CUBANET

7 décembre 1999



Des citoyens de Pinar del Rio affectés par de l'eau contaminée

PINAR DEL RIO, le 6 décembre (Victor Rolando Arroyo, UPECI) – Plus de 40 personnes affectées de vomissements et de diarrhées aiguës ont été traitées d'urgence, après la contamination de la conduite d'eau potable dans le quartier Carlos Manuel, dans la ville de Pinar del Rio, selon le rapport d'Eduardo Armas Perez, du Conseil Unitaire de Travailleurs de Cuba (CUTC).

Depuis le lundi 29 novembre, des centaines de familles habitant les rues Mariana Grajales et Avenue Cavada ont vu avec étonnement que l'eau provenant du service d'eau sortait avec des particules pestilentielles, seulement comparables avec les conduites de détritus du tout-à-l'égout.

Plusieurs jours à l'avance, les habitants se plaignaient du goût désagréable de l'eau, auquel s'ajoutait l'apparition d'un nombre croissant de maladies avec diarrhées aiguës dans le quartier en question.

Pendant la dernière semaine la zone a reçu la visite de fonctionnaires de l'hygiène, qui se limitent à poser des questions à la population et a donner le conseil d'acheter de l'eau de Javel pour l'eau qui est fournie en quantités réduites avec des tuyaux.

Jusqu'à présent on n'a pas commence rien de sérieux pour trouver où se mélange l'eau de consommation avec les eaux usées.

Ce quartier, avec une population de haute densité souffre de problèmes réitérés, que ce soit d'inondations de la rivière Guama proche ou de l'apparition de fléau de moustiques, parmi eux l'aèdes aegyptis. La zone est une de celles avec l'hygiène la plus précaire de la ville.


Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition de l'identifier comme en étant la source.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887