CUBA NEWS
August 12, 2003

FROM CUBA
A Cuban prisoner convicted of drug trafficking bears witness

PRISION DE BONIATO, August (José Eduardo Girón Cabrera / www.cubanet.org) - Under the cover of waging war on drugs, the Cuban government has embarked on a campaign against any person who has managed to survive and perhaps even obtain minimal wealth as a self-employed worker.

The operation is called Popular Shield. It appears to mean Cubans may not aspire to a human standard of living.

I am accused, without any proof, of drug trafficking. There is not a single piece of evidence that justifies my imprisonment. I have been held since October, 2002 in maximum security cells, in solitary confinement, sentenced to 23 years in prison.

My confinement is arbitrary; there is no real judicial system; defense lawyers are only decorative figures in the judicial process.

I have been in solitary for more than 9 months. To be taken to the medical post, they shackle my feet, which makes me bleed. I suffer from cardiovascular disease and have no medical treatment available. The food is poor and scarce.

I am in the so-called special regime in Boniatico prison. The narrow cell in which I live is crawling with cockroaches, mice, mosquitoes, flies, scorpions, and ants. Here, it's hard to sleep and there is no one tell about the pain.

I ask myself day after day what proof authorities had to convict me and I think I have been condemned as an example to others.

Two officers who head Popular Shield, a colonel known as "Cambara," and Captain Eduardo Regifon, have proposed that I cooperate with them in exchange for my freedom.

I write my testimony so that the world may know that in Cuba the government of Fidel Castro uses us as guinea pigs and manipulates the courts at will. Trials are parodies, meant to give a false image of a supposed war on drugs.


Versión original en español

CubaNet does not require sole rights from its contributors. We authorize the reproduction and distribution of this article as long as the source is credited.

PRINTER FRIENDLY

News from Cuba
by e-mail

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONATIONS

In Association with Amazon.com
Search:

Keywords:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACT
Journalists
Editors
Webmaster