CUBANET

4 septembre, 2001



Augmentation à Arroyo Naranjo du nombre de personnes contagionnées avec la dengue


LA HAVANE, le 30 août (Juan Carlos Linares) – L'épidémie de dengue se propage dans différentes zones de la municipalité de Arroyo Naranjo dans la ville de La Havane, a indiqué aujourd'hui un spécialiste lié au Ministère de la Santé Publique qui a demandé l'anonymat.

Malgré la forte campagne de fumigation contre le moustique Aèdes aegypti, transmetteur de la dengue, on continue à rapporter l'apparition de nouveaux cas et de foyers du moustique, a précisé la source.

Dans les quartiers de Párraga, Mantilla, El Moro et La Lira sont concentrés jusqu'à présent la plus grande quantité de cas, bien qu'il n'ait pas été possible d'en préciser le nombre exact.

Mais, selon d'autres sources dignes de confiance, il y a aussi de multiples cas rapportés dans El Calvario et le Reparto Eléctrico.

"L'Aèdes aegypti s'est rendu résistant au poison qu'on lui applique dans la région. La cause principale de l'épidémie est le peu de soin des fonctionnaires municipaux du Ministère de la Santé Publique précisément en ce qui concerne l'éradication de ce genre de moustique", a précisé le spécialiste de la branche.

Une version non confirmée indique qu'il y a à peine quelques heures est décédé un jeune par suite de la dengue. Malgré cela, on viole le droit à l'information de la population, puisque ni le gouvernement local ni la presse officielle ne confirment ou ne démentent le cas de mort et cachent ce qui est évident pour la population d'Arroyo Naranjo: qui se trouvent affectés par une épidémie de proportions considérables.

Traduction: Genevieve Tejera

[ NOUVELLES ]


Cette information a été transmise par téléphone, puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à condition que Cubanet soit mentionné en référence.

SECCIONES

NOTICIAS
...Prensa Independiente
...Prensa Internacional
...Prensa Gubernamental

OTROS IDIOMAS
...Inglés
...Alemán
...Francés

INDEPENDIENTES
...Cooperativas Agrícolas
...Movimiento Sindical
...Bibliotecas
...MCL
...Ayuno

DEL LECTOR
...Cartas
...Debate
...Opinión

BUSQUEDAS
...Archivos
...Búsquedas
...Documentos
...Enlaces

CULTURA
...Artes Plásticas
...Fotos de Cuba
...Anillas de Tabaco

CUBANET
...Semanario
...Quiénes Somos
...Informe 1998
...Correo Electrónico


CubaNet News, Inc.
145 Madeira Ave, Suite 207
Coral Gables, FL 33134
(305) 774-1887