracia no puede "afianzarse desde
fuera". "El diálogo es mucho
mejor, no hay otra forma de convencer que con
diálogo, pero para que haya diálogo
es necesario que el otro oiga", dijo en rueda
de prensa durante la III Asamblea del Club de
Madrid que se celebra en el Congreso de los Diputados.
El ex presidente, que es también el ponente
del informe para la reforma de las Cumbre iberoamericanas,
recordó que la política de su gobierno
y del gobierno brasileño actual dirigido
por Luis Ignacio 'Lula' da Silva es mantener el
diálogo con La Habana. "Nunca fue
nuestra percepción de que agregando más
presión se llegaría aun resultado
positivo", añadió.
Como presidente del Club de Madrid, organización
que agrupa a 54 ex jefes de Estado y Gobierno
y que pretende ayudar a consolidar las democracias
en todo el mundo, subrayó que no cree que
"la democracia pueda imponerse por la fuerza,
sino que requiere una aceptación, que la
gente esté convencida". Ahora bien,
continuó, "no hay que cruzar los brazos
y esperar", sino que es posible utilizar
el "diálogo de afirmación".
"En Cuba hay que ver hasta qué punto
hay semillas para la democracia y si pueden mejorar
con un poco de aire y un poco de agua, nosotros
podemos aportar aire, pero nada más",
añadió. El ex presidente brasileño
no mencionó específicamente la posición
del Gobierno español, que desea que la
UE relaje las sanciones diplomáticas que
impuso en 2003, promovidas a su vez por el Gobierno
de José María Aznar tras una oleada
de represión contra la disidencia en Cuba.
Cardoso subrayó que para cada país
la transición a la democracia es diferente
y "no hay una fórmula" que valga
para todos.
Por su parte, la ex alta comisionada de la ONU
para los Derechos Humanos, Mary Robinson, vicepresidenta
del Club, afirmó que la situación
de los Derechos Humanos en Cuba "no es buena",
y se refirió concretamente a los derechos
civiles y políticos y a las restricciones
de la libertad de expresión.
Además, lamentó que la Comisión
de Derechos Humanos de la ONU, que se reúne
en Ginebra, "no afronta de manera muy efectiva"
el problema porque "su composición
está politizada" y los países
de la región suelen bloquear la resolución
de condena a Cuba. Lamentó asimismo que
la Comisión nombró un experto en
Derechos Humanos para trabajar con la isla, pero
no recibe cooperación de las autoridades
cubanas.
A su juicio, Cuba sí ha hecho "progresos"
en materia de derechos económicos y sociales,
sobre todo en lo relativo a la educación
y a los cuidados sanitarios, y sería más
fácil reconocerlos, y al mismo tiempo empezar
a avanzar en la cuestión de los derechos
político, si hubiera "un avance claro
en Derechos Humanos".
Por último, se refirió al bloqueo
económico impuesto por Estados Unidos a
la isla, que ha llevado a una situación
de "punto muerto". "Cuba se considera
una víctima y eso es una excusa para (no
afrontar) la necesidad de apertura", argumentó,
añadiendo que "muchas personas piensan
que las sanciones con contraproducentes, pero
el hecho es que están ahí".
Por su parte, la secretaria general del Club
de Madrid, la ex primera ministra canadiense Kim
Campbell, relató que el ex presidente checo
Vaclav Havel la invitó a participar en
la reunión del Comité Internacional
para la Democracia en Cuba, con sede en Praga
y al que pertenece Aznar.
En opinión de Campbell, Havel, al igual
que otros dirigentes que han vivido el comunismo
en Europa central y oriental, puede tener experiencia
que aportar en el caso de Cuba. Sin embargo, dejó
claro que el Club de Madrid sólo se implica
en asistir a un país si el país
le invita a hacerlo. "Queremos estar preparados
para ayudar si se nos pide", dijo, y mencionó
la posibilidad de un estudio sobre qué
tipo de transición podría hacerse
en la isla.
Más de 400 gallegos residentes en Cuba
recibieron un total de 123.000 euros en prestaciones
de la Xunta
SANTIAGO DE COMPOSTELA, 13 (EUROPA PRESS) - Un
total de 410 gallegos residentes en Cuba se beneficiaron
este año de la concesión de prestaciones
económicas directas que la Consellería
de Emigración concedió para cubrir
sus necesidades básicas. La partida fue
de 123.000 euros, de forma que cada ayuda individual
fue de 300 euros.
Las cantidades fueron entregadas entre el 3 y
el 12 de noviembre a las personas de origen gallego
y sus familias residentes en los países
iberoamericanos y que se encuentran en alguna
situación de precariedad económica.
Las prestaciones también están
orientadas, en casos de especial gravedad, a los
gallegos que residan en cualquier otro lugar del
extranjero.
En este caso de beneficiarios de Cuba, la mayor
parte de los que recibieron ayudas -253- residen
en la capital del país, La Habana, mientras
que el resto se repartió entre las demás
provincias.
Las diputaciones provinciales de Pontevedra y
Ourense contribuyeron, asimismo, a estas ayudas
realizando una aportación económica
como forma de poner de manifiesto que la problemática
de la emigración ha de ser también
acometida desde estos organismos.
Cuba acaba este fin de semana con la circulación
del dólar al gravar en un 10 por ciento
el cambio desde el lunes
LA HABANA, 13 (EUROPA PRESS) - Cientos de bancos
y oficinas cambiarias ampliaron sus horarios de
atención al público este fin de
semana con el fin de facilitar el cambio de dólares
por pesos convertibles, la nueva moneda en circulación
en la isla tras ser desterrada la divisa estadounidense.
Un comunicado del Banco Central señaló
que la operativa cambiaria se mantendrá
durante este sábado y domingo en horarios
ampliados, ya que a partir del lunes se gravará
con un 10 por ciento el canje de dólares
por la moneda local.
Las autoridades anunciaron el pasado 25 de octubre
que el dólar sería retirado de circulación
en la isla debido a "la política hostil
de Washington" contra los activos externos
cubanos en divisas, medida amparada por el embargo
que Estados Unidos le impone a Cuba desde hace
más de cuatro décadas.
Tiendas, hoteles, negocios del alquiler de coches,
restaurantes y establecimientos comerciales sólo
aceptan desde el lunes pasado el pago en pesos
convertibles, una colorida moneda local conocida
en la jerga popular como "chavito".
Los "chavitos" se podrán adquirir
con cotización a la par con el billete
estadounidense hasta la medianoche de mañana,
fecha a partir de la cual el dólar perderá
un 10 por ciento de su valor ante el peso convertible.
La circulación y tenencia de dólares
fue legalizada a regañadientes por el Gobierno
cubano en 1993, que calificó esa medida
como "un mal necesario" para superar
la crisis económica que provocó
en la isla la caída del bloque soviético.
Dos años después, en 1995, el Banco
Central emitió el peso convertible con
la misma cotización de la moneda estadounidense,
pero de exclusivo uso local y sin valor en los
mercados internacionales.
Organizaciones del exilio en España
piden a Zapatero que se mantengan las sanciones
de la UE contra Cuba
Europa Press, 15 de noviembre
de 2004.
Varios organizaciones de exiliados cubanos en
España pidieron hoy al presidente del Gobierno,
José Luis Rodríguez Zapatero, que
siga apoyando la Posición Común
aprobada por la Unión Europea respecto
a Cuba en 1996, y que se mantengan las sanciones
impuestas por Bruselas al régimen de Fidel
Castro el año pasado, tras la ola de detenciones
y condenas a largas penas de prisión de
disidentes en marzo de 2003.
A través de un documento, al que tuvo
acceso Europa Press, los exiliados consideran
que la actual posición común es
la "única vía adecuada"
para seguir favoreciendo "un proceso de transición
hacia una democracia pluralista y el respeto de
los Derechos Humanos en Cuba, así como
una "recuperación y mejora sostenibles"
del nivel de vida del pueblo cubano, "como
destaca la propia Posición Común".
En particular, el documento se refiere a la intención
del Gobierno español de convencer a sus
socios europeos para que dejen de invitar a los
líderes de la disidencia a las recepciones
oficiales que se celebran en las embajadas europeas
en La Habana con motivo de las fiestas nacionales,
invitaciones que, según el Gobierno socialista,
no están teniendo los resultados esperados.
Precisamente, el próximo martes se reunirá
en Bruselas el Grupo América Latina del
Consejo de Ministros de la Unión Europea
para abordar la posibilidad de modificar las sanciones,
motivo por el que en los últimos días
un funcionario del Ministerio de Exteriores español
está visitando varios países europeos
para explicar la oposición del Ejecutivo
socialista.
El Gobierno de José Luis Rodríguez
Zapatero defiende que las sanciones tienen un
impacto muy limitado que impiden a la Unión
Europea perseguir los objetivos de fondo de su
posición común, que aboga por avances
en materia de Derechos Humanos y el refuerzo del
diálogo político con el régimen,
y sobre la cual todos los países europeos
están de acuerdo en mantenerla.
Sin embargo, fuentes diplomáticas españolas
afirman que la mayoría de los socios europeos,
salvo alguno centroeuropeo, son partidarios de
'suavizar' esas sanciones, y en especial la relacionada
con las invitaciones a los disidentes a las recepciones
en las embajadas europeas en La Habana con motivo
de las fiestas nacionales porque, según
el Gobierno socialista, han demostrado ser insuficientes.
Según afirman los exiliados, el Gobierno
español "estaría cediendo al
chantaje" de Castro si finalmente se eliminan
las invitaciones que, en su opinión, no
son sólo una vía de diálogo
con la oposición interna en la isla, sino
sobre todo un mensaje de legitimidad y apoyo internacional
"imprescindible" por razones políticas,
pero también "éticas y humanitarias".
"Los verdaderos interlocutores de los demócratas
deben ser otros demócratas. Es inevitable
que nosotros, como españoles, recordemos
cómo, en la época de la dictadura
franquista, eran invitados a las embajadas extranjeras
decenas de demócratas que luchaban en la
clandestinidad. Era una manera de demostrar a
Franco con quién estaban realmente los
gobiernos de las democracias", añaden.
Este llamamiento, promovido por la Asociación
Española Cuba en Transición, la
Fundación Hispano Cubana, Puente Familiar
con Cuba, Plataforma Cuba Democracia Ya, Unión
Liberal Cubana, Comité de Apoyo al Proyecto
Varela y Comité Cubano pro Derechos Humanos,
se une a las peticiones de Oswaldo Payá,
Vladimiro Roca, Elizardo Sánchez, Martha
Beatriz Roque y otros disidentes pidiendo al Gobierno
español que siga respaldando de esta forma
a la oposición en la isla.
Rinden un homenaje especial en Cuba a Arafat
LA HABANA, 12 (AP) - El gobierno cubano realizó
el viernes un homenaje a su aliado político
en el medio oriente, el líder palestino
Yasser Arafat, quien falleció la víspera
y fue enterrado en Ramalá.
El segundo hombre en el poder en la isla, Raúl
Castro, vicepresidente del Consejo de Estado y
hermano del presidente, encabezó el acto
solemne vestido con un traje gris y corbata en
vez de su habitual uniforme militar.
"Arafat fue un fiel amigo de Cuba en especial
de nuestro comandante en Jefe (Fidel Castro)",
dijo el líder parlamentario Ricardo Alarcón,
quien tuvo a cargo el discurso final de la ceremonia.
"Cuba siempre ha apoyado y continuará
apoyando de manera irrestricta la causa de los
pueblos árabes, en especial de Palestina",
agregó el legislador, un cercano colaborador
del presidente.
Alarcón acusó a Estados Unidos
de "cómplice" del "genocidio"
de los palestinos a manos de los israelíes
y lamentó que usara su poder de veto en
Naciones Unidas para que Tel Aviv continuara la
ocupación.
Unos minutos antes, el embajador de Palestina
en la isla, Imad Jada'a --las autoridades cubanas
la reconocieron como un Estado y le permitieron
abrir una sede-- recordó su última
reunión con Arafat apenas unas semanas
antes del deceso del líder.
"Los cubanos sienten la ausencia de Arafat
como la de un compañero", expresó
el diplomático.
Jada'a comparó incluso el "asedio"
de sus compatriotas en el medio oriente con el
embargo estadounidense a Cuba.
Rinden un homenaje especial en Cuba a Arafat
LA HABANA, 12 (AP) - El gobierno cubano realizó
el viernes un homenaje a su aliado político
en el medio oriente, el líder palestino
Yasser Arafat, quien falleció la víspera
y fue enterrado en Ramalá.
El segundo hombre en el poder en la isla, Raúl
Castro, vicepresidente del Consejo de Estado y
hermano del presidente, encabezó el acto
solemne vestido con un traje gris y corbata en
vez de su habitual uniforme militar.
"Arafat fue un fiel amigo de Cuba en especial
de nuestro comandante en Jefe (Fidel Castro)",
dijo el líder parlamentario Ricardo Alarcón,
quien tuvo a cargo el discurso final de la ceremonia.
"Cuba siempre ha apoyado y continuará
apoyando de manera irrestricta la causa de los
pueblos árabes, en especial de Palestina",
agregó el legislador, un cercano colaborador
del presidente.
Alarcón acusó a Estados Unidos
de "cómplice" del "genocidio"
de los palestinos a manos de los israelíes
y lamentó que usara su poder de veto en
Naciones Unidas para que Tel Aviv continuara la
ocupación.
Unos minutos antes, el embajador de Palestina
en la isla, Imad Jada'a --las autoridades cubanas
la reconocieron como un Estado y le permitieron
abrir una sede-- recordó su última
reunión con Arafat apenas unas semanas
antes del deceso del líder.
"Los cubanos sienten la ausencia de Arafat
como la de un compañero", expresó
el diplomático.
Jada'a comparó incluso el "asedio"
de sus compatriotas en el medio oriente con el
embargo estadounidense a Cuba.
|