L'effondrement
de logements, la pire séquelle de Michelle
|
De fortes vagues choquent contre le Malecón havanais le 4 au
matin
|
LA HAVANE, le 7 novembre (Regina del Sol y Alejandro Hernández, AIDH
/ CubaNet) – Pendant le passage de l'ouragan Michelle dans l'Ile on a
rapporté officiellement plus de 700 mille personnes évacuées,
sans compter les étudiants qui se trouvaient aux champs, le nombre d'évacués
à cause d'inondations potentielles ou de possibles effondrements a
atteint le chiffre d'un demi-million de personnes. En ce moment, un pourcentage
significatif d'évacués n'est pas encore rentré dans leurs
foyers ou ce qu'il en reste.
Dans un pays avec une crise aiguë du logement, caractérisée
par une cohabitation multigénérationnelle qui obéit plus à
la nécessité qu'à l'idiosyncrasie, la perte de la maison
constitue la pire et la plus effrayante séquelle d'une catastrophe
naturelle comme l'ouragan Michelle qui a récemment frappé l'Ile.
Les attributions de matériel pour la réparation ou la
reconstruction constituent des infimes solutions cosmétiques. L'option
pour une grande majorité est le classique "débrouilles-toi
comme tu peux" ou le triste chemin vers les refuges à séjour
indéfini.
|
Effondrement dans la rue Concordia
|
Dans la rue Concordia entre Oquendo et Marqués González
(Municipal Centro Habana), une famille cubaine a subi l'effondrement de son
logement comme conséquence de l'ouragan. Des cinq personnes qui
habitaient dans l'immeuble, parmi elles un enfant de 4 ans, une s'est fracturé
une jambe lorsque le toit s'est effondré avec les combles de la maison.
|
Arbres et poteaux arrachés gisent dans les rues de La Havane
|
Le problème des effondrements à Cuba et en particulier dans la
ville de la Havane, est la conséquence de la négligence pendant
plus de 40 ans de la part du gouvernement cubain en relation avec le bien-être
et la sûreté de nos concitoyens. Tandis qu'on a investi des
milliers de millions dans des projets aux objectifs politiques, notre humble
peuple continue à vivre en de précaires conditions, dans des bâtiments
anciens qui n'ont pas reçu pendant tout ce temps ni réparation ni
entretien, de nombreux de ceux-ci déclarés inhabitables, aux dépends
de que n'importe quel jour, un fragment du toit ou un morceau de mur lui tombe
dessus pour augmenter son angoisse et la souffrance dont il souffre.
Traduction: Genevieve Tejera
[
NOUVELLES ]
Cette information a été transmise par téléphone,
puisque le gouvernement de Cuba ne permet pas l'accès privé à
Internet aux citoyens cubains.
CubaNet ne demande pas l'exclusivité à
ses collaborateurs et autorise la reproduction de ces articles, à
condition que Cubanet soit mentionné en référence. | 
