Assassinat
d'un jeune lié à l'opposition politique cubaine
LA HAVANE, le 31 mars (William E. Herrera Díaz / www.cubanet.org) -
Marlon Cabrera, 31 ans, est mort le samedi 22 mars des mains du beau-père
de ses neveux, un délinquant sanctionné pour deux délits.
Le fait a eu lieu dans la rue Silvia No. 699, entre Isabel et María
Luisa, Párraga, municipalité Arroyo Naranjo, Ville de La Havane.
L'incident s'est produit quand Cabrera apportait à ses neveux des vêtements
et de l'argent envoyé par son frère qui habite les Etats-Unis. Après
une dispute pendant laquelle ils en sont arrivés aux mains, le
malfaiteur, faisant usage d'une lame a blessé le jeune dissident au bras
gauche et au cou.
Marlon avait été membre du Mouvement Frères Fraternels
pour la Dignité et du Mouvement Fraternité Civique. En ce moment
il coopérait avec l'église Pentecôtiste dans son travail d'évangélisation
et de production de publications religieuses.
Le taux de criminalité à Cuba est élevé, bien
qu'on n'en connaisse pas les chiffres puisque le gouvernement ne les publie pas.
C'est la seconde personne liée au mouvement opposant qui meurt victime
d'une arme blanche.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |