PRENSA INTERNACIONAL
Agosto 4, 2003

NOTICIAS DE CUBA
Yupi Internet

Opinan que UE debería cambiar su "errado comportamiento" hacia Cuba

Bruselas, 1 Ago (Notimex).- El ministro de gobierno de Cuba, Ricardo Cabrisas, dijo hoy que la Unión Europea debería reconsiderar y rectificar su "errado comportamiento" hacia Cuba, ante ministros de Comercio de los países de Africa, Caribe y Pacífico (ACP).

"La Unión Europea (UE) ha cometido errores muy graves respecto a Cuba", dijo en Bruselas en una reunión de la ACP.

"La única salida a esta situación creada por la Unión Europea, es que la propia UE reconsidere y rectifique su errado comportamiento", indicó Cabrisas en una declaración distribuida a los ministros de Comercio de Africa, Caribe y Pacifico.

Cabrisas confirmó la renuncia de Cuba a la cooperación europea y entregó a los ministros ACP una copia del discurso del presidente cubano Fidel Castro del pasado 26 de julio, en el que expresó "su firme rechazo" a la cooperación y al diálogo político con la UE.

Cuba desea ampliar las relaciones con la UE, pero basadas "en el respeto mutuo, en la no injerencia en los asuntos internos y en el reconocimiento al derecho de cada parte a escoger libremente su sistema político, económico y social, sus instituciones y sus leyes", dijo.

El ministro cubano recordó que el gobierno de su país "se vio obligado" a retirar, por segunda ocasión, su solicitud para ser miembro del Acuerdo Cotonou, que corresponde a un convenio de cooperación que la UE da a los países ACP.

Cuba retiró por primera vez su solicitud al Acuerdo Cotonou en el año 2000, una vez que la UE respaldó una resolución de la Organización de Naciones Unidas que condenaba los derechos humanos en la isla caribeña.

El país americano retiró su candidatura por segunda ocasión en mayo pasado ya que la Comisión Europea decidió posponer la evaluación de la solicitud de la isla para ingresar a Cotonou, debido a las condenas que las autoridades cubanas impusieron a disidentes locales.

"De la fecha hacia acá, todas las instancias de la UE se movilizaron para emprender, de forma inédita y con gran celeridad y virulencia, una escalada de declaraciones, maniobras y condenas a Cuba sin precedentes en la historia de esta entidad europea", dijo Cabrisas.

El pasado 5 de junio, la UE aprobó de forma unánime un conjunto de sanciones diplomáticas en las que reduce el nivel de participación de los Estados Miembros a los acontecimientos culturales, e invita a disidentes cubanos a fiestas nacionales, entre otras medidas.

"Con estas decisiones Europa se suma a los ataques del gobierno estadunidense contra Cuba, utilizando una vez más de forma oportunista a nuestro país como ficha de negociación para reparar sus relaciones con Estados Unidos", señaló Cabrisas.

Los cancilleres de la UE realizaron en julio pasado una revisión de la posición común europea hacia Cuba en la que reiteran a la isla respetar los derechos humanos, una transición hacia una democracia pluralista y reformas para la apertura económica.

"También de forma inédita la UE acusa a Cuba de utilizar la campaña contra el tráfico de drogas y otros delitos asociados para reprimir los pequeños negocios privados y otras actividades no autorizadas", indicó.

Esto, señaló, "además de infundado, obvia incluso las acciones positivas que llevamos a cabo para combatir las drogas, muchas de ellas en coordinación con países europeos".

"La UE haría bien en hablar menos y hacer más por los verdaderos derechos humanos de la inmensa mayoría de los pueblos del mundo y en moderar su arrogancia y prepotencia", agregó.

Cabrisas participó en una reunión de ministros de Comercio de los países ACP destinada a preparar la próxima reunión ministerial de la Organización Mundial de Comercio (OMC), que tendrá lugar en Cancún, en el sureste de México, en septiembre próximo.

Firman Ecuador y Cuba varios convenios de cooperación

La Habana, 1 Ago (Notimex).- El vicepresidente de Ecuador, Antonio Palacio, abogó aquí por la unidad de América Latina tras firmar varios acuerdos y cartas de intención que enrutarán la cooperación entre ese país andino y Cuba.

Poco antes de iniciar este viernes un recorrido por el polo turístico de Varadero, 140 kilómetros al este de La Habana, Palacio afirmó que Latinoamérica "debe mantenerse unida y seguir vuestro ejemplo, hermanos cubanos, de tener una proyección universal".

De acuerdo con dos convenios suscritos la noche del jueves, Cuba ayudará a Ecuador en la conversión de las termoeléctricas de ese país para su funcionamiento con petróleo crudo y en la aplicación de la biotecnología en los cuidados médicos y desarrollo agropecuario.

A la vez, un protocolo de ejecución dio la señal de inicio para que pacientes ecuatorianos reciban atención médica en la isla, en tanto fueron firmadas cartas de intención para la colaboración en sistemas informáticos de salud y en la investigación.

Los acuerdos, calificados como de "singular importancia" por medios oficiales, fueron suscritos por Palacio y el vicepresidente Carlos Lage, en el cuarto día de la visita del vicegobernante de Ecuador, que concluirá el próximo domingo.

"Estoy contento porque la mayor parte de los convenios marco y convenios específicos que hemos firmado nos prometen grandes esperanzas por provocar esos cambios juntos", dijo el vicepresidente del país andino.

Lage declaró que su gobierno se siente honrado por la visita de esta delegación sudamericana, iniciada el lunes pasado, y dijo que el interés y reflexiones de Palacio por los temas que vino a discutir causaron una extraordinaria impresión en el país.

Renuncia de Cuba a ayudas de UE confirma gravedad crisis

por Raquel Martori

La Habana, 1 ago (EFE).- La renuncia oficial del Gobierno de Cuba a las ayudas al desarrollo de la Unión Europea (UE) y sus quince Estados miembros confirman la gravedad de la crisis política que ambas partes arrastran desde junio.

El Gobierno cubano envió hoy a las embajadas europeas y a la oficina de la Comisión Europea en La Habana, una comunicación oficial de la renuncia a la ayuda de la UE, según dijeron fuentes europeas en la capital de la isla.

El documento, de una sola página, va acompañado del texto del discurso que pronunció el presidente cubano, Fidel Castro, el pasado 26 de julio, con motivo del 50 aniversario del inicio de la revolución que le llevó al poder en enero de 1959.

El texto, según fuentes diplomáticas europeas consultadas por EFE en La Habana, "reitera" el anuncio de Castro y confirma que "el Gobierno de Cuba ha decidido renunciar a la ayuda oficial al desarrollo que la UE destina a nuestro país".

Afirma, además, que "el Gobierno de Cuba ha decidido renunciar a la ayuda oficial al desarrollo (...) de los Estados miembros" y que "las implicaciones prácticas de esta medida serán precisadas oportunamente por el Ministerio para la Inversión Extranjera".

Las fuentes diplomáticas consultadas apuntaron que el Gobierno cubano no ha precisado el plazo para dar a conocer estas "implicaciones prácticas".

El documento recalca que "los fundamentos éticos y políticos" del Gobierno de Cuba para tomar esta decisión "están claramente expuestos" en la intervención del presidente Castro.

Asimismo, sostiene que el rechazo de Cuba a la ayuda europea responde a las condiciones que la Unión y sus Estados miembros quieren imponer a la isla, inaceptables para La Habana.

"No estoy sorprendido con la decisión", dijo este viernes a EFE un diplomático europeo en La Habana, que consideró que la nota oficial cubana "viene a confirmar lo que dijo el presidente (Fidel Castro) y siendo Cuba un país soberano puede hacer lo que quiera".

"Lo lamento -añadió- porque estos fondos son dedicados al pueblo cubano y quien va sentirlo más es el propio pueblo".

El pasado 26 de julio, en la celebración central por el "Día de la Rebeldía Nacional", en Santiago de Cuba, Castro dijo que, "por elemental sentido de dignidad", su gobierno renunciaba a mantener el diálogo político y "a cualquier ayuda o restos de ayuda humanitaria que pueda ofrecer la Comisión Europea y los gobiernos de la UE".

"Cuba no necesita de la UE para sobrevivir, desarrollarse y alcanzar lo que ustedes no podrán alcanzar jamás", afirmó refiriéndose al grupo de los Quince, a los que invitó a reflexionar "sobre sus errores, sin dejarse llevar por excesos de ira o embriaguez euro-narcisista".

El presidente cubano calificó de "migajas" las ayudas humanitarias recibidas de la UE en los últimos tres años, que cifró en una media de 4,2 millones de dólares anuales, y afirmó que, por el contrario, Cuba compra a los países de la Unión productos por unos 1.500 millones de dólares al año.

Según datos de la Comisión Europea, los Quince han destinado 145 millones de euros desde 1993 en ayudas a Cuba, fundamentalmente de carácter humanitario, y preveían dedicar otros 5,5 millones de euros a cooperación este año.

Cuba y la UE mantienen un intercambio comercial que supera los 2.000 millones de dólares anuales y que representa el 41 por ciento de las operaciones comerciales de la isla.

La UE es el principal emisor de turistas para la isla y sus inversiones representan más del 50 por ciento de la inversión extranjera que recibe el país caribeño.

Cuba y la UE arrastran esta crisis desde el pasado junio, cuando la Unión aprobó un paquete de sanciones políticas en respuesta a las condenas contra 75 disidentes y las ejecuciones de tres secuestradores de una embarcación con pasajeros.

La Habana respondió entonces con protestas multitudinarias frente a las embajadas de España e Italia, que fueron criticados por los Quince en una declaración aprobada el pasado día 20, en la que ratificó también las medidas adoptadas, aunque instó a mantener el diálogo político con el Gobierno cubano.

Francia expresa preocupación por estado salud disidente cubana

París, 1 ago (EFE).-Francia expresó hoy su "preocupación" por el estado de salud de la disidente cubana encarcelada Marta Beatriz Roque Cabello, que fue trasladada la semana pasada a un hospital de la isla a causa de una alta presión arterial y dolores en el pecho.

El portavoz del Ministerio francés de Exteriores, Hervé Ladsous, dijo que la embajada de Francia en La Habana tiene instrucciones para expresar la preocupación de París a las autoridades cubanas.

También para pedir que los allegados de la disidente sean autorizados a visitarla, agregó.

El pasado martes, el Departamento de Estado de EEUU ya había expresado su preocupación por el estado de salud de la disidente.

La economista, de 57 años, fue condenada a 20 años de cárcel en abril pasado, acusada junto a otros 74 disidentes de "atentar contra la independencia e integridad territorial del Estado". EFE al/ma

Trasladan a algunos opositores cubanos a base naval de Guantánamo

Miami, 31 jul (EFE).- Varios opositores cubanos que abandonaron Cuba el pasado lunes en una pequeña embarcación fueron trasladados a una base naval estadounidense, informó hoy una organización del exilio en Miami, Florida.

"No sabemos con certeza si 18 o cinco de ellos han ido a la base naval de EEUU en Guantánamo (Cuba). Tenemos la esperanza de que sea el grupo completo", dijo a EFE Mariela Ferretti, portavoz de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA).

A esa base militar son enviados aquellos inmigrantes detenidos en alta mar que tienen razones válidas para solicitar asilo político y permanecen allí hasta que un tercer país los acepte.

Ferretti precisó que la información sobre el traslado de los disidentes se conoció mediante los congresistas estadounidenses de origen cubano Lincoln Díaz Balart e Ileana Ros Lehtinen.

Los disidentes, que en su mayoría pertenecen al ilegal "Movimiento 24 de febrero", forman parte de un grupo de 18 personas que salieron el lunes de Santa Fe, al oeste de la ciudad de La Habana y posteriormente fueron interceptados por los guardacostas de EEUU.

"Esperamos que todos se encuentren en Guantánamo porque muchos de ellos tienen un historial de persecución y encarcelamiento en Cuba por su activismo", precisó Ferretti.

El Consejo por la Libertad de Cuba (CLC), con sede en Miami, dio a conocer la salida de los disidentes el miércoles después de que sus familiares no pudieron confirmar si habían llegado a las costas de Florida.

Ese grupo del exilio cubano notificó a las autoridades estadounidenses y les suministró una lista con los nombres de los opositores para que no fueran repatriados a Cuba si eran interceptados por los guardacostas en alta mar.

Según los convenios suscritos entre La Habana y Washington, los cubanos que son interceptados en el mar, aunque sea a pocos metros de la orilla, deben ser repatriados.

Sin embargo, de acuerdo con las leyes de Estados Unidos, aquellos que logran pisar tierra estadounidense pueden permanecer en este país y al año obtener la residencia.

Entretanto, la congresista Ros-Lehtinen envió hoy una carta al presidente de EEUU, George W. Bush, y los guardacostas, para que no repatriaran a los disidentes.

Si estos cubanos, que según informes, son opositores activos del régimen (castrista), son devueltos a Cuba estarán a merced del tirano Fidel Castro", advirtió en la misiva la legisladora republicana por Florida.

Solicitó a Bush que le concediera a los cubanos una "oportunidad para presentar sus casos de asilo político" y recordó que "en Cuba no hay leyes, ni jueces independientes y mucho menos un proceso de ley que garantice una audiencia justa".

Por su parte, Adalberto Chávez, padre de un menor que está en el grupo, dijo hoy en la sede de la FNCA que si el gobierno cubano decidiera no encarcelar a aquellos que sean devueltos, podrían afrontar serias dificultades económicas porque se les negaría el derecho a trabajar y eso "consecuencia del castigo político".

Entre los disidentes que viajaban en la embarcación está Sergio Pérez Hierro, presidente en funciones del "Movimiento 24 de Febrero", cuyo líder, Leonardo Bruzón Avila, se encuentra en prisión desde comienzos de 2002.

Asimismo, se encuentran familiares de Enrique Copello Castillo, quien fue fusilado en abril tras ser condenado a muerte por el secuestro de una lancha de pasajeros.

IMPRIMIR

 



PRENSAS
Independiente
Internacional
Gubernamental
IDIOMAS
Inglés
Francés
Español
SOCIEDAD CIVIL
Cooperativas Agrícolas
Movimiento Sindical
Bibliotecas
DEL LECTOR
Cartas
Opinión
BUSQUEDAS
Archivos
Documentos
Enlaces
CULTURA
Artes Plásticas
El Niño del Pífano
Octavillas sobre La Habana
Fotos de Cuba
CUBANET
Semanario
Quiénes Somos
Informe Anual
Correo Eléctronico

DONACIONES

In Association with Amazon.com
Busque:

Palabras claves:

CUBANET
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887

CONTACTOS
Periodistas
Editores
Webmaster