Criado en Hialeah, Florida, Néstor fue elegido por los Yanquis en la ronda 36 del draft amateur de 2013. Tras varias campañas en Ligas Menores con los “Bombarderos del Bronx”, debutó en 2018 vistiendo la franela de los Orioles antes de volver a la organización neoyorquina y pasar en 2020 a los Marineros de Seattle.
En 2021 retornó nuevamente a la Gran Manzana y al año siguiente tuvo su temporada consagratoria, que lo llevó al Juego de Estrellas.
Lastimosamente, las lesiones lo han afectado en varias oportunidades, hasta el punto de dejarlo fuera del Team USA que intervino en el último Clásico Mundial.
Su versatilidad, inteligencia y control lo han tornado en un efectivo más que valioso para los Yanquis.