PRENSA INTERNACIONAL
Agosto 28, 2003


NOTICIAS DE CUBA
Yahoo! News

Con o sin protestas, todo está listo para Grammy Latino en Miami

MIAMI (AP) - La política no importará este año para la entrega de los premios Grammy Latino.

Han pasado dos años desde que las amenazas de manifestaciones de cubanos exiliados por la inclusión de artistas de la isla en la lista de invitados obligaron a los organizadores a cambiar la sede de entrega de los galardones de Miami a Los Angeles.

A diferencia de lo sucedido en el 2001, las negociaciones aseguran esta ocasión que el espectáculo será realizado en esta ciudad, conocida por su mezcla de culturas latinoamericanas.

La Academia Latina de la Grabación, las autoridades locales y los manifestantes acordaron un plan que mantendrá a las protestas contra Fidel Castro a 50 metros de la entrada de la Arena American Airlines --donde se realizará la entrega de premios-- así como de las cámaras de televisión.

"Si hay protestas, Miami mostrará al mundo que es una comunidad donde la Primera Enmienda funciona para todos", dijo Howard Simon, director ejecutivo de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Florida, que negoció en nombre de los manifestantes.

La Primera Enmienda es la disposición constitucional que garantiza las libertades de expresión y de reunión.

Aquellos que trataban de expresar su indignación contra el gobierno de Castro en el 2001 causaron que los organizadores del Grammy Latino mudaran la entrega de ese año a Los Angeles por preocupaciones de seguridad y publicidad negativa. pero los ataques terroristas del 11 de septiembre obligaron a la cancelación del acontecimiento.

Hasta ahora no es seguro que alguno de los 12 nominados cubanos reciba visa para asistir a la premiación el 3 de septiembre. Un funcionario del Departamento de Estado norteamericano dijo el lunes que no ha recibido solicitudes de visas para artistas cubanos. La aprobación de esas visas tomaría cerca de dos meses porque son necesarias revisiones extensas de antecedentes.

El año pasado, 22 artistas cubanos no recibieron visas para asistir.

Algunos nominados tienen visas europeas, que les permiten entrar a Estados Unidos. Pero el cantante Ibrahim Ferrer de Buena Vista Social Club, el pianista Chucho Valdés y el popular grupo Los Van Van viven en Cuba y necesitan visas estadounidenses para viajar aquí.

Cubanos y argentinos ganan premio iberoamericano de cuentos

LA HABANA (AP) - Cubanos y argentinos se llevaron este año el Premio Iberoamericano de Cuentos "Julio Cortázar", auspiciado por instituciones isleñas y en el cual participaron de todas las naciones de habla hispana.

El máximo galardón fue para el cubano Raúl Aguiar, quien presentó "Figuras", un diálogo entre un vivo y un muerto.

Los jurados entregaron también tres menciones especiales para el argentino-canadiense Agustín Prieto, su compatriota Susana Szwarc y para el cubano Lázaro Zamora Jo.

"Es un texto breve e intenso...técnicamente muy logrado", manifestaron los miembros del tribunal al leer su dictamen sobre "Figuras".

Tras agradecer el premio --que consta de la publicación del trabajo y un cheque por 1.500 dólares-- el escritor Aguiar expresó que su cuento es un "homenaje a Cortázar", pues "como decía (José) Martí, honrar, honra".

La organizadora del concurso, Basilia Papastamatiu, indicó que tanto el texto ganador del concurso como las tres menciones especiales conformarán un volumen a presentarse en la próxima feria del libro de La Habana, en febrero próximo.

Satisfecha por el nivel de los cuentos enviados, Papastamatiu señaló que "se recibieron unas 300 participaciones de todos los países con temáticas muy variadas". Además se recibieron obras de iberoamericanos que emigraron a países desarrollados.

Esta es la segunda edición del premio auspiciado por el Instituto Cubano del Libro y la Casa de las Américas.


IMPRIMIR

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster