On réprime
un écolier de 15 ans pour ses idées politiques
PINAR DEL RIO, le 30 octobre (Víctor Rolando Arroyo, UPECI / CubaNet)
– Des professeurs de secondaire de base répriment un écolier
cubain de 15 ans pour ses opinions politiques.
Raymar Alexander Arencibia Hernández est surveillé par les
professeurs de l’école secondaire de base urbaine Carlos Ulloa, située
dans la ville de Pinar del Río, depuis qu’il a indiqué
ouvertement son désaccord avec le régime politique qui existe à
Cuba.
Auparavant, Arencibia a été sévèrement réprimé
par plusieurs pédagogues après qu’au milieu d’un cours d’Histoire
il ait émis des opinions contraires à celles du professeur de
cette matière.
A ce moment là le père de l’adolescent, Pedro Pablo
Arencibia, a été convoqué à l’école où
on l’a informé de l’incident. Malgré cela, bien que là
les professeurs lui aient dit qu’ils ne prendraient pas de représailles
contre l’écolier, ils ont ensuite marqué une note dans son
dossier dans laquelle ils critiquent sa posture politique.
"Ce qu’ils ont noté dans le dossier de mon fils c’est
comme une sanction pour toute la vie, puisque ceci l’empêchera de l’inscrire
à l’université, parce qu’à Cuba l’université
est seulement pour ceux qui sont d’accord avec le gouvernement" –
a déclaré monsieur Arencibia.
Selon Arencibia, son fils a été marginalisé. "C’est
ce que prouve l’indication des professeurs de "suivre avec soins ses
manifestations de genre politique", a conclu le père de l’écolier.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. |